Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate oferta

Translate oferta from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. oferta:
  2. ofertar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for oferta from Spanish to German

oferta:

oferta [la ~] noun

  1. la oferta (propuesta)
    Angebot; die Offerte; der Voranschlag
  2. la oferta (ganga)
    Schnäppchen; der Gelegenheitskauf; die Okkasion
  3. la oferta (propuesta; proposición; ofrecimiento)
    der Vorschlag; Angebot; die Offerte
  4. la oferta
    Angebot; Gebot; die Ansage
  5. la oferta
    Angebot
  6. la oferta (inscripción; registro; matriculación; grabación; licitación pública)
    die Registrierung; die Einschreibung; die Eintragung
  7. la oferta (ganga; chollo)
    Schnäppchen; der Gelegenheitskauf
  8. la oferta (presupuesto; cotización)
    Angebot; die Schätzung; Preisangebot

Translation Matrix for oferta:

NounRelated TranslationsOther Translations
Angebot cotización; oferta; ofrecimiento; presupuesto; proposición; propuesta indicación del precio; presupuesto; proposición; propuesta
Ansage oferta mensaje de asistencia por voz
Einschreibung grabación; inscripción; licitación pública; matriculación; oferta; registro asiento; entrada; inscripciones; inscripción; matriculación; matrícula; registro
Eintragung grabación; inscripción; licitación pública; matriculación; oferta; registro anotación; apunte; asiento; declaración; entrada; inscripciones; inscripción; matriculación; matrícula; nota; pintarrajo; raspadura; registro
Gebot oferta comando; compromiso; instrucción; juramento; mandamiento; mando; norma; obligación; orden; promesa; regla; regulación
Gelegenheitskauf chollo; ganga; oferta chollo; ganga; golpe de suerte; golpecito de suerte; suerte
Offerte oferta; ofrecimiento; proposición; propuesta indicación del precio
Okkasion ganga; oferta
Registrierung grabación; inscripción; licitación pública; matriculación; oferta; registro Registro; inscripción; inscripción de certificado; registro
Schnäppchen chollo; ganga; oferta
Schätzung cotización; oferta; presupuesto aprecio; calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; presupuestos; respeto; suposición; tasación; valoración
Voranschlag oferta; propuesta aumento provisional
Vorschlag oferta; ofrecimiento; proposición; propuesta clic; demanda; entrega; indicación del precio; petición; presentación; proposición; propuesta; propuesta de proyecto; ruego; solicitud
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Preisangebot cotización; oferta; presupuesto

Synonyms for "oferta":


Wiktionary Translations for oferta:

oferta
noun
  1. Empfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben
  2. ein schriftliches Kaufangebot für Waren und Dienstleistungen
  3. Kaufangebot bei einer Auktion
Cross Translation:
FromToVia
• oferta → Ausverkauf ↔ clearance — sale of merchandise at a reduced price
• oferta → Vorschlag; Angebot ↔ offer — proposal
• oferta → Offerte ↔ offerte — een aanbieding van goederen of diensten tegen een vaste prijs
• oferta → Angebot ↔ aanbod — een aanbieding
• oferta → Anerbieten; Vorschlag; Angebot ↔ aanbieding — iets voordelig te koop aanbieden
• oferta → Anerbieten; Antrag; Gebot; Aufführung; Darbietung; Vorlegung; Vorstellung; Präsentation; Darreichung; Darstellung; Offerte ↔ offre — action d’offrir.

ofertar:

ofertar verb

  1. ofertar (ofrecer; presentar; entregar; )
    anbieten; vorlegen; einreichen
    • anbieten verb (biete an, bietest an, bietet an, bot an, botet an, angeboten)
    • vorlegen verb (lege vor, legst vor, legt vor, legte vor, legtet vor, vorgelegt)
    • einreichen verb (reiche ein, reichst ein, reicht ein, reichte ein, reichtet ein, eingereicht)
  2. ofertar (ofrecer; dar; presentar; presentar una petición)
    reichen; anbieten; bieten; präsentieren; darbieten
    • reichen verb (reiche, reichst, reicht, reichte, reichtet, gereicht)
    • anbieten verb (biete an, bietest an, bietet an, bot an, botet an, angeboten)
    • bieten verb (biete, bietest, bietet, bot, botet, geboten)
    • präsentieren verb (präsentiere, präsentierst, präsentiert, präsentierte, präsentiertet, präsentiert)
    • darbieten verb (biete dar, bietest dar, bietet dar, bot dar, botet dar, dargeboten)
  3. ofertar (ofrecer; presentar; hacer postura; licitar)
    ausschreiben
    • ausschreiben verb (schreibe aus, schreibst aus, schreibt aus, schrieb aus, schriebt aus, ausgeschrieben)
  4. ofertar (entregar)
    offerieren; anbieten; präsentieren
    • offerieren verb
    • anbieten verb (biete an, bietest an, bietet an, bot an, botet an, angeboten)
    • präsentieren verb (präsentiere, präsentierst, präsentiert, präsentierte, präsentiertet, präsentiert)
  5. ofertar (presentar; mostrar; parecer; )
    präsentieren; vorzeigen; zeigen; anbieten; vorstellen; vorführen; darbieten; feilbieten
    • präsentieren verb (präsentiere, präsentierst, präsentiert, präsentierte, präsentiertet, präsentiert)
    • vorzeigen verb (zeige vor, zeigst vor, zeigt vor, zog vor, zogt vor, vorgezogen)
    • zeigen verb (zeige, zeigst, zeigt, zog, zogt, gezogen)
    • anbieten verb (biete an, bietest an, bietet an, bot an, botet an, angeboten)
    • vorstellen verb (stelle vor, stellst vor, stellt vor, stellte vor, stelltet vor, vorgestellt)
    • vorführen verb (führe vor, führst vor, führt vor, führte vor, führtet vor, vorgeführt)
    • darbieten verb (biete dar, bietest dar, bietet dar, bot dar, botet dar, dargeboten)
    • feilbieten verb (feilbiete, feilbietest, feilbietet, feilbot, feilbotet, feilgeboten)

Conjugations for ofertar:

presente
  1. oferto
  2. ofertas
  3. oferta
  4. ofertamos
  5. ofertáis
  6. ofertan
imperfecto
  1. ofertaba
  2. ofertabas
  3. ofertaba
  4. ofertábamos
  5. ofertabais
  6. ofertaban
indefinido
  1. oferté
  2. ofertaste
  3. ofertó
  4. ofertamos
  5. ofertasteis
  6. ofertaron
fut. de ind.
  1. ofertaré
  2. ofertarás
  3. ofertará
  4. ofertaremos
  5. ofertaréis
  6. ofertarán
condic.
  1. ofertaría
  2. ofertarías
  3. ofertaría
  4. ofertaríamos
  5. ofertaríais
  6. ofertarían
pres. de subj.
  1. que oferte
  2. que ofertes
  3. que oferte
  4. que ofertemos
  5. que ofertéis
  6. que oferten
imp. de subj.
  1. que ofertara
  2. que ofertaras
  3. que ofertara
  4. que ofertáramos
  5. que ofertarais
  6. que ofertaran
miscelánea
  1. ¡oferta!
  2. ¡ofertad!
  3. ¡no ofertes!
  4. ¡no ofertéis!
  5. ofertado
  6. ofertando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for ofertar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anbieten aparecer; dar; demostrar; elevar una instancia; enseñar; entablar una querella; entregar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; presentar un escrito; presentar un proyecto; presentar una petición; promover; proyectar; remitir una cuenta; representar; sacrificar parte de los ingresos; someter; someter a vender a domicilio
ausschreiben hacer postura; licitar; ofertar; ofrecer; presentar avisar; borrar; citar; hacer mención; llamar; mencionar; nombrar; notificar
bieten dar; ofertar; ofrecer; presentar; presentar una petición mover; movilizar; ofrecer; transportar
darbieten aparecer; dar; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; presentar una petición; proyectar; representar; someter a acabar; actuar; demostrar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; figurar; hacer postura; hacer teatro; mostrar; participar en el juego; poner en escena; presentar
einreichen elevar una instancia; entablar una querella; entregar; ofertar; ofrecer; presentar; presentar un escrito; presentar un proyecto; presentar una petición; promover; remitir una cuenta; sacrificar parte de los ingresos; someter acceder; ahorrar; bajar; ceder; conceder; consentir; dar; dar importancia; darse; decreder; descender; donar; echar; entregar; enviar; favorecer; hacer sacrificios; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; reconocer; regalar; sacrificar parte de los ingresos; servir; verter
feilbieten aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a comercializar; comerciar; vender; vender a domicilio; venderse
offerieren entregar; ofertar
präsentieren aparecer; dar; demostrar; enseñar; entregar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; presentar una petición; proyectar; representar; someter a demostrar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer la presentación de; hacer postura; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar
reichen dar; ofertar; ofrecer; presentar; presentar una petición alcanzar; conceder; dar; entregar; hacer entrega; ofrecer; presentar; proporcionar; suministrar; transmitir; traspasar
vorführen aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; manifestarse; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar
vorlegen elevar una instancia; entablar una querella; entregar; ofertar; ofrecer; presentar; presentar un escrito; presentar un proyecto; presentar una petición; promover; remitir una cuenta; sacrificar parte de los ingresos; someter recomendar
vorstellen aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a abrir; comenzar; empezar; inaugurar; iniciar; presentar
vorzeigen aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a atestiguar; comprobar; dar muestras de; demostrar; enseñar; evidenciar; exhibir; exponer; expresar; hacer aparecer; hacer la presentación de; hacer postura; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar; sacar una cosa; testimoniar; traer a colación
zeigen aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a alardear; alardear de; apuntar; atestiguar; brillar; dar muestras de; demostrar; desplegar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer alarde de; hacer gala de; hacer la presentación de; hacer ostentación de; hacer postura; hacerse interesante; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; pavonearse; poner; presentar; representar; revelar; testimoniar

Wiktionary Translations for ofertar:

ofertar
verb
  1. etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen
Cross Translation:
FromToVia
• ofertar → anbieten ↔ aanbieden — iets tegen bepaalde voorwaarden of prijs verhandelbaar stellen

External Machine Translations:

Related Translations for oferta







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0831 seconds
Page rendered in 1.0 seconds