Caracter: translate Spanish

Summary

Spanish to English: more detail...

carácter:
- nature; character; font; type; typeface; fount; disposition; soul; mind; heart; personality; inclination; category; class; genre
Wiktionary:
- carácter → letter, disposition, character
- carácter → snotty
- carácter → character, state, pomp, ceremony, typeface, font, temper, personality, nature, mentality, characteristic, letter

Spanish

Detailed Translations for caracter from Spanish to English

carácter:

carácter [el ~] noun

el carácter (naturaleza; conocimiento; propensión; inteligencia)
the nature
- nature [the ~] noun
el carácter
the character; the font; the type; the typeface
- character [the ~] noun
- font [the ~] noun
- type [the ~] noun
- typeface [the ~] noun
el carácter
the typeface; the font; the fount
– a specific size and style of type within a type family ¹
- typeface [the ~] noun
- font [the ~] noun
- fount [the ~] noun, British
the type
- type [the ~] noun
el carácter
the character
– A letter, number, punctuation mark, or other symbol. ²
- character [the ~] noun
el carácter (naturaleza; alma; calidad; ánimo; constitución; busto; temperamento; índole)
the character; the disposition; the soul; the mind; the heart
- character [the ~] noun
- disposition [the ~] noun
- soul [the ~] noun
- mind [the ~] noun
- heart [the ~] noun
el carácter (personalidad; índole)
the personality
- personality [the ~] noun
el carácter (naturaleza)
the nature; the character
- nature [the ~] noun
- character [the ~] noun
el carácter (alma; espíritu; sabor; entrañas; ardor; calidad)
the soul
- soul [the ~] noun
el carácter (estado de ánimo; temperamento)
the disposition; the inclination; the nature
- disposition [the ~] noun
- inclination [the ~] noun
- nature [the ~] noun
el carácter (categoría; clase; suerte; género)
the category; the class; the type; the genre
- category [the ~] noun
- class [the ~] noun
- type [the ~] noun
- genre [the ~] noun

Translation Matrix for carácter:

Noun	Related Translations	Other Translations
category	carácter; categoría; clase; género; suerte	categoría; categoría de color; clase; género; tipo
character	alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole	característica; chalado; figura; individual; majareta; personaje; rasgo característico; rasgo de carácter; tipo; tío
class	carácter; categoría; clase; género; suerte	aula; año escolar; capa; categoría; clase; clase de objeto; clase social; colegio; condición social; cursillo; curso; estudios; grupo social; género; hora; hora de clase; hora lectiva; lección; sala de clase; tipo
disposition	alma; busto; calidad; carácter; constitución; estado de ánimo; naturaleza; temperamento; ánimo; índole	actitud; clasificación; concepto; convencimiento; convicciones; convicción; convicción religiosa; credo; creencia; creencias; crédito; culto; disposición; distribución; división; doctrina; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; religión; simpatías; temperamento; tendencia; toma de posición
font	carácter	fuente
fount	carácter
genre	carácter; categoría; clase; género; suerte	categoría; clase; género; tipo
heart	alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole	amado; amante; amor; centro; corazoncito; corazón; esencia; lo más esencial; novio; núcleo; querido
inclination	carácter; estado de ánimo; temperamento	actitud; afecto; concepto; convencimiento; convicciones; convicción; convicción religiosa; credo; creencia; creencias; crédito; cuesta; culto; declive; disposición; doctrina; filiación; idea; inclinación; intención; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; religión; significación; simpatía; simpatías; temperamento; tendencia; tenor; toma de posición; vertiente; ángulo del declive
mind	alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole	cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón
nature	carácter; conocimiento; estado de ánimo; inteligencia; naturaleza; propensión; temperamento	temperamento
personality	carácter; personalidad; índole
soul	alma; ardor; busto; calidad; carácter; constitución; entrañas; espíritu; naturaleza; sabor; temperamento; ánimo; índole	alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés; lado interior; parte de dentro; parte interior; psique; psiquis
type	carácter; categoría; clase; género; suerte	amo; caballero; categoría; chaval; chico; clase; compañero; fulano; género; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío
typeface	carácter	tipo de letra
Verb	Related Translations	Other Translations
class		clasificar; ordenar; rubricar
mind		entremeterse; intervenir en; meterse con; meterse en; mezclarse; poner atención; prestar atención; tener cuidado; tomar cartas en
type		dar golpecitos; dar una palmadita; escribir; escribir con máquina
Modifier	Related Translations	Other Translations
class		en clase

Synonyms for "carácter":

género; índole; condición; naturaleza; categoría
genio; temperamento; talante
letra; signo; grafema; símbolo
rasgo; trazo; plumazo; cualidad; peculiaridad; característica; atributo; nota

Wiktionary Translations for carácter:

carácter

noun

letter of the alphabet
- letter → carácter; letra
temperament makeup or habitual mood
- disposition → temperamento; carácter
-
- character → carácter
(computing) basic element in a text string
- character → carácter
symbol for a sound or a word
- character → carácter
moral strength
- character → carácter

adjective

ill-tempered, impertinent
- snotty → carácter; temperamento; impertinente

Cross Translation:

From	To	Via
• carácter	→ character	↔ Charakter — kein Plural: Merkmal, charakteristische Eigenart
• carácter	→ state; pomp; ceremony	↔ Gepränge — Prunk, Prachtentfaltung
• carácter	→ character	↔ aard — wezen, natuur, karakter
• carácter	→ character	↔ caractère — Figure tracée, à laquelle on attribue une signification
• carácter	→ typeface; font	↔ caractère — types dont se servent les imprimeurs
• carácter	→ character; temper; personality; nature	↔ caractère — ce qui distingue une personne des autres à l’égard des mœurs, de l’âme
• carácter	→ character; mentality	↔ caractère — Tour d’esprit, qualité qui distingue un peuple
• carácter	→ character	↔ caractère — Force d’âme, fermeté
• carácter	→ character; characteristic; nature	↔ caractère — Le propre d’une chose, ce qui la distingue
• carácter	→ letter	↔ lettre — Symbole typographique

Related Translations for caracter

English

Detailed Translations for caracter from English to Spanish

caracter: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

car: coche; vehículo; automóvil; carro; carrito; carreta; carretilla; cochecito; vagoneta; carrito sobre ruedas
acter: perpetradror

Spanish and English Translation Search Results for caracter

Detailed Translations for caracter from Spanish to English

carácter:

carácter [el ~] noun

el carácter (naturaleza; conocimiento; propensión; inteligencia)

el carácter

el carácter

el carácter

el carácter (naturaleza; alma; calidad; ánimo; constitución; busto; temperamento; índole)

el carácter (personalidad; índole)

el carácter (naturaleza)

el carácter (alma; espíritu; sabor; entrañas; ardor; calidad)

el carácter (estado de ánimo; temperamento)

el carácter (categoría; clase; suerte; género)

Translation Matrix for carácter:

Synonyms for "carácter":

Wiktionary Translations for carácter:

Related Translations for caracter

Detailed Translations for caracter from English to Spanish

caracter: (*Using Word and Sentence Splitter)

caracter: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}