Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate torpeza

Translate torpeza from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. torpeza:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for torpeza from Spanish to German

torpeza:

torpeza [la ~] noun

  1. la torpeza (chapucería; chapucerías)
    die Stümperei; Gestümper; der Pfusch; die Pfuscherei; die Pfuscharbeit; Pfuschwerk; Gepfusche
  2. la torpeza (chapucería; desmaña)
    die tüftelige Arbeit; die Stümperei; die Pfuscharbeit
  3. la torpeza (insolencia; rudeza; conducta campesina)
    die Derbheit; die Ungeschliffenheit
  4. la torpeza (falta de habilidad)
    die Unbeholfenheit; die Ungeschicklichkeit; die Ungeschicktheit
  5. la torpeza (descortesía; impertinencia; insolencia; rudeza; mala educación)
    die Unhöflichkeit; die Ungezogenheit
  6. la torpeza (tenacidad; intransigencia; tirantez; entumecimiento; inflexibilidad)
    die Erstarrung; die Starrheit; der Starrsinn; die Steifheit; die Störrigkeit; die Hölzernheit
  7. la torpeza (dureza; tenacidad; rigidez; )
    die Starre; die Steife; die Starrheit; der Starrsinn; die Steifheit

Translation Matrix for torpeza:

NounRelated TranslationsOther Translations
Derbheit conducta campesina; insolencia; rudeza; torpeza aspereza; basteza; conducta campesina; descortesía; desigualdad; dureza; grosero; grosería; hirsutismo; insolencia; irregularidad; mala educación; rudeza; rugosidad; tosquedad; vulgaridad
Erstarrung entumecimiento; inflexibilidad; intransigencia; tenacidad; tirantez; torpeza coagulación; endurecimiento; entumecimiento
Gepfusche chapucería; chapucerías; torpeza buncharía; chanchullos; chapucería; chapucerías; chapuzas; enredos; porquerías
Gestümper chapucería; chapucerías; torpeza buncharía; chanchullos; chapucería; chapucerías
Hölzernheit entumecimiento; inflexibilidad; intransigencia; tenacidad; tirantez; torpeza
Pfusch chapucería; chapucerías; torpeza bricolaje; chanchullos; desastre; embadurnamiento; obra mal hecha; porquería
Pfuscharbeit chapucería; chapucerías; desmaña; torpeza bricolaje; chanchullos; desastre; embadurnamiento; obra mal hecha; porquería
Pfuscherei chapucería; chapucerías; torpeza banda; batiburrillo; caos; chapucerías; chapuza; chapuzas; complot; confabulación; conjura; conjuración; desorden; embuste; emporquería; engaño; enredos; ensuciamiento; estafa; estropicio; falsificación; fraude; grupo; malversaciones; porquería; porquerías; ruina; trampa
Pfuschwerk chapucería; chapucerías; torpeza embuste; emporquería; engaño; ensuciamiento; estafa; falsificación; fraude; malversaciones; trampa
Starre dureza; entumecimiento; inflexibilidad; intransigencia; punibilidad; rigidez; tenacidad; tirantez; torpeza inflexibilidad
Starrheit dureza; entumecimiento; inflexibilidad; intransigencia; punibilidad; rigidez; tenacidad; tirantez; torpeza inflexibilidad
Starrsinn dureza; entumecimiento; inflexibilidad; intransigencia; punibilidad; rigidez; tenacidad; tirantez; torpeza inflexibilidad; testarudez
Steife dureza; entumecimiento; inflexibilidad; intransigencia; punibilidad; rigidez; tenacidad; tirantez; torpeza ereción; inflexibilidad; tieso
Steifheit dureza; entumecimiento; inflexibilidad; intransigencia; punibilidad; rigidez; tenacidad; tirantez; torpeza inflexibilidad
Störrigkeit entumecimiento; inflexibilidad; intransigencia; tenacidad; tirantez; torpeza inflexibilidad; intransigencia; rigidez; tenacidad; testarudez; tirantez
Stümperei chapucería; chapucerías; desmaña; torpeza aprieto; complicaciones; dificultad; dificultades; disgustos; líos; malhumor; miseria; obstáculo; pena; problema; problemas
Unbeholfenheit falta de habilidad; torpeza
Ungeschicklichkeit falta de habilidad; torpeza
Ungeschicktheit falta de habilidad; torpeza
Ungeschliffenheit conducta campesina; insolencia; rudeza; torpeza
Ungezogenheit descortesía; impertinencia; insolencia; mala educación; rudeza; torpeza atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; desconsideración; descortesía; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; grosería; inconveniencia; indecencia; mala educación; picardía; tonteras; travesura; travesuras
Unhöflichkeit descortesía; impertinencia; insolencia; mala educación; rudeza; torpeza descortesía; grosero; grosería; insolencia; mala educación; rudeza
tüftelige Arbeit chapucería; desmaña; torpeza

Synonyms for "torpeza":


Wiktionary Translations for torpeza:

torpeza
noun
  1. unüberlegte, dumme Tat
Cross Translation:
FromToVia
• torpeza → Schnitzer; Patzer ↔ blunder — mistake
• torpeza → Fehler; Schnitzer; Ausrutscher; Patzer ↔ stumble — an error or blunder
• torpeza → Erstarrung ↔ torpor — being inactive or stuporous

External Machine Translations:

Related Translations for torpeza







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0556 seconds
Page rendered in 1.0 seconds