Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate smoothly

Translate smoothly from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. smoothly:
  2. smooth:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for smoothly from English to Swedish

smoothly:

smoothly adv

  1. smoothly (obscene; cunning; smooth; )
    omoraliskt; omoralisk; frivolt; listigt; obscent; frivol
  2. smoothly
    slätt; jämnt; obehindrad

smoothly

  1. smoothly (without a hitch)
    gnisselfri

Translation Matrix for smoothly:

AdverbRelated TranslationsOther Translations
- swimmingly
OtherRelated TranslationsOther Translations
frivolt somersault
gnisselfri smoothly; without a hitch
ModifierRelated TranslationsOther Translations
frivol bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly amoral; flighty; flippant; frivolous; gay; immoral; impudent; indecent; light; light-hearted; shallow; shameless
frivolt bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly flighty; flippant; frivolous; gay; impudent; light; light-hearted; shallow; shameless
jämnt smoothly bluntly; close; close by; coarse; crude; equally; even; evenly; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar
listigt bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly aggravating; astute; bright; calculating; clever; crafty; cunning; dodgy; incriminating; ingenious; intelligent; roguish; sagacious; shrewd; skilful; skillful; slick; sly; smart; snaky; tough; tricky; wily; wise
obehindrad smoothly freely; undisturbed; unhindered; uninterrupted
obscent bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
omoralisk bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly amoral; immoral; indecent
omoraliskt bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly unethical
slätt smoothly bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; lank; level; plain; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar

Related Words for "smoothly":


Synonyms for "smoothly":

  • swimmingly

Related Definitions for "smoothly":

  1. with no problems or difficulties1
    • put the plans into effect quickly and smoothly1
  2. in a smooth and diplomatic manner1
    • `And now,' he said smoothly, `we will continue the conversation'1

smooth:

smooth adj

  1. smooth (flat; level; even; )
    lugn; slätt; slät; mild; lugnt; jämnt; lent; milt
  2. smooth (streaming; fluently; fluent)
    flytande; flytandet; strömmandet
  3. smooth (obscene; cunning; sleek; )
    omoraliskt; omoralisk; frivolt; listigt; obscent; frivol
  4. smooth
    smidig; jämn; jämt; lent; smidigt
  5. smooth
    mjuk; slätt; mjukt

to smooth verb (smooths, smoothed, smoothing)

  1. to smooth (grate; plane)
    riva; skära; raspa; söndersmula
    • riva verb (river, rev, rivit)
    • skära verb (skär, skar, skurit)
    • raspa verb (raspar, raspade, raspat)
    • söndersmula verb (söndersmular, söndersmulade, söndersmulat)
  2. to smooth (egalize; even; polish)
    polera; jämna; släta ut; jämna till
    • polera verb (polerar, polerade, polerat)
    • jämna verb (jämnar, jämnade, jämnat)
    • släta ut verb (släter ut, slätte ut, slät ut)
    • jämna till verb (jämnar till, jämnade till, jämnat till)
  3. to smooth (equalize; level up; level; )
    jämna; utjämna; släta ut; göra jämn
    • jämna verb (jämnar, jämnade, jämnat)
    • utjämna verb (utjämnar, utjämnade, utjämnat)
    • släta ut verb (släter ut, slätte ut, slät ut)
    • göra jämn verb (gör jämn, gjorde jämn, gjort jämn)
  4. to smooth (flatten; level)
    jämna; plana; platta ut
    • jämna verb (jämnar, jämnade, jämnat)
    • plana verb (planar, planade, planat)
    • platta ut verb (plattaar ut, plattaade ut, plattat ut)
  5. to smooth (polish)
    polera
    • polera verb (polerar, polerade, polerat)

Conjugations for smooth:

present
  1. smooth
  2. smooth
  3. smooths
  4. smooth
  5. smooth
  6. smooth
simple past
  1. smoothed
  2. smoothed
  3. smoothed
  4. smoothed
  5. smoothed
  6. smoothed
present perfect
  1. have smoothed
  2. have smoothed
  3. has smoothed
  4. have smoothed
  5. have smoothed
  6. have smoothed
past continuous
  1. was smoothing
  2. were smoothing
  3. was smoothing
  4. were smoothing
  5. were smoothing
  6. were smoothing
future
  1. shall smooth
  2. will smooth
  3. will smooth
  4. shall smooth
  5. will smooth
  6. will smooth
continuous present
  1. am smoothing
  2. are smoothing
  3. is smoothing
  4. are smoothing
  5. are smoothing
  6. are smoothing
subjunctive
  1. be smoothed
  2. be smoothed
  3. be smoothed
  4. be smoothed
  5. be smoothed
  6. be smoothed
diverse
  1. smooth!
  2. let's smooth!
  5. smoothed
  6. smoothing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

smooth

  1. smooth (smooth down)
    släta

Translation Matrix for smooth:

NounRelated TranslationsOther Translations
flytande drifting; floating
lugn calm; peacefullness
riva rent; rip; split; tear
skära billhook; cutting; intersection; piercing; pruning hook; reaping-hook; section; sickle
VerbRelated TranslationsOther Translations
göra jämn equalise; equalize; level; level down; level out; level up; smooth
jämna egalize; equalise; equalize; even; flatten; level; level down; level out; level up; polish; smooth do out; entomb; equalise; equalize; inter; level; level off; plane; put out; remove; settle; straighten out; take off
jämna till egalize; even; polish; smooth
plana flatten; level; smooth plane
platta ut flatten; level; smooth
polera egalize; even; polish; smooth brush up; buff; doll up; grind away; polish; polish off; rub smooth; shine up; smudge; spruce up; strike; trick up
raspa grate; plane; smooth
riva grate; plane; smooth claw; grate; paw; rake; rasp; rip; scrape; scratch; screech; tear; tear out
skära grate; plane; smooth bite; carve; cut; cut in; cut through; hew in; mow; notch; play with effect; reap; slash; snap; sting
släta ut egalize; equalise; equalize; even; level; level down; level out; level up; polish; smooth straighten out
söndersmula grate; plane; smooth
utjämna equalise; equalize; level; level down; level out; level up; smooth balance; conform to; correspond with; equalise; equalize; level; match; plane
- polish; shine; smooth out; smoothen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
flytande fluent; fluently; smooth; streaming floating
smidig smooth approachable; complaisant; flexible; forward; graciously; hassle-free; obliging; pliable; pliant; responsive; supple; yielding
- bland; fluent; fluid; legato; liquid; placid; politic; quiet; still; suave; tranquil; unruffled
AdverbRelated TranslationsOther Translations
smidigt smooth approachable; complaisant; easily; elastic; flexible; forward; graciously; limber; lithe; obliging; pliable; pliant; resilient; responsive; supple; yielding
OtherRelated TranslationsOther Translations
frivolt somersault
mjuk soft
mjukt soft
släta smooth; smooth down
ModifierRelated TranslationsOther Translations
flytandet fluent; fluently; smooth; streaming
frivol bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly amoral; flighty; flippant; frivolous; gay; immoral; impudent; indecent; light; light-hearted; shallow; shameless
frivolt bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly flighty; flippant; frivolous; gay; impudent; light; light-hearted; shallow; shameless
jämn smooth even
jämnt bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar equally; even; evenly; smoothly
jämt smooth always; constantly; continuous; continuously; each time; ever; every time; permanent; unceasing; unremitting; without interruption
lent bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar
listigt bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly aggravating; astute; bright; calculating; clever; crafty; cunning; dodgy; incriminating; ingenious; intelligent; roguish; sagacious; shrewd; skilful; skillful; slick; sly; smart; snaky; tough; tricky; wily; wise
lugn bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar in control; stable; steady
lugnt bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar amicable; amicably; calm; collected; composed; cool; equanimous; friendly; in control; kind; kindly; peaceful; placid; quiet; quietly; stable; steady; still; tranquil
mild bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar gentle
milt bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar amicable; amicably; friendly; gentle; kind; kindly
mjuk smooth flexible; limber; lithe; malleable; mouldable; pliable; soft; supple; tender
mjukt smooth downy; flexible; limber; lithe; malleable; mouldable; pliable; pliant; soft; supple; tender; yielding
obscent bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
omoralisk bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly amoral; immoral; indecent
omoraliskt bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly unethical
slät bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar licked; polished; slick
slätt bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar lank; plain; smoothly
strömmandet fluent; fluently; smooth; streaming undulating; wavy

Related Words for "smooth":


Synonyms for "smooth":


Antonyms for "smooth":


Related Definitions for "smooth":

  1. (of a body of water) free from disturbance by heavy waves1
    • a smooth channel crossing1
  2. lacking obstructions or difficulties1
    • the bill's path through the legislature was smooth and orderly1
  3. smoothly agreeable and courteous with a degree of sophistication1
    • the manager pacified the customer with a smooth apology for the error1
  4. smooth and unconstrained in movement1
    • a long, smooth stride1
  5. having a surface free from roughness or bumps or ridges or irregularities1
    • smooth skin1
    • a smooth tabletop1
    • smooth fabric1
    • a smooth road1
    • water as smooth as a mirror1
  6. of motion that runs or flows or proceeds without jolts or turbulence1
    • a smooth ride1
  7. of the margin of a leaf shape; not broken up into teeth1
  8. (music) without breaks between notes; smooth and connected1
  9. the act of smoothing1
    • he gave his hair a quick smooth1
  10. make (a surface) shine1
  11. make smooth or smoother, as if by rubbing1
    • smooth the surface of the wood1
  12. free from obstructions1
    • smooth the way towards peace negotiations1

Wiktionary Translations for smooth:

smooth
adjective
  1. lacking friction, not rough
Cross Translation:
FromToVia
• smooth → hal; slät; len; jämn ↔ glad — egaal, met geringe ruwheid, slipperig
• smooth → platt; plan; jämn ↔ eben — glatt
• smooth → slät; glatt ↔ glatt — ohne Rauigkeiten und Unebenheiten
• smooth → pastös ↔ pastös — die Konsistenz von Paste habend
• smooth → försötma; söta ↔ adoucir — Rendre doux, tempérer l’âcreté de quelque chose d’aigre, de piquant, de salé.
• smooth → glatt ↔ lisse — Sans aspérité ni rayure.
• smooth → släta; glätta ↔ lisser — rendre lisse.
• smooth → flack; jämn ↔ plat — sans relief.

Related Translations for smoothly







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0991 seconds
Page rendered in 1.0 seconds