Translate lovers from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

lovers:
- minnaars; vrijers
lover:
- vrijer; liefhebber; minnaar; aanbidder; minnares; vriendin; geliefde; beminde; liefje; liefste; schat; snoes
Wiktionary:
- lover → minnares, minnaar
- lover → geliefde, minnaar, vriend, vrijer

English

Detailed Translations for lovers from English to Dutch

lovers:

lovers [the ~] noun

the lovers (suitors; courters)
de minnaars; de vrijers
- minnaars [de ~] noun, plural
- vrijers [de ~] noun, plural

Translation Matrix for lovers:

Noun	Related Translations	Other Translations
minnaars	courters; lovers; suitors
vrijers	courters; lovers; suitors

Related Words for "lovers":

lover

lover:

lover [the ~] noun

the lover (boyfriend; sweetheart)
de vrijer; de liefhebber; de minnaar; de aanbidder
- vrijer [de ~ (m)] noun
- liefhebber [de ~ (m)] noun
- minnaar [de ~ (m)] noun
- aanbidder [de ~ (m)] noun
the lover (mistress; ladylove)
de minnares; de vriendin; de geliefde; de beminde
- minnares [de ~ (v)] noun
- vriendin [de ~ (v)] noun
- geliefde [de ~] noun
- beminde [de ~] noun
the lover (beloved; sweetheart; ladylove; hearts desire; young man; dearest; darling; love; deary)

– a person who loves someone or is loved by someone ¹
het liefje; liefste; de schat; de vriendin; de snoes; de geliefde; de beminde
- liefje [het ~] noun
- liefste [znw.] noun
- schat [de ~ (m)] noun
- vriendin [de ~ (v)] noun
- snoes [de ~] noun
- geliefde [de ~] noun
- beminde [de ~] noun

Translation Matrix for lover:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanbidder	boyfriend; lover; sweetheart
beminde	beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; mistress; sweetheart; young man	beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
geliefde	beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; mistress; sweetheart; young man
liefhebber	boyfriend; lover; sweetheart
liefje	beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man	beloved; candy; cutie; darling; dear; dearest; deary; doll; ducky; honey; lady-love; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
liefste	beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man	beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
minnaar	boyfriend; lover; sweetheart
minnares	ladylove; lover; mistress
schat	beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man	beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; gem; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
snoes	beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man	beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
vriendin	beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; mistress; sweetheart; young man	best friend; bosom friend; buddy; close friend; confidante
vrijer	boyfriend; lover; sweetheart
-	buff; devotee; fan
Modifier	Related Translations	Other Translations
beminde		well beloved
geliefde		beloved; cherished; dear; sweet

Related Words for "lover":

lovers

Synonyms for "lover":

person; individual; someone; somebody; mortal; soul
fan; buff; devotee; follower
domestic partner; significant other; spousal equivalent; spouse equivalent

Related Definitions for "lover":

a person who loves someone or is loved by someone¹
a significant other to whom you are not related by marriage¹
an ardent follower and admirer¹

Wiktionary Translations for lover:

lover

noun

one who loves another person
- lover → minnares; minnaar

Cross Translation:

From	To	Via
• lover	→ geliefde; minnaar; vriend; vrijer	↔ amant — Celui qui recevoir les faveurs d’une femme avec laquelle il n’est pas marier.

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate lovers from English to Dutch

Detailed Translations for lovers from English to Dutch

lovers:

lovers [the ~] noun

the lovers (suitors; courters)

Translation Matrix for lovers:

Related Words for "lovers":

lover:

lover [the ~] noun

the lover (boyfriend; sweetheart)

the lover (mistress; ladylove)

the lover (beloved; sweetheart; ladylove; hearts desire; young man; dearest; darling; love; deary)

Translation Matrix for lover:

Related Words for "lover":

Synonyms for "lover":

Related Definitions for "lover":

Wiktionary Translations for lover: