Summary
Spanish to German: more detail...
-
con las manos en la masa:
-
Wiktionary:
con las manos en la masa → in flagranti, auf frischer Tat
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for con las manos en la masa from Spanish to German
con las manos en la masa: (*Using Word and Sentence Splitter)
- con: mit; auch; zu; zum; an; am; zur; bei; beim; an der; bei der
- las: das; der; die; sie; ihnen; man
- en: in; inerhalb; dazu; nächst; via; zu; zum; an; am; zur; bei; beim; an der; bei der
- la: es; das; der; die
- masa: Teig; Berg; Haufen; Klumpen; Schwarm; Herde; Masse; Getreibe; Gedränge; Trupp; Menschenmenge; Gemenge; Volksmenge; Nudeln; Knödel; Stapel; Klöße; Pasta; Menge; Dichtung; Schrott; Kram; Stoß; Schar; Ansturm; Häufung; Ansammlung; Andrang; Schund; Horde; Gewühl; Plunder; Mischmasch; Sammelsurium; Zusammengeraffte; breite Masse; Bewohner eines Hinterviertels
Wiktionary Translations for con las manos en la masa:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• con las manos en la masa | → in flagranti; auf frischer Tat | ↔ red-handed — in the act of wrongdoing |