Spanish

Detailed Translations for girar en sentido contrario from Spanish to German

girar en sentido contrario:

girar en sentido contrario verb

  1. girar en sentido contrario (disminuir; reducir; anular; aflojar; moderar)
    rückgängig machen; zurückdrehen; zurückschicken; reduzieren; mäßigen; verringern; einschränken; schmälern; zurücksenden; zurückschrauben
    • rückgängig machen verb (mache rückgängig, machst rückgängig, macht rückgängig, machte rückgängig, machtet rückgängig, rückgängig gemacht)
    • zurückdrehen verb (drehe zurück, drehst zurück, dreht zurück, drehte zurück, drehtet zurück, zurückgedreht)
    • zurückschicken verb (schicke zurück, schickst zurück, schickt zurück, schickte zurück, schicktet zurück, zurückgeschickt)
    • reduzieren verb (reduziere, reduzierst, reduziert, reduzierte, reduziertet, reduziert)
    • mäßigen verb (mäßige, mäßigst, mäßigt, mäßigte, mäßigtet, gemäßigt)
    • verringern verb (verringere, verringerst, verringert, verringerte, verringertet, verringert)
    • einschränken verb (schränke ein, schränkst ein, schränkt ein, schränkte ein, schränktet ein, eingeschränkt)
    • schmälern verb (schmälere, schmälerst, schmälert, schmälerte, schmälertet, geschmälert)
    • zurücksenden verb (sende zurück, sendest zurück, sendet zurück, sandte zurück, sandet zurück, zurückgesandt)
    • zurückschrauben verb (schraube zurück, schraubst zurück, schraubt zurück, schraubte zurück, schraubtet zurück, zurückgeschraubt)

Conjugations for girar en sentido contrario:

presente
  1. giro en sentido contrario
  2. giras en sentido contrario
  3. gira en sentido contrario
  4. giramos en sentido contrario
  5. giráis en sentido contrario
  6. giran en sentido contrario
imperfecto
  1. giraba en sentido contrario
  2. girabas en sentido contrario
  3. giraba en sentido contrario
  4. girábamos en sentido contrario
  5. girabais en sentido contrario
  6. giraban en sentido contrario
indefinido
  1. giré en sentido contrario
  2. giraste en sentido contrario
  3. giró en sentido contrario
  4. giramos en sentido contrario
  5. girasteis en sentido contrario
  6. giraron en sentido contrario
fut. de ind.
  1. giraré en sentido contrario
  2. girarás en sentido contrario
  3. girará en sentido contrario
  4. giraremos en sentido contrario
  5. giraréis en sentido contrario
  6. girarán en sentido contrario
condic.
  1. giraría en sentido contrario
  2. girarías en sentido contrario
  3. giraría en sentido contrario
  4. giraríamos en sentido contrario
  5. giraríais en sentido contrario
  6. girarían en sentido contrario
pres. de subj.
  1. que gire en sentido contrario
  2. que gires en sentido contrario
  3. que gire en sentido contrario
  4. que giremos en sentido contrario
  5. que giréis en sentido contrario
  6. que giren en sentido contrario
imp. de subj.
  1. que girara en sentido contrario
  2. que giraras en sentido contrario
  3. que girara en sentido contrario
  4. que giráramos en sentido contrario
  5. que girarais en sentido contrario
  6. que giraran en sentido contrario
miscelánea
  1. ¡gira! en sentido contrario
  2. ¡girad! en sentido contrario
  3. ¡no gires! en sentido contrario
  4. ¡no giréis! en sentido contrario
  5. girado en sentido contrario
  6. girando en sentido contrario
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for girar en sentido contrario:

VerbRelated TranslationsOther Translations
einschränken aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir abarcar; abrazar; abreviar; acompañar; acorralar; acortar; acotar; adjuntar; agregar; ahorrar; aislar; apear; atenuar; añadir; cercar; cercenar; cerrar; colocar; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; depositar; derrocar; deslindar; destituir; destronar; dominar; economizar; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; envolver; estafar; incluir; limitar; neutralizar; recortar; reducir; reducirse; restringir; truncar; vallar
mäßigen aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir mitigar; moderar
reduzieren aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir abreviar; ahorrar; aminorar; atenuar; bajar; bajar el precio; contraer; decaer; decrecer; desaparecer; descender; diminuir; disminuir; disminuirse; economizar; encogerse; hacer menos; llevarse; menguar; menguarse; mermar; mermarse; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; robar; vencer
rückgängig machen aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir amortizar; anular; borrar; cancelar; dar de baja; declarar nulo; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; eliminar; escamar; raspar; revertir; revocar; suprimir; tachar
schmälern aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir abreviar; acortar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; denigrar; desaparecer; descender; disminuir; humillar; llevarse; menguar; menospreciar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; restringir; robar; tratar con menosprecio; vencer
verringern aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir abreviar; achicar; ahorrar; aminorar; bajar; cortar profusamente; decaer; decrecer; desaparecer; descender; diminuir; disminuir; empequeñecer; encogerse; llevarse; menguar; mermar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; robar; vencer
zurückdrehen aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir desabrochar; desatar; descolgar; desenganchar; deshacer
zurückschicken aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir devolver; llevar; no dejar pasar; reembolsar; reenviar; remitir; restablecer; restituir; traer; volver a enviar
zurückschrauben aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir
zurücksenden aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir devolver; llevar; no dejar pasar; reembolsar; reenviar; remitir; restablecer; restituir; traer; volver a enviar

Related Translations for girar en sentido contrario