Translate grade from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

grade:
- poäng; grad; betug; skolår; betyg; betygsgrad; grad i vetenskap; nivå
Wiktionary:
- grade → betygsättning, utvärdering, poängsättning, värdering, klassificera, grad

English

Detailed Translations for grade from English to Swedish

the grade (mark)
poäng; grad; betug
- poäng [-ett] noun
- grad [-en] noun
- betug noun
the grade (school year; class)
skolår
- skolår [-ett] noun
the grade (grading mark; mark)
betyg; betygsgrad
- betyg [-ett] noun
- betygsgrad noun
the grade (degree in science; title)
grad i vetenskap
- grad i vetenskap noun
the grade

– A rank or category assigned to a material resource that denotes functional use but not level of quality. A low-grade resource is not necessarily a low-quality resource. ¹
nivå
- nivå [-en] noun

Noun	Related Translations	Other Translations
betug	grade; mark
betyg	grade; grading mark; mark	mark; report mark; term result
betygsgrad	grade; grading mark; mark	mark; report mark; term result
grad	grade; mark	degree; echelon; extent; intensity; level; thermometerdegree
grad i vetenskap	degree in science; grade; title
nivå	grade	dimension level; echelon; layer; level
poäng	grade; mark	point
skolår	class; grade; school year
-	class; course; degree; form; grad; gradation; ground level; level; mark; score; tier
Verb	Related Translations	Other Translations
-	mark; order; place; range; rank; rate; score

a variety of cattle produced by crossbreeding with a superior breed²
the gradient of a slope or road or other surface²
- the road had a steep grade²
a position on a scale of intensity or amount or quality²
- a moderate grade of intelligence²
the height of the ground on which something stands²
- the base of the tower was below grade²
a number or letter indicating quality (especially of a student's performance)²
- grade A milk²
- She got good grades in school.³
a degree of ablaut²
a body of students who are taught together²
one-hundredth of a right angle²
a relative position or degree of value in a graded group²
- lumber of the highest grade²
determine the grade of or assign a grade to²
assign a grade or rank to, according to one's evaluation²
- grade tests²
assign a rank or rating to²
level to the right gradient²
A rank or category assigned to a material resource that denotes functional use but not level of quality. A low-grade resource is not necessarily a low-quality resource.¹

Cross Translation:

From	To	Via
• grade	→ betygsättning; utvärdering; poängsättning; värdering	↔ Bewertung — Vorgang, der den Wert von etwas abschätzt, festlegt
• grade	→ klassificera	↔ klassifizieren — Objekte in vorgegebene Klassen einordnen
• grade	→ grad	↔ degré — espace compris entre deux marches d’un escalier.