Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: admisión

Spanish and German Translation Search Results for admisión

Summary

Spanish to German: more detail...

admisión:
- Zulassung; Genehmigung; Bewilligung; Plazierung; Aufstellung
Wiktionary:
- admisión → Begegnung, Verhältnis, Zusammenhang, Eingang, Eintritt, Annahme, Aufnahme, Zusage, Entgegennahme, Empfang, Akzept

Spanish

Detailed Translations for admisión from Spanish to German

admisión:

admisión [la ~] noun

la admisión (aprobación; hospitalización; paso; ingreso; entrada; acceso; grabación; recepción; inserción; grabaciones; precio de entrada)
die Zulassung; die Genehmigung; die Bewilligung
- Zulassung [die ~] noun
- Genehmigung [die ~] noun
- Bewilligung [die ~] noun
la admisión (ingreso; entrada; inserción)
die Plazierung; die Aufstellung
- Plazierung [die ~] noun
- Aufstellung [die ~] noun

Translation Matrix for admisión:

Noun	Related Translations	Other Translations
Aufstellung	admisión; entrada; ingreso; inserción	afirmación; aserción; aserto; aseveración; borde; catálogo; clasificación; compilación; configuración; construcción; denominación; distribución; división; encuadramiento; escalafón; especificación; estructura; inventario; lista; orden; ordenación; organización; proposición; registro; regulación; sistema; tabla; teorema; teoría; tesis
Bewilligung	acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción	acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; concesión; consentimiento; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; otorgamiento; permisión; permiso; ratificación; sanción
Genehmigung	acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción	actividad de aprobación; acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; concesión; consentimiento; convenio; licencia; otorgamiento; pase; permisión; permiso; ratificación; sanción
Plazierung	admisión; entrada; ingreso; inserción
Zulassung	acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción	autorización; licencia; pase; permiso

Synonyms for "admisión":

aceptación; aprobación; consentimiento; bienvenida; éxito; aplauso; acogida; popularidad; recibimiento; recepción; saludo; abrazo; bienllegada; parabién
adopción; prohijamiento; apadrinamiento; asimilación
asunción; responsabilidad
recibo
antesala; entrada; vestíbulo

Wiktionary Translations for admisión:

Cross Translation:

From	To	Via
• admisión	→ Begegnung; Verhältnis; Zusammenhang; Eingang; Eintritt; Annahme; Aufnahme; Zusage; Entgegennahme; Empfang; Akzept	↔ abord — (vieilli) action d’arriver au bord, de toucher le rivage.
• admisión	→ Annahme; Entgegennahme	↔ acceptation — action d’accepter.
• admisión	→ Empfang; Annahme; Aufnahme; Zusage; Entgegennahme; Akzept	↔ accueil — cérémonie ou prestation réservée à un nouvel arrivant, consistant généralement à lui souhaiter la bienvenue et à l’aider dans son intégration ou ses démarches.

Related Translations for admisión