Summary
English to French: more detail...
- clean up:
-
Wiktionary:
- clean up → faire le ménage
- clean up → rangement
- clean up → ranger
English
Detailed Translations for clean up from English to French
clean up:
-
to clean up (clean out; tidy up; clear out; tidy out; empty; clear; finish)
-
to clean up (redevelop; restore; reorganize; reorganise)
assainir; réorganiser-
assainir verb (assainis, assainit, assainissons, assainissez, assainissent, assainissais, assainissait, assainissions, assainissiez, assainissaient, assainîmes, assainîtes, assainirent, assainirai, assainiras, assainira, assainirons, assainirez, assainiront)
-
réorganiser verb (réorganise, réorganises, réorganisons, réorganisez, réorganisent, réorganisais, réorganisait, réorganisions, réorganisiez, réorganisaient, réorganisai, réorganisas, réorganisa, réorganisâmes, réorganisâtes, réorganisèrent, réorganiserai, réorganiseras, réorganisera, réorganiserons, réorganiserez, réorganiseront)
-
-
to clean up
-
to clean up (muck out; tidy up; clean out)
Conjugations for clean up:
present
- clean up
- clean up
- cleans up
- clean up
- clean up
- clean up
simple past
- cleaned up
- cleaned up
- cleaned up
- cleaned up
- cleaned up
- cleaned up
present perfect
- have cleaned up
- have cleaned up
- has cleaned up
- have cleaned up
- have cleaned up
- have cleaned up
past continuous
- was cleaning up
- were cleaning up
- was cleaning up
- were cleaning up
- were cleaning up
- were cleaning up
future
- shall clean up
- will clean up
- will clean up
- shall clean up
- will clean up
- will clean up
continuous present
- am cleaning up
- are cleaning up
- is cleaning up
- are cleaning up
- are cleaning up
- are cleaning up
subjunctive
- be cleaned up
- be cleaned up
- be cleaned up
- be cleaned up
- be cleaned up
- be cleaned up
diverse
- clean up!
- let's clean up!
- cleaned up
- cleaning up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for clean up:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| assainir | clean up; redevelop; reorganise; reorganize; restore | reorganise; reorganize; restructure |
| enlever le fumier de | clean out; clean up; muck out; tidy up | get undone; pull out; unpick; untie |
| nettoyer | clean up | chasten; clean; clear; clear away; clear the table; clear up; dust; empty the table; ennoble; get undone; give a good cleaning; groom; keep clean; mop up; pull out; purify; put away; refine; remove; scour; scrub; scrub off; scrub-clean; tidy up; unpick; untie; wash |
| nettoyer à fond | clean out; clean up; clear; clear out; empty; finish; muck out; tidy out; tidy up | clean; clear; get undone; give a good cleaning; pull out; remove; unpick; untie; wash |
| réorganiser | clean up; redevelop; reorganise; reorganize; restore | alter; change; modify; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; restructure; rewrite |
| - | neaten; square away; straighten; straighten out; tidy; tidy up |