Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: humanos

Spanish and German Translation Search Results for humanos

Summary

Spanish to German: more detail...

humano:
- menschlich; humanitär; karitativ; human; barmherzig; gnädig; barmherzige; menschenfreundliche
Wiktionary:
- humanos → Mensch
- humano → menschlich
- humano → menschlich, Mensch, human

Spanish

Detailed Translations for humanos from Spanish to German

humano:

humano adj

humano (humanitario; humanamente)
menschlich; humanitär
- menschlich adj
- humanitär adj
humano (caritativo; beneficioso; compasivo; benéfico; misericordioso; filántropo; filantrópicamente)
karitativ
- karitativ adj
humano (beneficioso; compasivo; benéfico)
human; barmherzig; karitativ; gnädig
- human adj
- barmherzig adj
- karitativ adj
- gnädig adj
humano (filántropo; beneficioso; compasivo; benéfico; caritativo; misericordioso; filantrópicamente)
barmherzige; menschenfreundliche
- barmherzige adj
- menschenfreundliche adj

Translation Matrix for humano:

Modifier	Related Translations	Other Translations
barmherzig	beneficioso; benéfico; compasivo; humano	clemente; compasivo; indulgente; misericordioso; piadoso
barmherzige	beneficioso; benéfico; caritativo; compasivo; filantrópicamente; filántropo; humano; misericordioso
gnädig	beneficioso; benéfico; compasivo; humano	amplio; blando; clemente; compasivo; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; misericordioso; noble; piadoso; tolerante
human	beneficioso; benéfico; compasivo; humano
humanitär	humanamente; humanitario; humano
karitativ	beneficioso; benéfico; caritativo; compasivo; filantrópicamente; filántropo; humano; misericordioso	compasivo; piadoso
menschenfreundliche	beneficioso; benéfico; caritativo; compasivo; filantrópicamente; filántropo; humano; misericordioso
menschlich	humanamente; humanitario; humano

Related Words for "humano":

humana, humanas, humanos

Synonyms for "humano":

benigno; benévolo; bondadoso; afable; amable; afectuoso; bienhechor; desprendido; indulgente; clemente; complaciente; bienintencionado; compasivo; conciliador; fraternal; magnánimo; paternal; generoso; virtuoso; recto; justo; cabal

Wiktionary Translations for humano:

humano

adjective

dem Menschen zugehörig, (wie) ein Mensch seiend
- menschlich → humano

Cross Translation:

From	To	Via
• humano	→ menschlich	↔ human — of or belonging to the species Homo sapiens
• humano	→ menschlich	↔ human — having the nature or attributes of a human species
• humano	→ Mensch	↔ human — a human being
• humano	→ Mensch	↔ human being — person
• humano	→ menschlich; human	↔ humane — with regard for the health and well-being of another
• humano	→ Mensch	↔ man — human
• humano	→ menschlich	↔ menselijk — goed voor de medemens
• humano	→ menschlich	↔ menselijk — zoals de mens
• humano	→ Mensch	↔ mens — de Homo sapiens, het zoogdier waar wij toe gerekend worden
• humano	→ menschlich; human	↔ humain — relatif à l’espèce humaine.
• humano	→ Mensch	↔ humain — être vivant qui fait partie de l’espèce humaine.

Wiktionary Translations for humanos:

humanos

noun

[1] als einzelnes Individuum
- Mensch → hombre; humanos; persona

Related Translations for humanos

derechos humanos