Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: apatía

Spanish and English Translation Search Results for apatía

Summary

Spanish to English: more detail...

apatía:
- apathy; lethargy; lack of energy; languor; characterlessness; lack of character; dullness; listlessness; tepidness; inertia; will-lessness
Wiktionary:
- apatía → ennui, apathy
- apatía → lethargy, apathy, abatement, weakness, exhaustion, indolence, lifelessness, melancholy, dejection, depression, gloom, melancholia, grief, sadness, sorrow, fatigue, weariness, consternation, alarm, dismay, demand, sale, deduction, subtraction

Spanish

Detailed Translations for apatía from Spanish to English

apatía:

apatía [la ~] noun

la apatía
the apathy
- apathy [the ~] noun
la apatía (inercia; lasitud)
the lethargy; the lack of energy; the languor
- lethargy [the ~] noun
- lack of energy [the ~] noun
- languor [the ~] noun
la apatía (falta de carácter)
the characterlessness; the lack of character
- characterlessness [the ~] noun
- lack of character [the ~] noun
la apatía (languidez; aburrimiento)
the apathy; the dullness; the listlessness; the tepidness
- apathy [the ~] noun
- dullness [the ~] noun
- listlessness [the ~] noun
- tepidness [the ~] noun
la apatía (letargo; pereza; lentitud; inercia; holgazanería)
the inertia; the will-lessness; the dullness
- inertia [the ~] noun
- will-lessness [the ~] noun
- dullness [the ~] noun

Translation Matrix for apatía:

Noun	Related Translations	Other Translations
apathy	aburrimiento; apatía; languidez
characterlessness	apatía; falta de carácter
dullness	aburrimiento; apatía; holgazanería; inercia; languidez; lentitud; letargo; pereza	estupidez; futilidad; incoloridad; insignificancia; insipidez; lividez; majadería; monotonía; nadería; palidez; rutina; sosería; tontería
inertia	apatía; holgazanería; inercia; lentitud; letargo; pereza	indolencia; inercia
lack of character	apatía; falta de carácter
lack of energy	apatía; inercia; lasitud
languor	apatía; inercia; lasitud
lethargy	apatía; inercia; lasitud	indolencia; inercia; lentitud; letargo; letargía; pereza
listlessness	aburrimiento; apatía; languidez	indolencia; inercia
tepidness	aburrimiento; apatía; languidez
will-lessness	apatía; holgazanería; inercia; lentitud; letargo; pereza

Related Words for "apatía":

apatías

Synonyms for "apatía":

abulia; aburrimiento; dejación; desgana; desinterés; inacción; indiferencia; pasividad; desidia; tedio
marasmo; paralización; atonía; inmovilidad

Wiktionary Translations for apatía:

apatía

noun

listlessness, boredom
- ennui → apatía
lack of emotion or motivation
- apathy → apatía

Cross Translation:

From	To	Via
• apatía	→ lethargy	↔ lethargie — een toestand van geestelijke ongevoeligheid
• apatía	→ apathy	↔ apathie — lusteloosheid
• apatía	→ abatement; weakness; exhaustion; indolence; lifelessness; melancholy; dejection; depression; gloom; melancholia; grief; sadness; sorrow; fatigue; weariness; consternation; alarm; dismay; demand; sale; deduction; subtraction; apathy	↔ abattement — diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.
• apatía	→ apathy	↔ apathie — (vieilli) état d’une âme qui n’est susceptible d’aucune émotion.