Summary
English to Swedish: more detail...
- annotation:
- annotate:
-
Wiktionary:
- annotation → anteckning
- annotation → kommentar, anmärkning
- annotate → kommentera
Swedish to English: more detail...
- annotation:
English
Detailed Translations for annotation from English to Swedish
annotation:
-
the annotation (note; scribble; scrawl; statement; report; mentioning)
-
the annotation (foot-note)
fotnotering-
fotnotering noun
-
-
the annotation
-
the annotation
– A note or comment attached to some part of a document to provide related information. Some applications support voice annotations or annotations accessible by icons. 1
Translation Matrix for annotation:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| anmärkning | annotation; mentioning; note; report; scrawl; scribble; statement | |
| anteckning | annotation; mentioning; note; report; scrawl; scribble; statement | business note; chit; notation; note; quotation; record; report; scrawl; scribble; scribbling; short letter; slip of paper |
| fotnotering | annotation; foot-note | |
| förklarande not | annotation | |
| kommentar | annotation | comment; criticism; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance |
| notering | annotation; mentioning; note; report; scrawl; scribble; statement | chit; notation; note; quotation; record; scrawl; scribble; scribbling; short letter; slip of paper |
| - | annotating; notation; note |
Related Words for "annotation":
Synonyms for "annotation":
Related Definitions for "annotation":
Wiktionary Translations for annotation:
annotation
Cross Translation:
noun
-
critical or explanatory commentary or analysis
- annotation → anteckning
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • annotation | → kommentar; anmärkning | ↔ Bemerkung — Äußerung zu einem Thema |
annotate:
-
to annotate
Conjugations for annotate:
present
- annotate
- annotate
- annotates
- annotate
- annotate
- annotate
simple past
- annotated
- annotated
- annotated
- annotated
- annotated
- annotated
present perfect
- have annotated
- have annotated
- has annotated
- have annotated
- have annotated
- have annotated
past continuous
- was annotating
- were annotating
- was annotating
- were annotating
- were annotating
- were annotating
future
- shall annotate
- will annotate
- will annotate
- shall annotate
- will annotate
- will annotate
continuous present
- am annotating
- are annotating
- is annotating
- are annotating
- are annotating
- are annotating
subjunctive
- be annotated
- be annotated
- be annotated
- be annotated
- be annotated
- be annotated
diverse
- annotate!
- let's annotate!
- annotated
- annotating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for annotate:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| kommentera | comment; observation; record; remark; report; survey | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| kommentera | annotate | comment; comment upon; discuss; give comment; review; speak about; talk about; talk it over |
| - | comment; footnote; gloss |
Related Words for "annotate":
Synonyms for "annotate":
Related Definitions for "annotate":
Wiktionary Translations for annotate:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • annotate | → kommentera | ↔ kommentieren — einen Sachverhalt von einem bestimmten Standpunkt aus näher erläutern, einen Kommentar abgeben |
Swedish
Detailed Translations for annotation from Swedish to English
annotation:
Translation Matrix for annotation:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| note | affärsanteckning; affärsnotering; anmärkning; anteckning; certifikat; intonation; kladd; kladdande; klang; kluddande; kort brev; ljud; musikaliskt nottecken; not; notering; papperspengar; tecken; timbre; ton; tonhöjd; tonsäkerhet | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| note | anteckna; lista; notera; skriva ner | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| note | annotation | nottecken; obs |