English
Detailed Translations for moor from English to Swedish
moor:
-
to moor (anchor; tie up; fasten)
-
to moor (anchor)
-
to moor (fasten to a rope; fix; fasten; tie up)
binda; fästa; binda fast vid ett rep-
binda fast vid ett rep verb (binder fast vid ett rep, band fast vid ett rep, bundit fast vid ett rep)
Conjugations for moor:
present
- moor
- moor
- moors
- moor
- moor
- moor
simple past
- moored
- moored
- moored
- moored
- moored
- moored
present perfect
- have moored
- have moored
- has moored
- have moored
- have moored
- have moored
past continuous
- was mooring
- were mooring
- was mooring
- were mooring
- were mooring
- were mooring
future
- shall moor
- will moor
- will moor
- shall moor
- will moor
- will moor
continuous present
- am mooring
- are mooring
- is mooring
- are mooring
- are mooring
- are mooring
subjunctive
- be moored
- be moored
- be moored
- be moored
- be moored
- be moored
diverse
- moor!
- let's moor!
- moored
- mooring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for moor:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| ankra | anchoring; casting anchor; dropping anchor | |
| binda | bandage; sanitary napkin; sanitary towel | |
| hed | heath; heather; heathland; moor | |
| hedland | heath; heathland; moor | |
| ljung | heather; heathland; moor | |
| ljunghed | heath; heathland; moor | |
| - | moorland | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ankra | anchor; moor | anchor; cast anchor |
| binda | fasten; fasten to a rope; fix; moor; tie up | attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; join; knot; lash; tie; tie down; tie on; tie together; tie up |
| binda fast vid ett rep | fasten; fasten to a rope; fix; moor; tie up | |
| fästa | fasten; fasten to a rope; fix; moor; tie up | attach; bind; bind together; button; button up; connect; couple; fasten; fix; hitch on to; hook on to; hook together; implant; join; knot; secure; snap; tie; tie on; tie together; tie up |
| förankra | anchor; moor | |
| förtöja | anchor; fasten; moor; tie up | |
| - | berth; tie up; wharf |
Related Words for "moor":
Synonyms for "moor":
Related Definitions for "moor":
Wiktionary Translations for moor:
moor
Cross Translation:
verb
-
to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains
- moor → förtöja
-
to cast anchor or become fastened
- moor → förtöja
-
region with poor, marshy soil, peat and heath
- moor → hed
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • moor | → mor; morian | ↔ Mohr — veraltet: dunkelhäutiger Afrikaner |
| • moor | → mosse; myr | ↔ Moor — Sumpf, dessen Grund aus Torf besteht |
| • moor | → förankra | ↔ ancrer — (vieilli) marine|fr jeter l’ancre. |
| • moor | → träsk; kärr; moras; sump | ↔ marais — Étendue humide (1) |
Moor:
-
the Moor (blackamoor)
-
the Moor (blackamoor)
-
the Moor
Translation Matrix for Moor:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| individ av morisk härkomst | Moor | |
| mor | Moor; blackamoor | mom; mother; mum; mummy |
| morian | Moor; blackamoor | |
| neger | Moor; blackamoor | black; negro |
Related Words for "Moor":
Related Definitions for "Moor":
Wiktionary Translations for Moor:
Moor
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Moor | → mor | ↔ Maure — historisch: Angehöriger der in Nordafrika als Nomaden lebenden Berberstämme, die im 7. Jahrhundert von den Arabern islamisiert wurden und diese bei ihrer Eroberung der iberischen Halbinsel als kämpfende Truppe unterstützten |