Summary
English to Swedish: more detail...
- idiosyncratic:
-
Wiktionary:
- idiosyncratic → idiosynkratisk
- idiosyncratic → egensinnig, envis, halsstarrig, idiosynkrastisk
English
Detailed Translations for idiosyncratic from English to Swedish
idiosyncratic:
-
idiosyncratic (eccentric; peculiar; unusual; exceptional; bizarre; noteworthy; curious; odd; freak; different)
Translation Matrix for idiosyncratic:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| bisarrt | bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual | macabre; shady; sinister; spooky |
| exentrisk | bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual | |
| exentriskt | bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual | |
| kuriös | bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual | |
| kuriöst | bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual | |
| udda | bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual | odd |
Synonyms for "idiosyncratic":
Related Definitions for "idiosyncratic":
Wiktionary Translations for idiosyncratic:
idiosyncratic
Cross Translation:
adjective
-
peculiar to a specific individual
- idiosyncratic → idiosynkratisk
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • idiosyncratic | → egensinnig; envis; halsstarrig | ↔ eigenwillig — von eigenen Ideen erfüllt (die auch ungewöhnlich und befremdlich sein können); auf eigenen Ideen bestehend |
| • idiosyncratic | → idiosynkrastisk | ↔ idiosynkratisch — allgemein: spezifisch, eigentümlich |