Summary
English to Swedish: more detail...
- absentminded:
- absent-minded:
-
Wiktionary:
- absent-minded → tankspridd
- absent-minded → oaktsam, ouppmärksam, vårdslös, slarvig, försumlig
English
Detailed Translations for absent-minded from English to Swedish
absentminded:
-
absentminded (absent)
Translation Matrix for absentminded:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| - | absent; abstracted; scatty | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| frånvarande | absent; absentminded |
Related Words for "absentminded":
Synonyms for "absentminded":
Related Definitions for "absentminded":
absent-minded:
-
absent-minded (distrait)
-
absent-minded (preoccupied)
-
absent-minded (forgetful)
-
absent-minded
-
absent-minded
-
absent-minded
Translation Matrix for absent-minded:
| Other | Related Translations | Other Translations |
| disträ | absent-minded; distrait | |
| förströdd | absent-minded; preoccupied | |
| förstrött | absent-minded; preoccupied | |
| glömsk | absent-minded; forgetful | |
| glömskt | absent-minded; forgetful | |
| sinnesfrånvarande | absent-minded | |
| själsfrånvarande | absent-minded | |
| tankspridd | absent-minded | |
| tankspritt | absent-minded |
Wiktionary Translations for absent-minded:
absent-minded
Cross Translation:
adjective
-
absent in mind
- absent-minded → tankspridd
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • absent-minded | → oaktsam; ouppmärksam | ↔ distrait — Qui n’a pas d’attention à ce qu’il dit ou à ce qu’il fait, qui n’est pas à ce qu’on lui dit. |
| • absent-minded | → vårdslös; slarvig; försumlig | ↔ négligent — Qui faire preuve de négligence. |