Translate explosion from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

explosion:
- detonation; smäll; explosion; knall; emotionell utbrott; plötslig explosion; nedbrytning
- krevad
Wiktionary:
- explosion → explosion

English

Detailed Translations for explosion from English to Swedish

the explosion (detonation; pop; boom; bang; crack)
detonation; smäll; explosion; knall
- detonation [-en] noun
- smäll [-en] noun
- explosion [-en] noun
- knall [-en] noun
the explosion (emotionale outburst; falling-out; outburst; eruption)
emotionell utbrott
- emotionell utbrott noun
the explosion (sudden explosion; discharge; blast; boom; bang)
plötslig explosion
- plötslig explosion noun
the explosion

– The process of determing the total quantities of components needed for a manufactured item. ¹
nedbrytning
- nedbrytning

Noun	Related Translations	Other Translations
detonation	bang; boom; crack; detonation; explosion; pop
emotionell utbrott	emotionale outburst; eruption; explosion; falling-out; outburst
explosion	bang; boom; crack; detonation; explosion; pop
knall	bang; boom; crack; detonation; explosion; pop
plötslig explosion	bang; blast; boom; discharge; explosion; sudden explosion
smäll	bang; boom; crack; detonation; explosion; pop	bang; blow; flap; slam; slap
-	blowup; burst; detonation; plosion
Not Specified	Related Translations	Other Translations
nedbrytning	explosion
Other	Related Translations	Other Translations
krevad	burst; explosion
nedbrytning		breaking down; demolition; subversion

the act of exploding or bursting²
- the explosion of the firecrackers awoke the children²
a golf shot from a bunker that typically moves sand as well as the golf ball²
a sudden outburst²
- an explosion of laughter²
- an explosion of rage²
the terminal forced release of pressure built up during the occlusive phase of a stop consonant²
a violent release of energy caused by a chemical or nuclear reaction²
the noise caused by an explosion²
- the explosion was heard a mile away²
a sudden great increase²
- the population explosion²
- the information explosion²
The process of determing the total quantities of components needed for a manufactured item.¹

Cross Translation:

From	To	Via
• explosion	→ explosion	↔ Explosion — Plötzliche, mit lautem Knall verbundene Volumenausdehnung auf Grund von chemischen oder kernphysikalischen Reaktionen bei gleichzeitigem Temperatur- und Druckanstieg, die zur Beschädigung oder Zerstörung der Umgebung führt
• explosion	→ explosion	↔ Explosion — übertragen, allgemein: plötzlicher Zuwachs einer Sache; speziell: plötzlicher Anstieg der Artenvielfalt, Bevölkerung oder Kosten; enorme Steigerung sportlicher Leistung