Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: extensión

Spanish and German Translation Search Results for extensión

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. extensión:
  2. Wiktionary:
German to Spanish:   more detail...
  1. extensión:

Spanish

Detailed Translations for extensión from Spanish to German

extensión:

extensión [la ~] noun

  1. la extensión (tamaño; dimensión; talla; )
    die Größe; Ausmaß; Format; die Dimension; die Abmessung; die Ausdehnung; die Bedeutung
  2. la extensión (adición)
    die Beiordnung
  3. la extensión
    die Durchziehung
  4. la extensión
    die Ausdehnung; die Weite
  5. la extensión
    Dehnen
  6. la extensión
    die Erweiterung
  7. la extensión (dispersión)
    die Streuung; die Verteilung
  8. la extensión (expansión; dispersión)
    die Verbreitung
  9. la extensión (amplitud; prolijidad; verbosidad; largo y tendido)
    die Ausführlichkeit
  10. la extensión (extensión de nombre de archivo)
    die Erweiterung; Dateinamenerweiterung

Translation Matrix for extensión:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abmessung dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen dimensión; medida; talla; tamaño
Ausdehnung dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen aborto; agrandamiento; ampliación; aumento; crecimiento; desarrollo; dilatación; estiramiento; expansión; hinchazón
Ausführlichkeit amplitud; extensión; largo y tendido; prolijidad; verbosidad ampulosidad; exhaustividad; extensión excesiva; prolijidad; verbosidad
Ausmaß dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen altitud; altura; estatura
Bedeutung dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen idea; importancia; intención; precio; sentido; significación; significado; valor
Beiordnung adición; extensión
Dehnen extensión
Dimension dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen dimensión
Durchziehung extensión
Erweiterung extensión; extensión de nombre de archivo aborto; addenda; adición; agrandamiento; ampliación; anejo; anexo; apéndice; artículo suplementario; aumento; dependencia; dilatación; engrandecimiento; ensanchamiento; ensanche; expansión; suplemento
Format dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen formato; formato de archivo; formato de datos
Größe dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen altura; estatura; generosidad; hidalguía; magnanimidad; nobleza de espíritu; talla
Streuung dispersión; extensión
Verbreitung dispersión; expansión; extensión dispersión; distribución
Verteilung dispersión; extensión dispersión; distribución; propagación; propagación de índice; racionamiento
Weite extensión anchura
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Dateinamenerweiterung extensión; extensión de nombre de archivo

Related Words for "extensión":


Synonyms for "extensión":


Wiktionary Translations for extensión:

extensión
noun
  1. Plural selten: räumliche oder zeitliche Ausdehnung
  2. Informatik: die Menge aller Beispiele, die ein Konzept erfüllt
  3. EDV: das funktionale Suffix eines Dateinamens (.txt; .exe; .jpeg ...)
  4. Kosmetik: künstliche Verlängerung der Kopfbehaarung
  5. Medizin: die Streckung eines Gelenkes
  6. Philosophie, Begriffslogik: der Umfang der Bedeutung(en) eines Begriffes; die Ausdehnung des Signifikat
  7. Vergrößerung, auch Ausbau eines technischen Systems oder einer Organisation
  8. räumlich, Fläche: Volumen, das ein Körper oder Objekt einnimmt, Bereich, in dem sich etwas erstreckt
Cross Translation:
FromToVia
• extensión → Erweiterung; Add-on ↔ add-on — extension of core application
• extensión → Verlängerungskabel ↔ extension cord — an electrical cord
• extensión → Gebiet ↔ tract — an area
• extensión → Extension ↔ extensie — het strekken van ledematen
• extensión → Ausdehnung; Bereich; Dimension; Fassung; Gehalt; Umfang; Spanne; Größe ↔ ampleur — caractère de ce qui est ample.
• extensión → Erweiterung ↔ extension — accroissement d’étendue.
• extensión → Gestalt; Statur; Maß; Ausdehnung; Dimension; Abmessung; Ausmaß; Tragweite; Große; Bereich; Fassung; Gehalt; Umfang; Spanne; Größe ↔ taille — coupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.

Related Translations for extensión



German

Detailed Translations for extensión from German to Spanish

Extension:


Synonyms for "Extension":


Wiktionary Translations for Extension:

Extension
noun
  1. Informatik: die Menge aller Beispiele, die ein Konzept erfüllt
  2. EDV: das funktionale Suffix eines Dateinamens (.txt; .exe; .jpeg ...)
  3. Kosmetik: künstliche Verlängerung der Kopfbehaarung
  4. Medizin: die Streckung eines Gelenkes
  5. Philosophie, Begriffslogik: der Umfang der Bedeutung(en) eines Begriffes; die Ausdehnung des Signifikat
Cross Translation:
FromToVia
• Extension → extensión ↔ extensie — het strekken van ledematen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0505 seconds
Page rendered in 1.0 seconds