Summary
English to Dutch: more detail...
- obeying:
- obey:
-
Wiktionary:
- obey → gehoorzamen, opvolgen
- obey → gehoorzamen, gadeslaan, observeren, toekijken, toezien, waarnemen
English
Detailed Translations for obeying from English to Dutch
obeying:
-
the obeying (carrying out; accepting)
Translation Matrix for obeying:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| gehoor | accepting; carrying out; obeying | audience; public; spectators |
| gevolg | accepting; carrying out; obeying | bringing about; consequence; court; court circle; court dignitaries; effect; fruit; outcome; result; royal household |
| gevolg geven aan | accepting; carrying out; obeying | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| gevolg geven aan | obey |
Related Words for "obeying":
obeying form of obey:
-
to obey (comply; heed; listen)
-
to obey (keep to it; stick to; respect; keep promise)
-
to obey
gehoorzamen; gevolg geven aan-
gevolg geven aan verb (geef gevolg aan, geeft gevolg aan, gaf gevolg aan, gaven gevolg aan, gevolg gegeven aan)
Conjugations for obey:
present
- obey
- obey
- obeys
- obey
- obey
- obey
simple past
- obeyed
- obeyed
- obeyed
- obeyed
- obeyed
- obeyed
present perfect
- have obeyed
- have obeyed
- has obeyed
- have obeyed
- have obeyed
- have obeyed
past continuous
- was obeying
- were obeying
- was obeying
- were obeying
- were obeying
- were obeying
future
- shall obey
- will obey
- will obey
- shall obey
- will obey
- will obey
continuous present
- am obeying
- are obeying
- is obeying
- are obeying
- are obeying
- are obeying
subjunctive
- be obeyed
- be obeyed
- be obeyed
- be obeyed
- be obeyed
- be obeyed
diverse
- obey!
- let's obey!
- obeyed
- obeying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for obey:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| eerbiedigen | adoration; deference; regard; respect; reverence; veneration; worship | |
| gevolg geven aan | accepting; carrying out; obeying | |
| luisteren | hearing; listening; turbulence speed | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| eerbiedigen | keep promise; keep to it; obey; respect; stick to | esteem; esteem highly; have a high regard for; hold in great esteem; praise; respect; value highly |
| gehoorzamen | comply; heed; listen; obey | |
| gevolg geven aan | obey | |
| houden aan | keep promise; keep to it; obey; respect; stick to | |
| luisteren | comply; heed; listen; obey | hear; hear out; listen; listen to |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | accept; act up to; comply with; observe; pay attention; respond |
Related Words for "obey":
Synonyms for "obey":
Antonyms for "obey":
Related Definitions for "obey":
Wiktionary Translations for obey:
obey
Cross Translation:
verb
obey
-
to do as ordered by
- obey → gehoorzamen
verb
-
gevolg geven aan een opdracht of bevel
-
uitvoeren wat een ander aangeraden of bevolen heeft
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • obey | → gehoorzamen | ↔ gehorchen — einer Anweisung Folge leisten; einen Befehl ausführen |
| • obey | → gadeslaan; observeren; toekijken; toezien; waarnemen | ↔ observer — Traductions à trier suivant le sens |
| • obey | → gehoorzamen | ↔ obéir — Se soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne ; exécuter un ordre donné. |