Summary
Spanish to English: more detail...
- resolver:
- Wiktionary:
English to Spanish: more detail...
- resolver:
Spanish
Detailed Translations for resolver from Spanish to English
resolver:
-
resolver (descifrar; solucionar; disolver; desleír; desenredar; disolverse; desembrollar; desenmarañar)
-
resolver (regular; ordenar)
-
resolver (concluir; decidir; decidirse a; terminar; convenir en; acordar; vencer; caducar; expirar)
to decide; to terminate; to come to an end; to bring to a close; to finish; to wind up; to end; to stop -
resolver (averiguar; investigar; desenredar; desmenuzar; deshilachar; destejer; deshacer; descifrar; deshilar)
-
resolver
-
resolver
Conjugations for resolver:
presente
- resuelvo
- resuelves
- resuelve
- resolvemos
- resolvéis
- resuelven
imperfecto
- resolvía
- resolvías
- resolvía
- resolvíamos
- resolvíais
- resolvían
indefinido
- resolví
- resolviste
- resolvió
- resolvimos
- resolvisteis
- resolvieron
fut. de ind.
- resolveré
- resolverás
- resolverá
- resolveremos
- resolveréis
- resolverán
condic.
- resolvería
- resolverías
- resolvería
- resolveríamos
- resolveríais
- resolverían
pres. de subj.
- que resuelva
- que resuelvas
- que resuelva
- que resolvamos
- que resolváis
- que resuelvan
imp. de subj.
- que resolviera
- que resolvieras
- que resolviera
- que resolviéramos
- que resolvierais
- que resolvieran
miscelánea
- ¡resuelve!
- ¡resolved!
- ¡no resuelvas!
- ¡no resolváis!
- resuelto
- resolviendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el resolver
Translation Matrix for resolver:
Synonyms for "resolver":
Wiktionary Translations for resolver:
resolver
Cross Translation:
verb
-
to find a solution
-
to resolve or settle
-
find a solution to
-
make a firm decision
-
to cause a chord to go from dissonance to consonance
-
to determine, establish
-
to find an answer or solution
-
to resolve
-
to conclude with the correct solution
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• resolver | → solve | ↔ oplossen — een probleem ophelderen |
• resolver | → dissolve; disband | ↔ ontbinden — een organisatie opheffen |
• resolver | → decide; choose; determine; resolve; settle; adjudicate | ↔ décider — résoudre après examen une chose douteux et contester. |
• resolver | → resolve | ↔ résoudre — Décomposer un corps en ses éléments. |
Related Translations for resolver
English
Detailed Translations for resolver from English to Spanish
resolver:
-
the resolver
– DNS client programs used to look up DNS name information. Resolvers can be either a small stub (a limited set of programming routines that provide basic query functionality) or larger programs that provide additional lookup DNS client functions, such as caching. 1la resolución
Translation Matrix for resolver:
Noun | Related Translations | Other Translations |
resolución | resolver | answer; articulation; conciliation; decision; decisiveness; decree; facility; judgement; measure; provision; resoluteness; resolution; settlement; solution; supply; verdict |