Spanish
Detailed Translations for carreta from Spanish to German
carreta:
-
la carreta (carro)
-
la carreta (carro de mano; carretilla de mano; carro; carretilla)
-
la carreta (carretilla; carro; carrito; cochecito; vagoneta; carrito sobre ruedas)
-
la carreta (carroza; carruaje; carretilla; carromato)
-
la carreta (carro de mano; carretilla de mano)
-
la carreta (carrito; carretilla; carro)
Translation Matrix for carreta:
Related Words for "carreta":
Synonyms for "carreta":
Wiktionary Translations for carreta:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • carreta | → Wagen; Karren | ↔ cart — small, open, wheeled vehicle |
| • carreta | → Streitwagen | ↔ chariot — vehicle used in warfare |
| • carreta | → Karre; Karren; Fuder; Fuhre; Wagen; Fuhrwerk; Förderwagen; Hund; Hunt; Laufkatze | ↔ charrette — voiture à deux roues, avec deux ridelles et deux limons. |
carrete:
-
el carrete (film; filme; capa)
-
el carrete (bobina de hilo; bobina; canillita; carrete de hilo)
-
el carrete (bobina; devanadera)
-
el carrete (cilindro; rodillo; bobina; canilla; huso)
-
el carrete (canilla; bobina)
-
el carrete (bobina; canilla)
-
el carrete (carrete de hilo; bobina; huso; canilla; canillita; bobina de hilo)
-
el carrete (carrete de cable; carrete de hilo; bobina; bobina de hilo)
Translation Matrix for carrete:
Related Words for "carrete":
Synonyms for "carrete":
Wiktionary Translations for carrete:
carrete
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • carrete | → Spule | ↔ spoel — fotografische |
| • carrete | → Spule | ↔ spoel — een cilindrische vorm |
| • carrete | → Party; Fest; Feier; Fete | ↔ party — social gathering |
| • carrete | → Spule | ↔ reel — Spool |
| • carrete | → Spule | ↔ spool — spindle |
| • carrete | → Haspel; Spule; Patrone; Rolle | ↔ bobine — Petit cylindre de bois qui est garnir d’un rebord à ses deux extrémités et qui sert à filer au rouet, à dévider du fil, de la soie, de l’or, etc. |