Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Search: surpass

English and Swedish Translation Search Results for surpass

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. surpass:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for surpass from English to Swedish

surpass:

to surpass verb (surpasses, surpassed, surpassing)

  1. to surpass (exceed; transcend; excel)
    överstiga
    • överstiga verb (överstigar, överstigade, överstigat)
  2. to surpass (exceed; outbid; transcend; excel)
    överskrida; överstiga; överskjuta
    • överskrida verb (överskrider, överskred, överskridit)
    • överstiga verb (överstigar, överstigade, överstigat)
    • överskjuta verb (överskjuter, överskjöt, överskjutit)
  3. to surpass (be superior to; excel)
    överglänsa; excellera; vara överlägsen
    • överglänsa verb (överglänsar, överglänsade, överglänsat)
    • excellera verb (excellerar, excellerade, excellerat)
    • vara överlägsen verb (är överlägsen, var överlägsen, varit överlägsen)
  4. to surpass (outstrip)
    överträffa; löpa förbi; springa om
    • överträffa verb (överträffar, överträffade, överträffat)
    • löpa förbi verb (löper förbi, löpte förbi, löpt förbi)
    • springa om verb (springer om, sprang om, sprungit om)

Conjugations for surpass:

present
  1. surpass
  2. surpass
  3. surpasses
  4. surpass
  5. surpass
  6. surpass
simple past
  1. surpassed
  2. surpassed
  3. surpassed
  4. surpassed
  5. surpassed
  6. surpassed
present perfect
  1. have surpassed
  2. have surpassed
  3. has surpassed
  4. have surpassed
  5. have surpassed
  6. have surpassed
past continuous
  1. was surpassing
  2. were surpassing
  3. was surpassing
  4. were surpassing
  5. were surpassing
  6. were surpassing
future
  1. shall surpass
  2. will surpass
  3. will surpass
  4. shall surpass
  5. will surpass
  6. will surpass
continuous present
  1. am surpassing
  2. are surpassing
  3. is surpassing
  4. are surpassing
  5. are surpassing
  6. are surpassing
subjunctive
  1. be surpassed
  2. be surpassed
  3. be surpassed
  4. be surpassed
  5. be surpassed
  6. be surpassed
diverse
  1. surpass!
  2. let's surpass!
  5. surpassed
  6. surpassing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

surpass

  1. surpass (pass)
    övergå

Translation Matrix for surpass:

NounRelated TranslationsOther Translations
vara överlägsen being supercilious; superiority
VerbRelated TranslationsOther Translations
excellera be superior to; excel; surpass
löpa förbi outstrip; surpass
springa om outstrip; surpass
vara överlägsen be superior to; excel; surpass
överglänsa be superior to; excel; surpass outshine
överskjuta exceed; excel; outbid; surpass; transcend
överskrida exceed; excel; outbid; surpass; transcend exceed
överstiga exceed; excel; outbid; surpass; transcend exceed
överträffa outstrip; surpass exceed
- exceed; excel; go by; go past; outdo; outgo; outmatch; outperform; outstrip; pass; pass by; stand out; surmount; transcend; travel by
OtherRelated TranslationsOther Translations
övergå pass; surpass

Related Words for "surpass":


Synonyms for "surpass":


Related Definitions for "surpass":

  1. be or do something to a greater degree1
    • her performance surpasses that of any other student I know1
  2. move past1
    • One line of soldiers surpassed the other1
  3. be greater in scope or size than some standard1
  4. distinguish oneself1

Wiktionary Translations for surpass:

surpass
verb
  1. to exceed
Cross Translation:
FromToVia
• surpass → överstiga; överträffa ↔ dominer — commander souverainement, avoir une puissance absolue.
• surpass → besegra; överstiga; överträffa ↔ surmonter — monter au-dessus.
• surpass → överträffa ↔ surpasser — Dépasser les attentes (1):



Swedish

Detailed Translations for surpass from Swedish to English







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1456 seconds
Page rendered in 1.0 seconds