Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: pulling down

English and Dutch Translation Search Results for pulling down

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. pull down:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for pulling down from English to Dutch

pull down:

to pull down verb (pulls down, pulled down, pulling down)

  1. to pull down (demolish; break down; tear down; )
    afbreken; slopen; omverhalen; uit elkaar halen; breken; neerhalen
    • afbreken verb (breek af, breekt af, brak af, braken af, afgebroken)
    • slopen verb (sloop, sloopt, sloopte, sloopten, gesloopt)
    • omverhalen verb (haal omver, haalt omver, haalde omver, haalden omver, omver gehaald)
    • uit elkaar halen verb (haal uit elkaar, haalt uit elkaar, haalde uit elkaar, haalden uit elkaar, uit elkaar gehaald)
    • breken verb (breek, breekt, brak, braken, gebroken)
    • neerhalen verb (haal neer, haalt neer, haalde neer, haalden neer, neergehaald)
  2. to pull down (take apart; dissect; dismantle)
    ontleden; uit elkaar nemen; anatomiseren
    • ontleden verb (ontleed, ontleedt, ontleedde, ontleedden, ontleden)
    • uit elkaar nemen verb (neem uit elkaar, neemt uit elkaar, nam uit elkaar, namen uit elkaar, uit elkaar genomen)
  3. to pull down
    omvertrekken
    • omvertrekken verb (trek omver, trekt omver, trok omver, trokken omver, omvergetrokken)
  4. to pull down (take down from; get down)
    erafhalen
  5. to pull down (sharply critize; drag down; get down)
    fel bekritiseren; neerhalen; omlaaghalen
    • neerhalen verb (haal neer, haalt neer, haalde neer, haalden neer, neergehaald)
    • omlaaghalen verb (haal omlaag, haalt omlaag, haalde omlaag, haalden omlaag, omlaaggehaald)

Conjugations for pull down:

present
  1. pull down
  2. pull down
  3. pulls down
  4. pull down
  5. pull down
  6. pull down
simple past
  1. pulled down
  2. pulled down
  3. pulled down
  4. pulled down
  5. pulled down
  6. pulled down
present perfect
  1. have pulled down
  2. have pulled down
  3. has pulled down
  4. have pulled down
  5. have pulled down
  6. have pulled down
past continuous
  1. was pulling down
  2. were pulling down
  3. was pulling down
  4. were pulling down
  5. were pulling down
  6. were pulling down
future
  1. shall pull down
  2. will pull down
  3. will pull down
  4. shall pull down
  5. will pull down
  6. will pull down
continuous present
  1. am pulling down
  2. are pulling down
  3. is pulling down
  4. are pulling down
  5. are pulling down
  6. are pulling down
subjunctive
  1. be pulled down
  2. be pulled down
  3. be pulled down
  4. be pulled down
  5. be pulled down
  6. be pulled down
diverse
  1. pull down!
  2. let's pull down!
  5. pulled down
  6. pulling down
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

pull down [the ~] noun

  1. the pull down
    het omhalen

Translation Matrix for pull down:

NounRelated TranslationsOther Translations
breken breaking; breaks
omhalen pull down
ontleden analysing; analysis; dissection
VerbRelated TranslationsOther Translations
afbreken break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck abandon; abort; adjourn; break down; destruct; devastate; eliminate; exhaust; hamper; hinder; impede; lay waste; liquidate; obstruct; ruin; sever; stonewall; wear out; work to death; wreck
anatomiseren dismantle; dissect; pull down; take apart
breken break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck become defective; break; break into pieces; break to pieces; die; fracture; intentionally destroy; perish; refract; smash; smash into pieces
erafhalen get down; pull down; take down from
fel bekritiseren drag down; get down; pull down; sharply critize
neerhalen break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; sharply critize; take down; tear down; tear loose; wreck bring down; put to the sword; take down
omlaaghalen drag down; get down; pull down; sharply critize
omverhalen break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck
omvertrekken pull down
ontleden dismantle; dissect; pull down; take apart analyse; analyze; anatomise; anatomize; dissect
slopen break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck destruct; devastate; eliminate; exhaust; fatigue; lay waste; liquidate; ruin; sap; tire out; wear out; work to death; wreck
uit elkaar halen break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck clear away; clear up; cleave; crack; disentangle; dismantle; divide; divorce; part; remove; separate; sever; solve; split; strip down; take apart a machine; unbutton; unharness; unravel; unriddle; unrig; untie
uit elkaar nemen dismantle; dissect; pull down; take apart clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
- cut down; dismantle; down; knock down; level; push down; rase; raze; take down; tear down

Synonyms for "pull down":


Antonyms for "pull down":


Related Definitions for "pull down":

  1. cause to come or go down1
  2. tear down so as to make flat with the ground1

Wiktionary Translations for pull down:

Cross Translation:
FromToVia
• pull down → afbreken; slopen; neerhalen; vernielen; vernietigen; verwoesten ↔ démolir — abattre pièce à pièce (se dit surtout en parlant des bâtiments, des constructions).


Wiktionary Translations for pulling down:

Cross Translation:
FromToVia
• pulling down → kleinering; debâcle; ondergang; verval; rampspoed; tegenspoed; achteruitgang; verflauwing; vermindering; besnoeiing; daling; verlaging; verzakking; val; vernedering; verootmoediging; degradatie; degeneratie; ontaarding; verwording ↔ abaissement — action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.

Related Translations for pulling down







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0983 seconds
Page rendered in 1.0 seconds