Summary
English to Swedish: more detail...
- inquisitiveness:
- inquisitive:
-
Wiktionary:
- inquisitiveness → nyfikenhet
- inquisitive → nyfiken, vetgirig
- inquisitive → nyfiken, frågvis
English
Detailed Translations for inquisitiveness from English to Swedish
inquisitiveness:
-
the inquisitiveness (curiosity)
-
the inquisitiveness
-
the inquisitiveness (eagerness to learn; thirst for knowledge; appetite for knowledge)
-
inquisitiveness (insolence; forwardness; impertinence)
Translation Matrix for inquisitiveness:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| frågvishet | inquisitiveness | inquisitivenesses |
| kunskapstörst | appetite for knowledge; eagerness to learn; inquisitiveness; thirst for knowledge | |
| nyfikenhet | curiosity; inquisitiveness | curiosity; oddity; rare specimen |
| vetgirighet | appetite for knowledge; eagerness to learn; inquisitiveness; thirst for knowledge | eagerness to learn; studiousness |
| - | curiousness | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| närgångenhet | forwardness; impertinence; inquisitiveness; insolence |
Related Words for "inquisitiveness":
Synonyms for "inquisitiveness":
Related Definitions for "inquisitiveness":
Wiktionary Translations for inquisitiveness:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • inquisitiveness | → nyfikenhet | ↔ Neugier — Streben von Menschen oder Tieren nach Neues und Unbekanntes |
| • inquisitiveness | → nyfikenhet | ↔ Neugierde — der Wunsch oder Drang, von Dingen zu erfahren, die einem noch unbekannt sind |
inquisitive:
-
inquisitive (studious; questioning)
-
inquisitive (interrogatively; questioning; inquiring; interrogative; studious; informing)
-
inquisitive (eager to learn)
-
inquisitive (eager to see)
Translation Matrix for inquisitive:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| vetgirig | eager to learn | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| - | questioning; speculative; wondering | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| frågande | informing; inquiring; inquisitive; interrogative; interrogatively; questioning; studious | |
| frågvis | eager to see; inquisitive | |
| frågvist | eager to learn; eager to see; inquisitive | |
| lärgirig | inquisitive; questioning; studious | |
| lärgirigt | inquisitive; questioning; studious | |
| trägen | inquisitive; questioning; studious | assiduous; diligent; furious; industrious; mad; sedulous |
| träget | inquisitive; questioning; studious | active; hard-working; industrious |
| vetgirig | eager to learn; inquisitive | curious |
| vetgirigt | eager to learn; inquisitive; questioning; studious |
Related Words for "inquisitive":
Synonyms for "inquisitive":
Related Definitions for "inquisitive":
Wiktionary Translations for inquisitive:
inquisitive
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • inquisitive | → nyfiken | ↔ neugierig — stark interessiert an etwas |
| • inquisitive | → frågvis; nyfiken | ↔ curieux — Qui a le désir d’apprendre, de voir des choses nouvelles, intéressantes, rares, etc. |