Summary
Spanish to English: more detail...
- aparente:
- aparentar:
-
Wiktionary:
- aparente → apparent
- aparente → apparent, evidently, apparently, ostensible
- aparentar → front
- aparentar → feign, simulate, pretend
Spanish
Detailed Translations for aparente from Spanish to English
aparente:
-
aparente (aparentemente; a lo que parece; según parece; en apariencia)
apparently-
apparently adv
-
Translation Matrix for aparente:
| Adverb | Related Translations | Other Translations |
| apparently | a lo que parece; aparente; aparentemente; en apariencia; según parece | aparentemente; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; evidentemente; manifiesto; natural; naturalmente; notorio; obviamente; obvio; patentemente; por lo visto; por supuesto; según las apariencias; sin duda; sin ninguna duda |
Related Words for "aparente":
Synonyms for "aparente":
Wiktionary Translations for aparente:
aparente
Cross Translation:
adjective
-
seeming
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • aparente | → apparent | ↔ schijnbaar — naar aanzien |
| • aparente | → evidently; apparently | ↔ augenscheinlich — offensichtlich, sichtbar, vor Augen liegend |
| • aparente | → apparent; ostensible | ↔ apparent — Qui est visible, évident, manifeste. |
aparentar:
-
aparentar (desplazar hacia delante; pretextar; fingir; hacer deslizar el parabrisas)
Conjugations for aparentar:
presente
- aparento
- aparentas
- aparenta
- aparentamos
- aparentáis
- aparentan
imperfecto
- aparentaba
- aparentabas
- aparentaba
- aparentábamos
- aparentabais
- aparentaban
indefinido
- aparenté
- aparentaste
- aparentó
- aparentamos
- aparentasteis
- aparentaron
fut. de ind.
- aparentaré
- aparentarás
- aparentará
- aparentaremos
- aparentaréis
- aparentarán
condic.
- aparentaría
- aparentarías
- aparentaría
- aparentaríamos
- aparentaríais
- aparentarían
pres. de subj.
- que aparente
- que aparentes
- que aparente
- que aparentemos
- que aparentéis
- que aparenten
imp. de subj.
- que aparentara
- que aparentaras
- que aparentara
- que aparentáramos
- que aparentarais
- que aparentaran
miscelánea
- ¡aparenta!
- ¡aparentad!
- ¡no aparentes!
- ¡no aparentéis!
- aparentado
- aparentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for aparentar:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| favor | donación; donativo; favor; favorecimiento; privilegio | |
| favour | donación; donativo; favor; favorecimiento; privilegio | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| favor | aparentar; desplazar hacia delante; fingir; hacer deslizar el parabrisas; pretextar | favorecer; privilegiar |
| favour | aparentar; desplazar hacia delante; fingir; hacer deslizar el parabrisas; pretextar | favorecer; privilegiar |
| slide in front | aparentar; desplazar hacia delante; fingir; hacer deslizar el parabrisas; pretextar | desplazar hacia delante; ocupar sigilosamente el asiento delantero |