Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate occur

Translate occur from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. occur:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for occur from English to Swedish

occur:

to occur verb (occurs, occured, occuring)

  1. to occur (take place; happen; pass)
    inträffa; hända
    • inträffa verb (inträffar, inträffade, inträffat)
    • hända verb (händer, händde, händt)
  2. to occur
    förekomma; uppträda; finnas
    • förekomma verb (förekommer, förekom, förekommit)
    • uppträda verb (uppträder, uppträdde, uppträtt)
    • finnas verb (finnas, fanns, funnits)
  3. to occur (happen; take place; arise)
    ske; hända; inträffa
    • ske verb (sker, skedde, skett)
    • hända verb (händer, händde, händt)
    • inträffa verb (inträffar, inträffade, inträffat)
  4. to occur (show up; arise; attend; )
    synas; komma fram
    • synas verb (synar, synade, synat)
    • komma fram verb (kommer fram, komm fram, kommit fram)
  5. to occur (arise)
    uppstå; uppkomma; framträda
    • uppstå verb (uppstår, uppstod, uppstått)
    • uppkomma verb (uppkommer, uppkomm, uppkommit)
    • framträda verb (framträder, framträdde, framträtt)

Conjugations for occur:

present
  1. occur
  2. occur
  3. occurs
  4. occur
  5. occur
  6. occur
simple past
  1. occured
  2. occured
  3. occured
  4. occured
  5. occured
  6. occured
present perfect
  1. have occured
  2. have occured
  3. has occured
  4. have occured
  5. have occured
  6. have occured
past continuous
  1. was occuring
  2. were occuring
  3. was occuring
  4. were occuring
  5. were occuring
  6. were occuring
future
  1. shall occur
  2. will occur
  3. will occur
  4. shall occur
  5. will occur
  6. will occur
continuous present
  1. am occuring
  2. are occuring
  3. is occuring
  4. are occuring
  5. are occuring
  6. are occuring
subjunctive
  1. be occured
  2. be occured
  3. be occured
  4. be occured
  5. be occured
  6. be occured
diverse
  1. occur!
  2. let's occur!
  5. occured
  6. occuring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

occur

  1. occur (happen)
    tima

Translation Matrix for occur:

NounRelated TranslationsOther Translations
framträda appearance
VerbRelated TranslationsOther Translations
finnas occur exist
framträda arise; occur arise; become visible; emerge
förekomma occur
hända arise; happen; occur; pass; take place come about; elapse; expire; go by; happen; pass
inträffa arise; happen; occur; pass; take place come about
komma fram arise; attend; be present at; observe; occur; show up; witness appear; come out; emerge
ske arise; happen; occur; take place come about; elapse; expire; go by; happen; pass
synas arise; attend; be present at; observe; occur; show up; witness become visible; look like; seem
uppkomma arise; occur arise; arise from; come into being; come into existance; descend from; originate; sprout from
uppstå arise; occur arise; arise from; come into being; come into existance; descend from; originate; sprout from
uppträda occur act; perform; present; put on stage
- come; come about; fall out; go on; hap; happen; pass; pass off; take place
OtherRelated TranslationsOther Translations
tima happen; occur

Related Words for "occur":

  • reoccur

Synonyms for "occur":


Related Definitions for "occur":

  1. come to pass1
    • Nothing occurred that seemed important1
  2. come to one's mind; suggest itself1
    • It occurred to me that we should hire another secretary1
  3. to be found to exist1
    • sexism occurs in many workplaces1
    • precious stones occur in a large area in Brazil1

Wiktionary Translations for occur:

occur
verb
  1. to be present or found
  2. to take place
Cross Translation:
FromToVia
• occur → hända; hända sig; ske; bege sig ↔ begeben — intransitiv, nur in der unpersönlichen Form gebräuchlich: geschehen, sich ereignen
• occur → inträffa; börja ↔ eintreten — (intransitiv) Tatsache sein, gerade passieren
• occur → bli; ske; foga sig ↔ ergeben — sich zu etwas fügen, sich zutragen, geschehen, sich treffen
• occur → hända; ske ↔ geschehen — (intransitiv) sich ereignen; zutragen
• occur → hända; inträffa; passera ↔ arriver — Pour un évènement : survenir, se produire.

Related Translations for occur







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0383 seconds
Page rendered in 1.0 seconds