Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate cometer un error

Translate cometer un error from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. cometer un error:

Spanish

Detailed Translations for cometer un error from Spanish to German

cometer un error:

cometer un error verb

  1. cometer un error (equivocarse; cometer una equivocación)
    einen Fehltritt begehen
    • einen Fehltritt begehen verb (begehe einen Fehltritt, begehst einen Fehltritt, begeht einen Fehltritt, beging einen Fehltritt, beginget einen Fehltritt, einen Fehltritt begangen)
  2. cometer un error (fracasar; faltar; engañarse; )
    mißlingen; fehlschlagen; abgehen; scheitern; schiefgehen; irren; mißraten; auffliegen; danebengehen
    • mißlingen verb (mißlinge, mißlingst, mißlingt, mißlang, mißlangt, mißlungen)
    • fehlschlagen verb (schlage fehl, schlägst fehl, schlägt fehl, schlug fehl, schlugt fehl, fehlgeschlagen)
    • abgehen verb (gehe ab, gehst ab, geht ab, ging ab, ginget ab, abgegangen)
    • scheitern verb (scheitere, scheiterst, scheitert, scheiterte, scheitertet, gescheitert)
    • schiefgehen verb (geh schief, gehst schief, geht schief, ging schief, gingt schief, schiefgegangen)
    • irren verb (irre, irrst, irrt, irrte, irrtet, geirrt)
    • mißraten verb (mißrate, mißrätst, mißrät, mißriet, mißrietet, mißraten)
    • auffliegen verb (fliege auf, fliegst auf, fliegt auf, flog auf, floget auf, aufgeflogen)
  3. cometer un error (equivocarse; faltar; fallar; )
    danebengreifen; fehlgreifen
  4. cometer un error (equivocarse; estar en un error; incurrir en un error; )
    fehlen
    • fehlen verb (fehle, fehlst, fehlt, fehlte, fehltet, gefehlt)

Conjugations for cometer un error:

presente
  1. cometo un error
  2. cometes un error
  3. comete un error
  4. cometemos un error
  5. cometéis un error
  6. cometen un error
imperfecto
  1. cometía un error
  2. cometías un error
  3. cometía un error
  4. cometíamos un error
  5. cometíais un error
  6. cometían un error
indefinido
  1. cometí un error
  2. cometiste un error
  3. cometió un error
  4. cometimos un error
  5. cometisteis un error
  6. cometieron un error
fut. de ind.
  1. cometeré un error
  2. cometerás un error
  3. cometerá un error
  4. cometeremos un error
  5. cometeréis un error
  6. cometerán un error
condic.
  1. cometería un error
  2. cometerías un error
  3. cometería un error
  4. cometeríamos un error
  5. cometeríais un error
  6. cometerían un error
pres. de subj.
  1. que cometa un error
  2. que cometas un error
  3. que cometa un error
  4. que cometamos un error
  5. que cometáis un error
  6. que cometan un error
imp. de subj.
  1. que cometiera un error
  2. que cometieras un error
  3. que cometiera un error
  4. que cometiéramos un error
  5. que cometierais un error
  6. que cometieran un error
miscelánea
  1. ¡comete! un error
  2. ¡cometed! un error
  3. ¡no cometas! un error
  4. ¡no cometáis! un error
  5. cometido un error
  6. cometiendo un error
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for cometer un error:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abgehen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal desprenderse; soltar; soltarse
auffliegen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal abrirse; ir volando; remontar el vuelo
danebengehen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
danebengreifen cometer un error; confundirse; engañarse; equivocarse; errar; errarse; fallar; faltar; fracasar; incurrir en un error; meter la pata errar
einen Fehltritt begehen cometer un error; cometer una equivocación; equivocarse andar a trompicones; ir dando traspiés; tropezar
fehlen cometer un error; confundirse; equivocarse; errar; estar en un error; fallar; incurrir en un error; meter la pata estar ausente; faltar; faltar a; no estar presente
fehlgreifen cometer un error; confundirse; engañarse; equivocarse; errar; errarse; fallar; faltar; fracasar; incurrir en un error; meter la pata errar
fehlschlagen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal fallar; rebotar
irren cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal deambular; estar tirado; extraviarse; pasear; rodar; vagabundear; vagar
mißlingen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
mißraten cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
scheitern cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal caer; fallar; fracasar; sufrir una avería
schiefgehen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal equivocarse de camino; ir mal; perder el camino; perderse; perecer; terminar mal

Related Translations for cometer un error







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0657 seconds
Page rendered in 1.0 seconds