Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: accesorios

Spanish and German Translation Search Results for accesorios

Summary

Spanish to German: more detail...

accesorios:
- Benötigte; Bedarf; Erforderliche; Zubehör; Zubehörteile; Hilfsstücke
accesorio:
- Zubehör; Zubehörteil; Peripheriegerät
Wiktionary:
- accesorios → Requisit
- accesorio → Zubehör, Utensil
- accesorio → begleitend, zusätzlich, nebensächlich, Zubehör, Zubehörteil, Accessoire, akzessorisch, zugehörig, dazugehörig, hinzutretend, nebengeordnet, Zusatz-, Neben-, Bei-, minder wichtig

Spanish

Detailed Translations for accesorios from Spanish to German

accesorios:

accesorios [el ~] noun

el accesorios (utensilios; avíos; enseres; ingredientes)
Benötigte; der Bedarf; Erforderliche
- Benötigte [das ~] noun
- Bedarf [der ~] noun
- Erforderliche [das ~] noun
el accesorios
Zubehör
- Zubehör [das ~] noun
el accesorios
Zubehörteile; die Hilfsstücke
- Zubehörteile [das ~] noun
- Hilfsstücke [die ~] noun

Translation Matrix for accesorios:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bedarf	accesorios; avíos; enseres; ingredientes; utensilios	necesidad
Benötigte	accesorios; avíos; enseres; ingredientes; utensilios	artículos; enseres; menesters; útiles
Erforderliche	accesorios; avíos; enseres; ingredientes; utensilios	artículos; enseres; menesters; útiles
Hilfsstücke	accesorios
Zubehör	accesorios	accesorio; periférico
Zubehörteile	accesorios

Related Words for "accesorios":

accesorio

Wiktionary Translations for accesorios:

accesorios

noun

Theater: In der Bühnensprache die zur Aufführung gehörigen Kulissen, Theatermöbel, Kostüme etc.
- Requisit → accesorios

accesorio:

accesorio [el ~] noun

el accesorio
Zubehör; Zubehörteil
- Zubehör [das ~] noun
- Zubehörteil [das ~] noun
el accesorio (periférico)
Zubehör; Peripheriegerät
- Zubehör [das ~] noun
- Peripheriegerät

Translation Matrix for accesorio:

Noun	Related Translations	Other Translations
Zubehör	accesorio; periférico	accesorios
Zubehörteil	accesorio
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Peripheriegerät	accesorio; periférico

Related Words for "accesorio":

accesorios, accesoria, accesorias

Synonyms for "accesorio":

adjetivo; accidental; secundario; circunstancial
anecdótico; marginal
complemento; utensilio; complementario; suplemento; prescindible; adminículo; auxiliar
extrínseco; exterior
guarnición; adorno; paramento; aderezo; ornato

Wiktionary Translations for accesorio:

accesorio

noun

Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern oder die durch ihre Beschaffenheit einer bestimmten Tätigkeit zuzuordnen sind
- Zubehör → accesorio; complemento
meist Plural: Gegenstand, den man für einen bestimmten Zweck benützt
- Utensil → accesorio; utensilio

Cross Translation:

From	To	Via
• accesorio	→ begleitend; zusätzlich; nebensächlich	↔ accessory — having a supplementary function
• accesorio	→ Zubehör	↔ accessory — that which belongs to something else deemed the principal, attachment
• accesorio	→ Zubehör; Zubehörteil; Accessoire	↔ accessoire — een attribuut dat als aanvulling dient
• accesorio	→ akzessorisch; zugehörig; dazugehörig; hinzutretend; zusätzlich; nebensächlich; nebengeordnet; Zusatz-; Neben-; Bei-	↔ accessoire — Qui n’regarder que comme la suite, l’accompagnement ou la dépendance de quelque chose de principal.
• accesorio	→ akzessorisch; zugehörig; dazugehörig; hinzutretend; zusätzlich; nebensächlich; nebengeordnet; minder wichtig; Zusatz-; Neben-; Bei-	↔ auxiliaire — à classer

Related Translations for accesorios

comerciante de accesorios de fotografía