Summary
Spanish to German: more detail...
- boicoteo:
- boicotear:
-
Wiktionary:
- boicoteo → Boykott
- boicotear → boykottieren
- boicotear → boykottieren
Spanish
Detailed Translations for boicoteo from Spanish to German
boicoteo:
-
el boicoteo (boicot)
-
el boicoteo (anatema; excomunión; destierro)
Translation Matrix for boicoteo:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Bann | anatema; boicot; boicoteo; destierro; excomunión | encantamiento |
| Boykott | boicot; boicoteo |
Related Words for "boicoteo":
Synonyms for "boicoteo":
boicotear:
-
boicotear
boykottieren-
boykottieren verb (boykottiere, boykottierst, boykottiert, boykottierte, boykottiertet, boykottiert)
-
Conjugations for boicotear:
presente
- boicoteo
- boicoteas
- boicotea
- boicoteamos
- boicoteáis
- boicotean
imperfecto
- boicoteaba
- boicoteabas
- boicoteaba
- boicoteábamos
- boicoteabais
- boicoteaban
indefinido
- boicoteé
- boicoteaste
- boicoteó
- boicoteamos
- boicoteasteis
- boicotearon
fut. de ind.
- boicotearé
- boicotearás
- boicoteará
- boicotearemos
- boicotearéis
- boicotearán
condic.
- boicotearía
- boicotearías
- boicotearía
- boicotearíamos
- boicotearíais
- boicotearían
pres. de subj.
- que boicotee
- que boicotees
- que boicotee
- que boicoteemos
- que boicoteéis
- que boicoteen
imp. de subj.
- que boicoteara
- que boicotearas
- que boicoteara
- que boicoteáramos
- que boicotearais
- que boicotearan
miscelánea
- ¡boicotea!
- ¡boicotead!
- ¡no boicotees!
- ¡no boicoteéis!
- boicoteado
- boicoteando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for boicotear:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| boykottieren | boicotear |
Synonyms for "boicotear":
Wiktionary Translations for boicotear:
boicotear
Cross Translation:
verb
-
die Verweigerung der Teilnahme an einer Veranstaltung, zu der man eingeladen ist, um einer Form von Protest Ausdruck zu geben. (Wahlboykott, Boykott der olympischen Spiele durch Amerika und Russland)
-
organisiertes Isolieren einer Person, einer Gruppe, einer Firma oder eines Landes durch Unterlassen von Handel und Kontakt, um Druck auf die Gruppe auszuüben
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • boicotear | → boykottieren | ↔ boycott — to abstain from dealing with a person or organisation as a protest |
| • boicotear | → boykottieren | ↔ boycotten — iemand uitsluiten, niet meer willen werken voor, leveren aan of kopen bij |