Summary
English to French: more detail...
- voucher:
- vouch:
-
Wiktionary:
- voucher → coupon, récépissé, reçu, bon d’échange, ticket
- voucher → document, preuve, bon, pièce justificative
- vouch → se porter garant, entériner, attester, assurer, cautionner, démontrer, témoigner
- vouch → justifier, prouver, attester, cautionner
English
Detailed Translations for voucher from English to French
voucher:
-
the voucher (coupon; token)
-
the voucher (receipt)
-
the voucher (deposit voucher; coupon)
-
the voucher
-
the voucher
– A record of a vendor transaction, including the vendor's name and address, description of goods or services received, document number, terms of payment, due date and amount due. 1
Translation Matrix for voucher:
Related Words for "voucher":
Synonyms for "voucher":
Related Definitions for "voucher":
Wiktionary Translations for voucher:
voucher
Cross Translation:
noun
voucher
noun
-
tourisme|fr titre permettre d’obtenir des prestation ou des service payés d’avance ou non, notamment dans les hôtel et les restaurant (nuitées, hébergement, repas), ainsi que la location d’[[automobile|auto
-
billet donnant droit à un accès
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• voucher | → document; preuve | ↔ Beleg — etwas Schriftliches, meist im Rechnungswesen: ein (schriftlicher) Nachweis einer Buchung, eines Kaufes oder einer Transaktion |
• voucher | → bon | ↔ Gutschein — Bestätigung über Gegenleistung, Waren- oder Geldwert |
• voucher | → pièce justificative | ↔ Juxta — Finanzwesen: ein sich zumeist an der linken Seite von etwa Wertpapieren, Losen oder Ähnlichem befindliche Papierstreifen, der zur Kontrolle abgetrennt und einbehalten werden kann |
vouch:
-
to vouch (guarantee; warrant; underwrite)
garantir; se porter garant de; certifier; être garant que-
garantir verb (garantis, garantit, garantissons, garantissez, garantissent, garantissais, garantissait, garantissions, garantissiez, garantissaient, garantîmes, garantîtes, garantirent, garantirai, garantiras, garantira, garantirons, garantirez, garantiront)
-
se porter garant de verb
-
certifier verb (certifie, certifies, certifions, certifiez, certifient, certifiais, certifiait, certifiions, certifiiez, certifiaient, certifiai, certifias, certifia, certifiâmes, certifiâtes, certifièrent, certifierai, certifieras, certifiera, certifierons, certifierez, certifieront)
-
être garant que verb
-
-
to vouch (warrant; guarantee)
être garant; se porter garant; garantir; certifier-
être garant verb
-
se porter garant verb
-
garantir verb (garantis, garantit, garantissons, garantissez, garantissent, garantissais, garantissait, garantissions, garantissiez, garantissaient, garantîmes, garantîtes, garantirent, garantirai, garantiras, garantira, garantirons, garantirez, garantiront)
-
certifier verb (certifie, certifies, certifions, certifiez, certifient, certifiais, certifiait, certifiions, certifiiez, certifiaient, certifiai, certifias, certifia, certifiâmes, certifiâtes, certifièrent, certifierai, certifieras, certifiera, certifierons, certifierez, certifieront)
-
Conjugations for vouch:
present
- vouch
- vouch
- vouches
- vouch
- vouch
- vouch
simple past
- vouched
- vouched
- vouched
- vouched
- vouched
- vouched
present perfect
- have vouched
- have vouched
- has vouched
- have vouched
- have vouched
- have vouched
past continuous
- was vouching
- were vouching
- was vouching
- were vouching
- were vouching
- were vouching
future
- shall vouch
- will vouch
- will vouch
- shall vouch
- will vouch
- will vouch
continuous present
- am vouching
- are vouching
- is vouching
- are vouching
- are vouching
- are vouching
subjunctive
- be vouched
- be vouched
- be vouched
- be vouched
- be vouched
- be vouched
diverse
- vouch!
- let's vouch!
- vouched
- vouching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for vouch:
Verb | Related Translations | Other Translations |
certifier | guarantee; underwrite; vouch; warrant | appear as a witness; bear testimony; bear witness; do as if; feign; give evidence; guarantee; pretend; sham; testify; testify to; underwrite; vouch for; warrant |
garantir | guarantee; underwrite; vouch; warrant | guarantee; guard; protect; underwrite; vouch for; warrant |
se porter garant | guarantee; vouch; warrant | guarantee; underwrite; vouch for; warrant |
se porter garant de | guarantee; underwrite; vouch; warrant | |
être garant | guarantee; vouch; warrant | |
être garant que | guarantee; underwrite; vouch; warrant | |
- | guarantee |
Related Words for "vouch":
Synonyms for "vouch":
Related Definitions for "vouch":
Wiktionary Translations for vouch:
vouch
Cross Translation:
verb
vouch
-
to take responsibility for; to express confidence in; to witness; to obtest
- vouch → se porter garant
-
to back; to support; to confirm; to establish
- vouch → entériner
-
to assert; to aver; to declare
- vouch → attester
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• vouch | → justifier; prouver; attester | ↔ belegen — etwas belegen: den Beweis für etwas erbringen |
• vouch | → cautionner | ↔ bürgen — für die Glaubwürdigkeit einer Person oder Sache einstehen |