Summary
English to Swedish: more detail...
- condensed:
- condense:
-
Wiktionary:
- condensed → förtätad, koncentrerad, innehållsrik, mättad
- condense → kondensera
- condense → kondensera, förtäta, sammanpressa, koncentrera, trycka
English
Detailed Translations for condensed from English to Swedish
condensed:
-
condensed (concise; brief; briefly worded; summarized; terse; succinct)
-
condensed (abbreviated; shortened; curtailed)
-
condensed
– Of, pertaining to, or characteristic of a font style, supported in some applications, that reduces the width of each character and then sets the characters closer together than their normal spacing. Many dot-matrix printers have a feature that causes the printer to reduce the width of each character and print them closer together, resulting in more characters fitting on a single line. 1
Translation Matrix for condensed:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
kondenserad | condensed | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
förkortad | abbreviated; condensed; curtailed; shortened | |
förkortat | abbreviated; condensed; curtailed; shortened | |
koncist | brief; briefly worded; concise; condensed; succinct; summarized; terse | concise; succinct; terse |
kortfattad | brief; briefly worded; concise; condensed; succinct; summarized; terse | concise; for the sake of brevity; in short; pithy; succinct; terse |
kortfattat | brief; briefly worded; concise; condensed; succinct; summarized; terse | brief; briefly; briefly worded; concise; for the sake of brevity; in short; pithy; succinct; summarily; summarized; terse |
Related Words for "condensed":
Related Definitions for "condensed":
Wiktionary Translations for condensed:
condensed
-
state of having been condensed
- condensed → förtätad; koncentrerad; innehållsrik; mättad
condense:
-
to condense (recapitulate; shorten)
-
to condense
-
to condense
-
to condense (concentrate; thicken)
-
to condense (boil down; thicken; concentrate; reduce)
-
to condense (boil down; thicken; concentrate)
Conjugations for condense:
present
- condense
- condense
- condenses
- condense
- condense
- condense
simple past
- condensed
- condensed
- condensed
- condensed
- condensed
- condensed
present perfect
- have condensed
- have condensed
- has condensed
- have condensed
- have condensed
- have condensed
past continuous
- was condensing
- were condensing
- was condensing
- were condensing
- were condensing
- were condensing
future
- shall condense
- will condense
- will condense
- shall condense
- will condense
- will condense
continuous present
- am condensing
- are condensing
- is condensing
- are condensing
- are condensing
- are condensing
subjunctive
- be condensed
- be condensed
- be condensed
- be condensed
- be condensed
- be condensed
diverse
- condense!
- let's condense!
- condensed
- condensing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for condense:
Verb | Related Translations | Other Translations |
dunsta | condense | |
förtjocka | concentrate; condense; thicken | |
förtäta | condense | |
koka av | boil down; concentrate; condense; reduce; thicken | |
koka in | boil down; concentrate; condense; thicken | |
koncentrera | boil down; concentrate; condense; reduce; thicken | |
kondensera | boil down; concentrate; condense; reduce; thicken | |
mätta | concentrate; condense; thicken | satiate; satisfy; satisfy one's hunger; saturate |
reducera | boil down; concentrate; condense; reduce; thicken | crop; cut down; economise; economize; lower; mark down; minimise; minimize; reduce; save; scale down; shorten; trim |
rekapitulera | condense; recapitulate; shorten | |
sammanfatta | condense; recapitulate; shorten | combine; join; recapitulate; sum up; summarise; summarize; unite |
tjockna | boil down; concentrate; condense; thicken | become thicker; thicken |
- | concentrate; contract; digest; distil; distill | |
Other | Related Translations | Other Translations |
sammanfatta | to sum up |
Related Words for "condense":
Synonyms for "condense":
Related Definitions for "condense":
Wiktionary Translations for condense:
condense
Cross Translation:
verb
-
to be transformed into a liquid
- condense → kondensera
-
to transform something into a liquid
- condense → kondensera
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• condense | → kondensera | ↔ kondensieren — (intransitiv) Hilfsverb haben oder sein, Physik: vom Aggregatzustand gasförmig nach flüssig übergehen |
• condense | → förtäta; sammanpressa; kondensera; koncentrera | ↔ condenser — resserrer dans un moindre espace. |
• condense | → trycka | ↔ serrer — Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général). |