Summary
Spanish to German: more detail...
- rematar:
-
Wiktionary:
- remate → Serife
- remate → Auktion, Versteigerung, Ausverkauf, Vollendung, Fertigstellung
- rematar → unter den Hammer bringen, versteigern, herabsetzen, reduzieren, beenden, aufhören
Spanish
Detailed Translations for remate from Spanish to German
remate:
Synonyms for "remate":
Wiktionary Translations for remate:
remate
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • remate | → Auktion; Versteigerung | ↔ auction — public sales event |
| • remate | → Ausverkauf | ↔ clearance — sale of merchandise at a reduced price |
| • remate | → Vollendung; Fertigstellung | ↔ achèvement — action d’achever, fin, exécution entière, accomplissement d'une chose. |
rematar:
-
rematar
-
rematar (matar; sacrificar)
Conjugations for rematar:
presente
- remato
- rematas
- remata
- rematamos
- rematáis
- rematan
imperfecto
- remataba
- rematabas
- remataba
- rematábamos
- rematabais
- remataban
indefinido
- rematé
- remataste
- remató
- rematamos
- rematasteis
- remataron
fut. de ind.
- remataré
- rematarás
- rematará
- remataremos
- remataréis
- rematarán
condic.
- remataría
- rematarías
- remataría
- remataríamos
- remataríais
- rematarían
pres. de subj.
- que remate
- que remates
- que remate
- que rematemos
- que rematéis
- que rematen
imp. de subj.
- que rematara
- que remataras
- que rematara
- que rematáramos
- que rematarais
- que remataran
miscelánea
- ¡remata!
- ¡rematad!
- ¡no remates!
- ¡no rematéis!
- rematado
- rematando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for rematar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| einen Minengang graben | rematar | |
| schlachten | matar; rematar; sacrificar |
Synonyms for "rematar":
Wiktionary Translations for rematar:
rematar
Cross Translation:
-
transitiv: etwas versteigern
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rematar | → versteigern | ↔ auction — to sell at an auction |
| • rematar | → herabsetzen; reduzieren | ↔ afprijzen — iets goedkoper maken |
| • rematar | → beenden; aufhören | ↔ achever — finir une chose commencer. |
External Machine Translations: