Summary
Spanish to English: more detail...
-
contemplar:
- keep an eye on; observe; spectate; watch; see; notice; perceive; become aware of; behold; see in; contemplate; reflect on; ponder on; muse on; meditate on; consider; regard; think it over; think out; attend; witness; look at; view; cast an eye on; glance; look; look on; peer
- viewing; watching; looking in the eyes
-
Wiktionary:
- contemplar → contemplate, behold
- contemplar → contemplate, consider, regard, watch, look at, gaze at, think something over, ponder, reason
Spanish
Detailed Translations for contemplar from Spanish to English
contemplar:
-
contemplar (vigilar; percatarse de; mirar; percibir; observar; controlar; prestar atención)
-
contemplar (mirar; ver; observar; distinguir; abarcar con la vista; señalar; distinguirse; hojear; luquear; notar; percibir; percatarse de; darse cuenta de; reemplazar; divisar; desempeñar; atisbar; vislumbrar; destacarse; substituir; diferenciarse; discernir; suplir; diferenciar; experimentar)
-
contemplar (reflexionar; pensar; considerar; agradar; reflexionar sobre; idear; fantasear; meditar)
-
contemplar (considerar; pensar; reflexionar sobre; estudiar; reflexionar; conmemorar; reflejar; examinar; reflectar)
-
contemplar (notar; ver; observar; estar presente; percibir; distinguir)
-
contemplar (mirar; ver; percibir; vigilar; observar; percatarse de; dar un vistazo a; distinguir; notar)
-
contemplar (echar una mirada; mirar; echar un vistazo; examinar; estudiar; hojear; inspeccionar)
-
contemplar (escrutar; mirar; mirar fijamente; mirar entornando los ojos)
Conjugations for contemplar:
presente
- contemplo
- contemplas
- contempla
- contemplamos
- contempláis
- contemplan
imperfecto
- contemplaba
- contemplabas
- contemplaba
- contemplábamos
- contemplabais
- contemplaban
indefinido
- contemplé
- contemplaste
- contempló
- contemplamos
- contemplasteis
- contemplaron
fut. de ind.
- contemplaré
- contemplarás
- contemplará
- contemplaremos
- contemplaréis
- contemplarán
condic.
- contemplaría
- contemplarías
- contemplaría
- contemplaríamos
- contemplaríais
- contemplarían
pres. de subj.
- que contemple
- que contemples
- que contemple
- que contemplemos
- que contempléis
- que contemplen
imp. de subj.
- que contemplara
- que contemplaras
- que contemplara
- que contempláramos
- que contemplarais
- que contemplaran
miscelánea
- ¡contempla!
- ¡contemplad!
- ¡no contemples!
- ¡no contempléis!
- contemplado
- contemplando
1. yo, 2. tĆŗ, 3. Ć©l/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el contemplar (mirar a la cara; ver; mirar)
Translation Matrix for contemplar:
Synonyms for "contemplar":
Wiktionary Translations for contemplar:
contemplar
Cross Translation:
verb
-
think about something in a concentrated manner
-
to see, to look at
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• contemplar | → contemplate | ↔ contempleren — (overgankelijk) innerlijk beschouwen, bespiegelen |
• contemplar | → consider; regard | ↔ beschouwen — denken over |
• contemplar | → watch; look at | ↔ anschauen — den Blick bewusst auf etwas oder jemanden richten |
• contemplar | → regard | ↔ betrachten — ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren |
• contemplar | → look at; gaze at | ↔ betrachten — etwas anschauen |
• contemplar | → think something over; consider; ponder; contemplate; reason | ↔ überlegen — mit einem bestimmten Ziel nachdenken, in Gedanken versinken, etwas überdenken |
• contemplar | → contemplate | ↔ contempler — considérer avec toute la force de son attention, soit avec les yeux, soit par la pensée. |
English
Detailed Translations for contemplar from English to Spanish
contemplar: (*Using Word and Sentence Splitter)
- con: trampa; petardo; farsa; fraude; desfalco; malversación; estafas; falsificación; trampería; malversaciones; engaño burdo; colocar; amanecer; apagar; mentir; alzar; engaño; estafa; enredar; camelar; estafar; acotar; defraudar; timo; cercar; mancharse; apear; timar; destronar; tomar el pelo; amañar; clarear; chapucear; sablear; frangollar; atrabancar; embarullar; socaliñar; chafallar; hacer mal; emporcarse; dar un sablazo; hacer una mala jugada; robar con engaño; pegarle a una persona
- templar: templario
- Templar: templario