Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate in any case

Translate in any case from English to French

Summary

English to French: more detail...

in any case:
- de toute façon; de toute manière
Wiktionary:
- in any case → en tout cas, en tous les cas
- in any case → en tout cas, de toute façon

English

Detailed Translations for in any case from English to French

in any case:

in any case adv

in any case (anyhow)
de toute façon; de toute manière
- de toute façon adj
- de toute manière adj

Translation Matrix for in any case:

Adverb	Related Translations	Other Translations
-	anyhow; anyway; anyways; at any rate; besides; in any event
Modifier	Related Translations	Other Translations
de toute façon	anyhow; in any case	anyhow; anyway; apparently; despite it; indeed; naturally; nevertheless; nonetheless; notwithstanding it; obviously; of course; to be sure; without doubt
de toute manière	anyhow; in any case

Synonyms for "in any case":

anyhow; anyway; at any rate; in any event
besides

Related Definitions for "in any case":

used to indicate that a statement explains or supports a previous statement¹
- I don't know how it started; in any case, there was a brief scuffle¹
making an additional point; anyway¹
- she couldn't shelter behind him all the time and in any case he wasn't always with her¹

Wiktionary Translations for in any case:

in any case

adverb

at any rate
- in any case → en tout cas

in any case

adverb

quoi qu’il en soit.
- en tous les cas → in any case
quoi queil arriver ; à tout événement.
- en tout cas → anyway; anyhow; in any case

Cross Translation:

From	To	Via
• in any case	→ en tout cas	↔ auf jeden Fall — unbedingt; mit Sicherheit
• in any case	→ de toute façon	↔ ohnedies — drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt

Related Translations for in any case

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University