Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate vigilantly

Translate vigilantly from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

vigilant:
- försiktigt; iaktagen; vaken; vaket
Wiktionary:
- vigilant → uppmärksam, försiktig
- vigilant → vaksam, påpasslig

English

Detailed Translations for vigilantly from English to Swedish

vigilantly:

Translation Matrix for vigilantly:

Adverb	Related Translations	Other Translations
-	watchfully

Synonyms for "vigilantly":

watchfully

Related Definitions for "vigilantly":

in a watchful manner¹

vigilant:

vigilant adj

vigilant (alert; cautious; attentive; watchful)
försiktigt; iaktagen; vaken; vaket
- försiktigt adj
- iaktagen adj
- vaken adj
- vaket adj

Translation Matrix for vigilant:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	argus-eyed; open-eyed; wakeful
Modifier	Related Translations	Other Translations
försiktigt	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful	accurate; careful; cautious; conservative; gentle; precise
iaktagen	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful
vaken	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful	agile; alert; brisk; quick; rapid; smart
vaket	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful	agile; alert; brisk; quick; rapid; smart

Related Words for "vigilant":

vigilantly

Synonyms for "vigilant":

argus-eyed; open-eyed; wakeful; watchful; alert

Related Definitions for "vigilant":

carefully observant or attentive; on the lookout for possible danger¹
- the vigilant eye of the town watch¹

Wiktionary Translations for vigilant:

vigilant

adjective

watchful
- vigilant → uppmärksam; försiktig

Cross Translation:

From	To	Via
• vigilant	→ vaksam; påpasslig	↔ vigilant — Qui veille avec attention.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University