Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate scattered

Translate scattered from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. scattered:
  2. scatter:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for scattered from English to Swedish

scattered:

scattered adj

  1. scattered
    spritt; tunnsått; strödd; tunnsådd; strött
  2. scattered (haphazard; random; without pattern; )
    slumpartad; av en slump

Translation Matrix for scattered:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- confused; disconnected; disjointed; disordered; garbled; illogical; unconnected
ModifierRelated TranslationsOther Translations
av en slump by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning
slumpartad by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning haphazard; random; without pattern
spritt scattered spread
strödd scattered
strött scattered
tunnsådd scattered
tunnsått scattered

Related Words for "scattered":


Synonyms for "scattered":


Related Definitions for "scattered":

  1. lacking orderly continuity1
    • scattered thoughts1
  2. occurring or distributed over widely spaced and irregular intervals in time or space1
    • scattered showers1
    • scattered villages1

scatter:

to scatter verb (scatters, scattered, scattering)

  1. to scatter (sprinkle; spread; disperse; )
    strö; stänka; utströ
    • strö verb (strör, strödde, strött)
    • stänka verb (stänker, stänkte, stänkt)
    • utströ verb (utströr, utströdde, utstrött)
  2. to scatter (dissipate; disperse; break up)
    kringsprida; splittra; skingra
    • kringsprida verb (kringspridar, kringspredd, kringspritt)
    • splittra verb (splittrar, splittrade, splittrat)
    • skingra verb (skingrar, skingrade, skingrat)
  3. to scatter (disperse; dissipate; break up)
    gå ifrån
    • gå ifrån verb (går ifrån, gick ifrån, gått ifrån)

Conjugations for scatter:

present
  1. scatter
  2. scatter
  3. scatters
  4. scatter
  5. scatter
  6. scatter
simple past
  1. scattered
  2. scattered
  3. scattered
  4. scattered
  5. scattered
  6. scattered
present perfect
  1. have scattered
  2. have scattered
  3. has scattered
  4. have scattered
  5. have scattered
  6. have scattered
past continuous
  1. was scattering
  2. were scattering
  3. was scattering
  4. were scattering
  5. were scattering
  6. were scattering
future
  1. shall scatter
  2. will scatter
  3. will scatter
  4. shall scatter
  5. will scatter
  6. will scatter
continuous present
  1. am scattering
  2. are scattering
  3. is scattering
  4. are scattering
  5. are scattering
  6. are scattering
subjunctive
  1. be scattered
  2. be scattered
  3. be scattered
  4. be scattered
  5. be scattered
  6. be scattered
diverse
  1. scatter!
  2. let's scatter!
  5. scattered
  6. scattering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for scatter:

NounRelated TranslationsOther Translations
strö hand-out; handout; leaflet; pamphlet
- scattering; spread; strewing
VerbRelated TranslationsOther Translations
gå ifrån break up; disperse; dissipate; scatter
kringsprida break up; disperse; dissipate; scatter
skingra break up; disperse; dissipate; scatter
splittra break up; disperse; dissipate; scatter adjourn; break down; rip; sever; shatter; sliver; splinter
strö cast around; disperse; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about dredge
stänka cast around; disperse; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about pour; splash; spray; sprinkle; squirt; strew
utströ cast around; disperse; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about disseminate; metastasise; metastasize; sow
- break up; dispel; disperse; dissipate; dot; dust; spread; spread out; sprinkle

Related Words for "scatter":


Synonyms for "scatter":


Related Definitions for "scatter":

  1. the act of scattering1
  2. a haphazard distribution in all directions1
  3. cause to separate1
  4. distribute loosely1
    • He scattered gun powder under the wagon1
  5. sow by scattering1
    • scatter seeds1
  6. move away from each other1
    • The children scattered in all directions when the teacher approached1
  7. to cause to separate and go in different directions1
    • She waved her hand and scattered the crowds1
  8. strew or distribute over an area1
    • scatter cards across the table1

Wiktionary Translations for scatter:

scatter
verb
  1. to cause to separate
  2. to disperse
  3. to distribute loosely
  4. physics: to deflect
  5. to occur at intervals
Cross Translation:
FromToVia
• scatter → skingra ↔ disperser — Traductions à trier suivant le sens
• scatter → gjuta; hälla; stöpa ↔ verser — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations:

Related Translations for scattered







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0318 seconds
Page rendered in 1.0 seconds