Summary
English to Swedish: more detail...
- assembled:
- assemble:
-
Wiktionary:
- assemble → samlas, sammankallas, assemblera, sätta ihop, montera
- assemble → konstituera, ansluta, para ihop, para, sammankoppla, para sig, församla, samla, bifoga, dra ihop, uppsamla, insamla, hopsamla, sammanfatta, uppta, motta, omhänderta, skörda, inhösta, inhämta
English
Detailed Translations for assembled from English to Swedish
assembled:
-
assembled (collected; brought together)
samlat; insamlad; insamlat; ihopsamlat; ihopsamlad-
samlat adj
-
insamlad adj
-
insamlat adj
-
ihopsamlat adj
-
ihopsamlad adj
-
Translation Matrix for assembled:
Other | Related Translations | Other Translations |
församlad | assembled | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
ihopsamlad | assembled; brought together; collected | |
ihopsamlat | assembled; brought together; collected | |
insamlad | assembled; brought together; collected | brought together; collected; gathered |
insamlat | assembled; brought together; collected | brought together; collected; gathered |
samlat | assembled; brought together; collected | calm; collected; composed; cool; equanimous; placid |
Related Words for "assembled":
Synonyms for "assembled":
assembled form of assemble:
-
to assemble
-
to assemble
-
to assemble (install; construct; place; set up; lay; fit; instal)
-
to assemble (gather; accumulate; amass; collect)
-
to assemble (meet; gather; come together)
-
to assemble (get together; see each other; forgather; visit)
-
to assemble (bring together; unite; join)
-
to assemble
– To put together for sale or use an item composed of component parts. 1assemblera-
assemblera verb
-
Conjugations for assemble:
present
- assemble
- assemble
- assembles
- assemble
- assemble
- assemble
simple past
- assembled
- assembled
- assembled
- assembled
- assembled
- assembled
present perfect
- have assembled
- have assembled
- has assembled
- have assembled
- have assembled
- have assembled
past continuous
- was assembling
- were assembling
- was assembling
- were assembling
- were assembling
- were assembling
future
- shall assemble
- will assemble
- will assemble
- shall assemble
- will assemble
- will assemble
continuous present
- am assembling
- are assembling
- is assembling
- are assembling
- are assembling
- are assembling
subjunctive
- be assembled
- be assembled
- be assembled
- be assembled
- be assembled
- be assembled
diverse
- assemble!
- let's assemble!
- assembled
- assembling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the assemble (forgather)
samla ihop-
samla ihop noun
-
-
assemble (gather together; meet)
-
assemble
-
assemble (meet)
Translation Matrix for assemble:
Related Words for "assemble":
Synonyms for "assemble":
Antonyms for "assemble":
Related Definitions for "assemble":
Wiktionary Translations for assemble:
assemble
Cross Translation:
verb
-
to gather as a group
- assemble → samlas; sammankallas
-
computing: to translate from assembly language to machine code
- assemble → assemblera
-
to put together
- assemble → sätta ihop; montera
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• assemble | → konstituera | ↔ konstituieren — gründen, ins Leben rufen |
• assemble | → ansluta | ↔ aboucher — (vieilli) Faire trouver deux ou plusieurs personnes dans un lieu pour qu’elles conférer ensemble. |
• assemble | → para ihop; para; sammankoppla; para sig | ↔ accoupler — joindre deux choses ensemble. |
• assemble | → församla; samla | ↔ collectionner — Réunir en collections. |
• assemble | → ansluta | ↔ connecter — joindre, rattacher ensemble deux liens. |
• assemble | → ansluta; bifoga | ↔ joindre — approcher deux choses l’une contre l’autre, en sorte qu’elles se toucher ou qu’elles se tenir. |
• assemble | → församla; samla | ↔ ramasser — Faire un amas, un assemblage, une collection de choses. |
• assemble | → församla; samla; dra ihop | ↔ rassembler — assembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui disperser. |
• assemble | → uppsamla; insamla; hopsamla; sammanfatta; uppta; motta; omhänderta; samla; skörda; inhösta; inhämta | ↔ recueillir — (vieilli) rassembler les fruits d’une terre, en faire la récolte ; on dit plutôt « récolter ». |