Summary
Spanish to German: more detail...
- apuesta:
-
apostar:
- wetten; es wagen; ich nehme ein Risiko; zufügen; beifügen; einsetzen; verwetten; benutzen; gebrauchen; verwenden; anwenden; hantieren; handhaben; spekulieren; spielen; gestalten; bilden; aufstellen; aufbauen; ausfertigen; formieren; Musik komponieren; eine Wette machen; praktizieren; tun; verrichten
- Spekulieren; Spielen; Lied anstimmen
- apostarse:
-
apuesto:
- kundig; fähig; fachmännisch; geschickt; klug; sachverständig; schlau; scharfsinnig; gescheit; geübt; geistreich; tüchtig; gewandt; geschult; handlich; aufgeweckt; gekonnt; behende; ausgelernt; scharfsichtig; intelligent; nett; gewichst; witzig; clever; pfiffig; gewiegt; schlagfertig; flott; spitzfindig; gerissen; hinterlistig; ausgeschlafen; flink; listig; ausgekocht
- Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for apuesta from Spanish to German
apuesta:
Translation Matrix for apuesta:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Einlage | apuesta; postura; puesta | capital de imposición; contribución; imposición; introducción; inversión; mosaico; taracea |
Geldeinsatz | apuesta; postura; puesta | |
Lied anstimmen | apostar; apuesta | |
Risiko | apuesta; aventura; empresa arriesgada | riesgo |
Spekulieren | apostar; apuesta | |
Spielen | apostar; apuesta | actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; manera de tocar; trabajo |
Wette | apuesta; aventura | |
Ziel | apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo | acabado; afinado; barniz; blanco; cinta de llegada; destino; destino de viaje; destino final; fin; final; gol; intencion; llegada; línea de llegada; marca; meta; mojón; objetivo; objeto; plan; portería; poste de llegada; proveedor de destino; proyecto; punto final; terminación |
Zielsetzung | apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo | Visión; fin; objetivo |
Zweck | apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo | fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; portería; proyecto |
Related Words for "apuesta":
Synonyms for "apuesta":
apostar:
-
apostar (tentar la suerte; probar suerte; jugar; jugarse)
-
apostar (insertar)
-
apostar (jugarse; hacer una apuesta)
-
apostar (utilizar; poner; hacer uso de; tomar en uso; aplicar; jugarse; invertir; administrar; insertar)
-
apostar
-
apostar (componer; confeccionar; consumir; armar; comerse; compilar; apostarse)
gestalten; bilden; aufstellen; aufbauen; ausfertigen; formieren; Musik komponieren-
ausfertigen verb (fertige aus, fertigst aus, fertigt aus, fertigte aus, fertigtet aus, ausgefertigt)
-
Musik komponieren verb
-
apostar (hacer puesta; jugar)
-
apostar (utilizar; usar; aprovechar; poner; tomar; comenzar; consumir; aplicar; emplear; gastar; iniciar; ejercer)
benutzen; gebrauchen; verwenden; anwenden; praktizieren; handhaben; hantieren; tun; verrichten-
praktizieren verb (praktiziere, praktizierst, praktiziert, praktizierte, praktiziertet, praktiziert)
Conjugations for apostar:
presente
- apuesto
- apuestas
- apuesta
- apostamos
- apostáis
- apuestan
imperfecto
- apostaba
- apostabas
- apostaba
- apostábamos
- apostabais
- apostaban
indefinido
- aposté
- apostaste
- apostó
- apostamos
- apostasteis
- apostaron
fut. de ind.
- apostaré
- apostarás
- apostará
- apostaremos
- apostaréis
- apostarán
condic.
- apostaría
- apostarías
- apostaría
- apostaríamos
- apostaríais
- apostarían
pres. de subj.
- que apueste
- que apuestes
- que apueste
- que apostamos
- que apostéis
- que apuesten
imp. de subj.
- que apostara
- que apostaras
- que apostara
- que apostáramos
- que apostarais
- que apostaran
miscelánea
- ¡apuesta!
- ¡apostad!
- ¡no apuestes!
- ¡no apostéis!
- apostado
- apostando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for apostar:
Synonyms for "apostar":
Wiktionary Translations for apostar:
apostar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• apostar | → wetten | ↔ bet — To stake or pledge upon the outcome of an event |
• apostar | → wetten; zocken; spielen | ↔ gamble — to play casino games |
• apostar | → setzen; Spiel | ↔ gamble — (transitive) to risk something for potential gain |
• apostar | → wetten | ↔ wedden — geld wagen op een toekomstige gebeurtenis |
• apostar | → wetten | ↔ parier — Mettre une somme dans un pari. (Sens général). |
apuesta form of apostarse:
-
apostarse (componer; apostar; confeccionar; consumir; armar; comerse; compilar)
gestalten; bilden; aufstellen; aufbauen; ausfertigen; formieren; Musik komponieren-
ausfertigen verb (fertige aus, fertigst aus, fertigt aus, fertigte aus, fertigtet aus, ausgefertigt)
-
Musik komponieren verb
Conjugations for apostarse:
presente
- me apuesto
- te apuestas
- se apuesta
- nos apostamos
- os apostáis
- se apuestan
imperfecto
- me apostaba
- te apostabas
- se apostaba
- nos apostábamos
- os apostabais
- se apostaban
indefinido
- me aposté
- te apostaste
- se apostó
- nos apostamos
- os apostasteis
- se apostaron
fut. de ind.
- me apostaré
- te apostarás
- se apostará
- nos apostaremos
- os apostaréis
- se apostarán
condic.
- me apostaría
- te apostarías
- se apostaría
- nos apostaríamos
- os apostaríais
- se apostarían
pres. de subj.
- que me apueste
- que te apuestes
- que se apueste
- que nos apostemos
- que os apostéis
- que se apuesten
imp. de subj.
- que me apostara
- que te apostaras
- que se apostara
- que nos apostáramos
- que os apostarais
- que se apostaran
miscelánea
- ¡apuestate!
- ¡apostaos!
- ¡no te apuestes!
- ¡no os apostéis!
- apostado
- apostándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for apostarse:
apuesto:
-
apuesto (ingenioso; perito; hábil; diestro; listo; inventivo; ducho; inteligente; habilidoso)
kundig; fähig; fachmännisch; geschickt; klug; sachverständig; schlau; scharfsinnig; gescheit; geübt; geistreich; tüchtig; gewandt; geschult; handlich; aufgeweckt; gekonnt; behende; ausgelernt; scharfsichtig-
kundig adj
-
fähig adj
-
fachmännisch adj
-
geschickt adj
-
klug adj
-
sachverständig adj
-
schlau adj
-
scharfsinnig adj
-
gescheit adj
-
geübt adj
-
geistreich adj
-
tüchtig adj
-
gewandt adj
-
geschult adj
-
handlich adj
-
aufgeweckt adj
-
gekonnt adj
-
behende adj
-
ausgelernt adj
-
scharfsichtig adj
-
-
apuesto (afilado; guapa; listo; descansado; guapo; bello; agudo; mañoso; astuto; inteligente; aprovechado; ingenioso; cortante; buen mozo; de buen ver)
intelligent; klug; nett; gewichst; witzig; clever; pfiffig; schlau; geschickt; gewiegt; gescheit; schlagfertig; geübt; flott; aufgeweckt; spitzfindig; gerissen; hinterlistig; behende; scharfsinnig; ausgeschlafen; gewandt; flink; listig; ausgekocht-
intelligent adj
-
klug adj
-
nett adj
-
gewichst adj
-
witzig adj
-
clever adj
-
pfiffig adj
-
schlau adj
-
geschickt adj
-
gewiegt adj
-
gescheit adj
-
schlagfertig adj
-
geübt adj
-
flott adj
-
aufgeweckt adj
-
spitzfindig adj
-
gerissen adj
-
hinterlistig adj
-
behende adj
-
scharfsinnig adj
-
ausgeschlafen adj
-
gewandt adj
-
flink adj
-
listig adj
-
ausgekocht adj
-