Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate voucher

Translate voucher from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. voucher:
  2. vouch:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for voucher from English to Swedish

voucher:

voucher [the ~] noun

  1. the voucher (coupon; token)
    kupong; voucher
  2. the voucher (receipt)
    kupong; voucher; kvitto; verifikation; tillgodokvitto; rabattkupong
  3. the voucher (deposit voucher; coupon)
    betalningsbevis; kvitto på inbetalning
  4. the voucher
    inbetalningskort
  5. the voucher
    – A record of a vendor transaction, including the vendor's name and address, description of goods or services received, document number, terms of payment, due date and amount due. 1
    verifikation

voucher

  1. voucher
    allegat
  2. voucher
    bong

Translation Matrix for voucher:

NounRelated TranslationsOther Translations
betalningsbevis coupon; deposit voucher; voucher
inbetalningskort voucher inpayment slip; paying-in slip
kupong coupon; receipt; token; voucher coupons; gift coupon; vouchers
kvitto receipt; voucher discharge; note of remittance; prescription; receipt; receipt stamp; ticket
kvitto på inbetalning coupon; deposit voucher; voucher
rabattkupong receipt; voucher
tillgodokvitto receipt; voucher
verifikation receipt; voucher
voucher coupon; receipt; token; voucher
- coupon; verifier
OtherRelated TranslationsOther Translations
allegat voucher
bong voucher

Related Words for "voucher":


Synonyms for "voucher":


Related Definitions for "voucher":

  1. a negotiable certificate that can be detached and redeemed as needed2
  2. a document that serves as evidence of some expenditure2
  3. someone who vouches for another or for the correctness of a statement2
  4. A record of a vendor transaction, including the vendor's name and address, description of goods or services received, document number, terms of payment, due date and amount due.1

Wiktionary Translations for voucher:

voucher
noun
  1. A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services
  2. A receipt
Cross Translation:
FromToVia
• voucher → kvitto ↔ Beleg — etwas Schriftliches, meist im Rechnungswesen: ein (schriftlicher) Nachweis einer Buchung, eines Kaufes oder einer Transaktion
• voucher → presentkort; rabattkupong; tillgodohavandekvitto ↔ Gutschein — Bestätigung über Gegenleistung, Waren- oder Geldwert
• voucher → kupong; biljett ↔ ticket — billet donnant droit à un accès

voucher form of vouch:

to vouch verb (vouches, vouched, vouching)

  1. to vouch (guarantee; warrant; underwrite)
    tillförsäkra; garandera
    • tillförsäkra verb (tillförsäkrar, tillförsäkrade, tillförsäkrat)
    • garandera verb (garanderar, garanderade, garanderat)
  2. to vouch (warrant; guarantee)
    ge fullmakt
    • ge fullmakt verb (ger fullmakt, gav fullmakt, givit fullmakt)

Conjugations for vouch:

present
  1. vouch
  2. vouch
  3. vouches
  4. vouch
  5. vouch
  6. vouch
simple past
  1. vouched
  2. vouched
  3. vouched
  4. vouched
  5. vouched
  6. vouched
present perfect
  1. have vouched
  2. have vouched
  3. has vouched
  4. have vouched
  5. have vouched
  6. have vouched
past continuous
  1. was vouching
  2. were vouching
  3. was vouching
  4. were vouching
  5. were vouching
  6. were vouching
future
  1. shall vouch
  2. will vouch
  3. will vouch
  4. shall vouch
  5. will vouch
  6. will vouch
continuous present
  1. am vouching
  2. are vouching
  3. is vouching
  4. are vouching
  5. are vouching
  6. are vouching
subjunctive
  1. be vouched
  2. be vouched
  3. be vouched
  4. be vouched
  5. be vouched
  6. be vouched
diverse
  1. vouch!
  2. let's vouch!
  5. vouched
  6. vouching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for vouch:

VerbRelated TranslationsOther Translations
garandera guarantee; underwrite; vouch; warrant
ge fullmakt guarantee; vouch; warrant
tillförsäkra guarantee; underwrite; vouch; warrant
- guarantee

Related Words for "vouch":


Synonyms for "vouch":


Related Definitions for "vouch":

  1. give supporting evidence2
    • He vouched his words by his deeds2
  2. summon (a vouchee) into court to warrant or defend a title2
  3. give surety or assume responsibility2
    • I vouch for the quality of my products2
  4. give personal assurance; guarantee2
    • Will he vouch for me?2

Wiktionary Translations for vouch:

Cross Translation:
FromToVia
• vouch → belägga ↔ belegen — etwas belegen: den Beweis für etwas erbringen
• vouch → borga ↔ bürgen — für die Glaubwürdigkeit einer Person oder Sache einstehen
• vouch → attestera; betyga ↔ attester — certifier un fait, soit de vif voix, soit par écrit.
• vouch → garantera ↔ cautionner — Se rendre caution pour quelqu’un.
• vouch → bevisa; attestera; betyga ↔ démontrer — prouver d’une manière évidente et convaincante.
• vouch → attestera; betyga ↔ témoigner — porter témoignage, servir de témoin.

External Machine Translations:

Related Translations for voucher







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0747 seconds
Page rendered in 1.0 seconds