Summary
English to Dutch: more detail...
- make ends meet:
-
Wiktionary:
- make ends meet → een kwijnend bestaan leiden
English
Detailed Translations for make ends meet from English to Dutch
make ends meet:
Conjugations for make ends meet:
present
- make ends meet
- make ends meet
- makes ends meet
- make ends meet
- make ends meet
- make ends meet
simple past
- made ends meet
- made ends meet
- made ends meet
- made ends meet
- made ends meet
- made ends meet
present perfect
- have made ends meet
- have made ends meet
- has made ends meet
- have made ends meet
- have made ends meet
- have made ends meet
past continuous
- was making ends meet
- were making ends meet
- was making ends meet
- were making ends meet
- were making ends meet
- were making ends meet
future
- shall make ends meet
- will make ends meet
- will make ends meet
- shall make ends meet
- will make ends meet
- will make ends meet
continuous present
- am making ends meet
- are making ends meet
- is making ends meet
- are making ends meet
- are making ends meet
- are making ends meet
subjunctive
- be made ends meet
- be made ends meet
- be made ends meet
- be made ends meet
- be made ends meet
- be made ends meet
diverse
- make ends meet!
- let's make ends meet!
- made ends meet
- making ends meet
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for make ends meet:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| behelpen | make do; make ends meet | |
| rondkomen | get by; make do; make ends meet; manage; manage on; scrape along | |
| uitkomen | get by; make do; make ends meet; manage; manage on; scrape along | arise from; be all right; be fit; be fulfilled; be right; be suitable; become known; befit; come out; come true; emerge; evolve out of; originate from; stem from; suit; suit one's convenience |
| zich kunnen bedruipen | get by; make do; make ends meet; manage; manage on; scrape along | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| uitkomen | issue |
Wiktionary Translations for make ends meet:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • make ends meet | → een kwijnend bestaan leiden | ↔ vivoter — (familier, fr) vivre petitement, subsister avec peine. |
External Machine Translations: