Summary
Spanish to German: more detail...
- comerciantes:
- comerciante:
-
Wiktionary:
- comerciante → Kaufmann
- comerciante → Unternehmerin, Unternehmer, Kauffrau, Kaufmann, Ladenbesitzer, Ladenbesitzerin, Ladeninhaber, Ladeninhaberin, Geschäftsinhaber, Geschäftsinhaberin, Händler, Händlerin, Krämer, Krämerin, Lädler, Lädlerin, Geschäftsmann, Ladengehilfe, Verkäufer
Spanish
Detailed Translations for comerciantes from Spanish to German
comerciantes:
-
el comerciantes
die Geschäftsleute
Translation Matrix for comerciantes:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Geschäftsleute | comerciantes |
Related Words for "comerciantes":
comerciante:
-
el comerciante (hombre de negocios)
der Händler; der Kaufmann; der Handelsmann; der Geschäftsmann; der Straßenhändler; der Geschäftsinhaber; die Handelsmänner; der Gewerbetreibende; der Unternehmer; die Geschäftsmänner -
el comerciante (detallista; revendedor; comercio al detalle; minorista; trabajador autónomo)
-
el comerciante (vendedor ambulante)
-
el comerciante (detallista; revendedor; minorista; trabajador autónomo; comercio al detalle)
die Detailhändlerin -
el comerciante (comerciante detallista; detallista; trabajador autónomo; comercio al detalle)
-
el comerciante
Translation Matrix for comerciante:
Related Words for "comerciante":
Synonyms for "comerciante":
Wiktionary Translations for comerciante:
comerciante
Cross Translation:
noun
-
im engeren, klassischen Sinn: Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • comerciante | → Unternehmerin; Unternehmer | ↔ entrepreneur — person who organizes and operates a business and assumes the associated risk |
| • comerciante | → Kauffrau; Kaufmann | ↔ merchant — person who traffics in commodities |
| • comerciante | → Ladenbesitzer; Ladenbesitzerin; Ladeninhaber; Ladeninhaberin; Geschäftsinhaber; Geschäftsinhaberin; Händler; Händlerin; Krämer; Krämerin; Lädler; Lädlerin | ↔ shopkeeper — trader who sells goods in a shop |
| • comerciante | → Kaufmann | ↔ koopman — handelaar, zakenman |
| • comerciante | → Händler; Kaufmann; Geschäftsmann | ↔ commerçant — personne qui gagner sa vie faire du commerce. |
| • comerciante | → Ladengehilfe; Verkäufer; Händler; Kaufmann; Geschäftsmann | ↔ marchand — Personne qui a pour profession d’acheter et de vendre |