Summary
English to Swedish: more detail...
- fierceness:
-
fierce:
- kraftig; våldsamt; hård; häftigt; kraftigt; hårt; vilt; ilsken; häftig; ilsket; vildsint; folkilskt; innerligt; innerlig; våldsam; ivrig; het; hett; ivrigt; passionerat; eldigt; stormigt; stormig; förbittrat; bitter; bittet; förbannad; arg; förbannat; upprört; irriterad; argt; irriterat; ursinnigt; sjudandet; sjudande; sjudandet av våldsam kraft
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for fierceness from English to Swedish
fierceness:
Translation Matrix for fierceness:
Noun | Related Translations | Other Translations |
glöd | fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence | bad temper; fieriness; gleam; glow; incandescence; lucidity; luminosity; shine; vehemence |
häftighet | fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence | bad temper; fieriness; intensity; vehemence |
intensitet | fierceness; intensity; vehemence; violence | |
iver | fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence | ardor; ardour; assiduity; diligence; eagerness; efficacy; fervor; fervour; gusto; momentum; vigor; vigour; zeal; zest; élan |
våldsamhet | fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence | bad temper; fieriness; force; strength; vehemence; violence |
- | ferocity; furiousness; fury; vehemence; violence; wildness | |
Not Specified | Related Translations | Other Translations |
glöd | glow; glow effect; outer glow | |
Other | Related Translations | Other Translations |
våldsamhet | vehemence; violence | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
häftighet | vehement |
Related Words for "fierceness":
Synonyms for "fierceness":
Related Definitions for "fierceness":
fierceness form of fierce:
-
fierce (violent; intense; severe; strong)
-
fierce (intense; ardent; passionate; violent; heated)
-
fierce (intense; vehement; heavy; violent)
-
fierce
-
fierce (passionate; temperamentful; hot-tempered; fervent; hot-blooded; intense; ardent; temperamental)
-
fierce (tempestuous; furious; boisterousness)
-
fierce (embittered; exasperated)
-
fierce (furious; mad; upset; annoyed; enraged; raging; infuriated; irate)
-
fierce (seething; savage; wild)
Translation Matrix for fierce:
Related Words for "fierce":
Synonyms for "fierce":
Related Definitions for "fierce":
Wiktionary Translations for fierce:
fierce
Cross Translation:
adjective
-
threatening in appearance or demeanor
- fierce → hotfull; skrämmande
-
resolute or strenuously active
- fierce → aktiv; tapper; viljestark; resolut
-
extremely violent, severe, ferocious or savage
- fierce → våldsam
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fierce | → grym; hemsk; otäck | ↔ grausam — durch eine derartige Gefühlskälte, Skrupellosigkeit und meist Reuelosigkeit gekennzeichnet, dass es Grauen (im Sinne von Furcht, Entsetzen) hervorruft |
• fierce | → ilsken; vredgad; rasande | ↔ grimmig — schlecht gelaunt; von Grimm oder Zorn erfüllt |