Translate journeying from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

journey:
- reis; expeditie; trektocht; mars; toer; tocht; rit; traject; route; weg; afstand; baan; ronde; baanvak; etappe; pad; tournee; excursie; uitstapje; dagreis; gang; trip; rondreis; tochtje; tour; rondrit; toertje; uitje
Wiktionary:
- journey → rondreizen, reizen, rondtrekken, op trektocht gaan, trekken
- journey → reis, trektocht, trip
- journey → reis, uitstapje

English

Detailed Translations for journeying from English to Dutch

journeying:

Translation Matrix for journeying:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	journey

Synonyms for "journeying":

journey; travel; traveling; travelling

Related Definitions for "journeying":

the act of traveling from one place to another¹

journey:

journey [the ~] noun

the journey (tour; voyage; expedition; march; hiking tour; hike)
de reis; de expeditie; de trektocht; de mars; de toer; de tocht; de rit
- reis [de ~] noun
- expeditie [de ~ (v)] noun
- trektocht [de ~ (m)] noun
- mars [de ~] noun
- toer [de ~ (m)] noun
- tocht [de ~ (m)] noun
- rit [de ~ (m)] noun
the journey (way; trail; track; path; stretch; road; distance; round; avenue; small circle; reach)

– the act of traveling from one place to another ¹
het traject; de route; de afstand; de baan; de ronde; het baanvak; de etappe; het pad; de tournee
- traject [het ~] noun
- route [de ~] noun
- afstand [de ~ (m)] noun
- baan [de ~ (m)] noun
- ronde [de ~] noun
- baanvak [het ~] noun
- etappe [de ~] noun
- pad [het ~] noun
- tournee [de ~ (v)] noun
de weg
– route die je moet volgen om er te komen ²
- weg [de ~ (m)] noun
  - weet u de weg naar Zaandam?²
the journey (trip; drive; excursion; voyage; outing; tour)
de reis; de excursie; de uitstapje; de rit; de dagreis; de tournee; de toer; de gang; de tocht
- reis [de ~] noun
- excursie [de ~ (v)] noun
- uitstapje [de ~ (m)] noun
- rit [de ~ (m)] noun
- dagreis [de ~] noun
- tournee [de ~ (v)] noun
- toer [de ~ (m)] noun
- gang [de ~ (m)] noun
- tocht [de ~ (m)] noun
the journey (tour; trip; excursion)
de trip; de rondreis; het tochtje; de rit; de toer; de tour; de rondrit
- trip [de ~ (m)] noun
- rondreis [de ~] noun
- tochtje [het ~] noun
- rit [de ~ (m)] noun
- toer [de ~ (m)] noun
- tour [de ~ (m)] noun
- rondrit [de ~ (m)] noun
the journey (excursion; trip; passage; drive; feat; voyage; trick)
de uitstapje; het tochtje; het toertje; de trip; het uitje
- uitstapje [de ~ (m)] noun
- tochtje [het ~] noun
- toertje [het ~] noun
- trip [de ~ (m)] noun
- uitje [het ~] noun

Translation Matrix for journey:

Noun	Related Translations	Other Translations
afstand	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	bit; distance; end; little way; space; width
baan	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	avenue; carriageway; course; function; installment; instalment; job; path; position; post; railroad; railroad track; railway; road; street; track; tracks; way
baanvak	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way
dagreis	drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage
etappe	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	stage
excursie	drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage	excursion; tour; trip
expeditie	expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; voyage	expedition; reconnoitering expedition; scouting expedition
gang	drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage	aisle; alley; corridor; gangway; passage; speed; velocity
mars	expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; voyage
pad	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	country road; lane; path; toad; tow path; towing path; track
reis	drive; excursion; expedition; hike; hiking tour; journey; march; outing; tour; trip; voyage	travel
rit	drive; excursion; expedition; hike; hiking tour; journey; march; outing; tour; trip; voyage
ronde	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	round; tour
rondreis	excursion; journey; tour; trip
rondrit	excursion; journey; tour; trip
route	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	course; direction; route
tocht	drive; excursion; expedition; hike; hiking tour; journey; march; outing; tour; trip; voyage	air lock; draft
tochtje	drive; excursion; feat; journey; passage; tour; trick; trip; voyage	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
toer	drive; excursion; expedition; hike; hiking tour; journey; march; outing; tour; trip; voyage	achievement; handiness; making one's round; orbit; revolution; stunt; tour de force; tour of inspection
toertje	drive; excursion; feat; journey; passage; trick; trip; voyage
tour	excursion; journey; tour; trip
tournee	avenue; distance; drive; excursion; journey; outing; path; reach; road; round; small circle; stretch; tour; track; trail; trip; voyage; way	tour
traject	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way
trektocht	expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; voyage
trip	drive; excursion; feat; journey; passage; tour; trick; trip; voyage
uitje	drive; excursion; feat; journey; passage; trick; trip; voyage	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
uitstapje	drive; excursion; feat; journey; outing; passage; tour; trick; trip; voyage	escapade; excursion; have a bit on the side; outing; pleasure-trip; tour; trip
weg	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	avenue; path; road; street; way
-	journeying
Verb	Related Translations	Other Translations
-	travel
Adjective	Related Translations	Other Translations
weg		gone; missing
Adverb	Related Translations	Other Translations
weg		away; disappeared; from; go; gone; missing; off; out; push off; shoo; vanished
Not Specified	Related Translations	Other Translations
pad		path

Related Words for "journey":

journeys

Synonyms for "journey":

journeying; travel; traveling; travelling
travel; trip; jaunt
go; move; locomote

Related Definitions for "journey":

the act of traveling from one place to another¹
undertake a journey or trip¹
travel upon or across¹

Wiktionary Translations for journey:

journey

verb

to travel, to make a trip or voyage
- journey → rondreizen; reizen; rondtrekken; op trektocht gaan; trekken

noun

trip, a voyage
- journey → reis; trektocht; trip

journey

noun

grote, lange tocht of trip
- reis → journey; voyage

Cross Translation:

From	To	Via
• journey	→ reis	↔ Reise — Fortbewegung von einem Ausgangspunkt zu einem entfernten Ort mit dortigem Aufenthalt und wieder zurück
• journey	→ reis; uitstapje	↔ voyage — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate journeying from English to Dutch

Detailed Translations for journeying from English to Dutch

journeying:

Translation Matrix for journeying:

Synonyms for "journeying":

Related Definitions for "journeying":

journey:

journey [the ~] noun

the journey (tour; voyage; expedition; march; hiking tour; hike)

the journey (way; trail; track; path; stretch; road; distance; round; avenue; small circle; reach)

the journey (trip; drive; excursion; voyage; outing; tour)

the journey (tour; trip; excursion)

the journey (excursion; trip; passage; drive; feat; voyage; trick)

Translation Matrix for journey:

Related Words for "journey":

Synonyms for "journey":

Related Definitions for "journey":

Wiktionary Translations for journey: