Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate disadvantage

Translate disadvantage from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. disadvantage:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for disadvantage from English to Swedish

disadvantage:

disadvantage [the ~] noun

  1. the disadvantage (damage; loss)
    skada; skadegörelse
  2. the disadvantage (loss; demerit; bereavement; suffering; contra)
    skada; förlust; motgång
  3. the disadvantage (downfall; drawback; ruin)
    olycka; fördärv; undergång; nedfall; skyfall
  4. the disadvantage (drawback)
    – the quality of having an inferior or less favorable position 1
    nackdel; olägenhet

disadvantage adj

  1. disadvantage
    nackdel

Translation Matrix for disadvantage:

NounRelated TranslationsOther Translations
fördärv disadvantage; downfall; drawback; ruin badness; wickedness
förlust bereavement; contra; demerit; disadvantage; loss; suffering damage; defeat; detriment; forfeiture; harm; harming; injury; let down; loss
motgång bereavement; contra; demerit; disadvantage; loss; suffering adversity; bad luck; misfortune; reverse; trouble
nackdel disadvantage; drawback
nedfall disadvantage; downfall; drawback; ruin
olycka disadvantage; downfall; drawback; ruin accident; adversity; bad luck; calamity; catastrophe; destitution; disaster; evil; fatalness; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble
olägenhet disadvantage; drawback bore; bother; difficulty; handful; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; obstacle; pain in the neck; pest; trouble; troublemaker; weight
skada bereavement; contra; damage; demerit; disadvantage; loss; suffering affecting; damage; damaging; defamation; detriment; harm; harming; hurt; injuring; injury; loss; offence; offense; wound
skadegörelse damage; disadvantage; loss
skyfall disadvantage; downfall; drawback; ruin cloud burst; cloudbursts; downpours
undergång disadvantage; downfall; drawback; ruin
VerbRelated TranslationsOther Translations
skada ache; aggrieve; attack; bruise; cause damage; contuse; damage; detrimental; disadvantageous; dishonor; dishonour; do harm; erode; harm; hurt; injure; offend; rape; ravish; spoil; torment; torture; violate; wound
- disfavor; disfavour
ModifierRelated TranslationsOther Translations
nackdel disadvantage
skada a pity; too bad

Related Words for "disadvantage":


Synonyms for "disadvantage":


Antonyms for "disadvantage":


Related Definitions for "disadvantage":

  1. the quality of having an inferior or less favorable position1
  2. put at a disadvantage; hinder, harm1
    • This rule clearly disadvantages me1

Wiktionary Translations for disadvantage:

Cross Translation:
FromToVia
• disadvantage → nackdel ↔ Nachteil — eine negative oder unerwünschte Folge oder ein negativer Nebeneffekt, zum Beispiel einer Lösung, eines Vorgehens, einer Überlegung
• disadvantage → smolk i glädjebägaren ↔ Wermutstropfen — kritische Anmerkung zu einem Gegenstand / einer Person, die ein insgesamt positives Bild nachteilig beeinflusst
• disadvantage → förlust ↔ préjudice — tort ; dommage.

External Machine Translations:

Related Translations for disadvantage







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0374 seconds
Page rendered in 1.0 seconds