Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: presionar

Spanish and German Translation Search Results for presionar

Summary

Spanish to German: more detail...

presionar:
- drücken; klemmen; quetschen
Wiktionary:
- presionar → drücken
- presionar → andrücken, drücken, drängen, mahnen, treiben, pressen, pressieren, beklemmen, bedrücken, zwängen, andringen, beharren auf, trotzen, beeilen, beschleunigen, fördern, befördern, schneller machen, akzelerieren

Spanish

Detailed Translations for presionar from Spanish to German

presionar:

presionar verb

presionar (apretar; oprimir; prensar; pesar sobre)
drücken; klemmen; quetschen
- drücken verb (drücke, drückst, drückt, drückte, drücktet, gedrückt)
- klemmen verb (klemme, klemmst, klemmt, klemmte, klemmtet, geklemmt)
- quetschen verb (quetsche, quetschst, quetscht, quetschte, quetschtet, gequetscht)

Conjugations for presionar:

presente

presiono
presionas
presiona
presionamos
presionáis
presionan

imperfecto

presionaba
presionabas
presionaba
presionábamos
presionabais
presionaban

indefinido

presioné
presionaste
presionó
presionamos
presionasteis
presionaron

fut. de ind.

presionaré
presionarás
presionará
presionaremos
presionaréis
presionarán

condic.

presionaría
presionarías
presionaría
presionaríamos
presionaríais
presionarían

pres. de subj.

que presione
que presiones
que presione
que presionemos
que presionéis
que presionen

imp. de subj.

que presionara
que presionaras
que presionara
que presionáramos
que presionarais
que presionaran

miscelánea

¡presiona!
¡presionad!
¡no presiones!
¡no presionéis!
presionado
presionando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for presionar:

Verb	Related Translations	Other Translations
drücken	apretar; oprimir; pesar sobre; prensar; presionar	apretar; empujar; empujar hacia delante; escurrir; hacer lo posible y lo imposible; luchar; pelear; pugnar; quedar ceñido; retorcer; torcer
klemmen	apretar; oprimir; pesar sobre; prensar; presionar	acuciar; apretar; arrancar; birlar; carecer de; echar en falta de; enclavijar; escurrir; luchar; mangar; matarse trabajando; pelear; pellizcar; picotear; pugnar; retorcer; sacar; tener en falta de; tener escasez de; torcer
quetschen	apretar; oprimir; pesar sobre; prensar; presionar	abollar; afectar; apretar; causar perjuicio; contusionar; dañar; estrujar; explotar; exprimir; hacer daño a; herir; lastimar; lesionar; magullar; ofender; oprimir; perjudicar; rebotar

Synonyms for "presionar":

boicotear; obstaculizar; obstruir; bloquear; amenazar
fajar; ceñir; envolver; apretar; oprimir; estrujar; comprimir; prensar; agarrotar; estrangular; despachurrar; chafar; estrechar; constreñir; apretujar
obligar; exigir; forzar; compeler; conminar; imponer; apremiar; empujar; mover; someter

Wiktionary Translations for presionar:

presionar

verb

jemanden umarmen
- drücken → presionar
nach vorne gerichtet eine Kraft ausüben; Druck erzeugen
- drücken → presionar; apretar

Cross Translation:

From	To	Via
• presionar	→ andrücken	↔ aanduwen — vaster duwen
• presionar	→ drücken	↔ press — to apply pressure
• presionar	→ drängen; mahnen; treiben	↔ urge — to press, push, drive
• presionar	→ drängen; pressen; pressieren; beklemmen; drücken; bedrücken; zwängen; andringen; beharren auf; trotzen; beeilen; beschleunigen; fördern; befördern; schneller machen; akzelerieren	↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.