Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: tarea

Spanish and English Translation Search Results for tarea

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. tarea:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for tarea from Spanish to English

tarea:

tarea [la ~] noun

  1. la tarea (encargo; ordenes; instrucciones)
    the instruction; the orders
  2. la tarea (faena; obra; ocupación; )
    the hobby
    – an auxiliary activity 1
    the action
    the pastime
    – a diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly) 1
    • pastime [the ~] noun
      • sailing is her favorite pastime1
      • his main pastime is gambling1
  3. la tarea (instrucción; enseñanza; indicación; )
    the instruction; the assignment; the order; the command
  4. la tarea (orden; mando; encargo; comando; mandato)
    the order; the command
  5. la tarea (orden militar; instrucción; comando; pedido del ejército)
    the army order
  6. la tarea
    the task
    – An action that diagnoses or repairs a problem. A task can also automate a management process. 2
  7. la tarea
    the task
    – A type of work item that records a development task or test task. 2
  8. la tarea
    the task
    – An action that a user accomplishes by using the Actions pane and the context-sensitive menu that affects non-Service Manager objects. 2
  9. la tarea (tarea pendiente)
    the task; the to-do; the to-do item
    – A personal or work-related project, assignment, or errand to be tracked through to completion. 2

Translation Matrix for tarea:

NounRelated TranslationsOther Translations
action empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito acción; acción judicial; actividad; acto; demanda; demanda judicial; elaboración; exigencia; funcionamiento; influencia; reclamación
army order comando; instrucción; orden militar; pedido del ejército; tarea
assignment asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea adjudicación; apremio; asignación; asunto; comando; cometido; comisión; concesión; consigna; cuestión; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión; problema
command asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea apremio; autoridad; comando; cometido; comisión; consigna; control; dedicación; dirección; dominación; dominio; encargo; enseñanza; instrucción; mandamiento; mando; mando supremo; misión; orden; poder; señorío; supremacía
hobby empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo
instruction asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucciones; instrucción; mandato; mando; misión; orden; ordenes; tarea apremio; clase; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; educación; encargo; enseñanza; instrucción; lección; mandatos; mando; manual; misión; órdenes
order asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea apremio; comando; cometido; comisión; condecoración; consigna; dedicación; distribución; encargo; enseñanza; entrega; insignia; instrucción; mandamiento; mandatos; mando; misión; orden; orden Z; orden de apilamiento; orden z; pedido; regularidad; reparto; órdenes
orders encargo; instrucciones; ordenes; tarea comisiones; comités; ordenes
pastime empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo
task tarea; tarea pendiente asunto; cuestión; dificultad; empleo; función; misión; obra; ocupación; pequeño arreglo; problema; tarea escolar; trabajito; trabajo; trabajo escrito
to-do tarea; tarea pendiente agitación; ajetreo; barullo; conmoción; embrollo; estado; lío; situación
to-do item tarea; tarea pendiente
VerbRelated TranslationsOther Translations
command conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; encargar; encomendar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; obligar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero
order adelantar; anunciar; aplazarse; arreglar; arreglarse; avanzar; avanzar sobre; catalogar; clasificar; conducir; dar orden de; decretar; dictar; dictar una carta; dirigir; disponer; dominar; ejercer el poder; encabezar; encargar; encomendar; entregar; estar en cabeza; estipular; fijar; gobernar; guiar; imperar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; notificar; obligar; ordenar; pedir; pilotar; poner en orden; preceder; predominar; prescribir; presidir; prevalecer; progresar; recetar; reinar; repartir; ser primero
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
to-do pendiente

Related Words for "tarea":

  • tareas

Synonyms for "tarea":


Wiktionary Translations for tarea:

tarea
noun
  1. task
  2. preliminary or preparatory work
  3. work that is done at home
  4. a difficult, unpleasant, or routine task
  5. position to which someone is assigned
  6. An examination or assignment to be completed outside the classroom
  7. piece of work done as part of one’s duties
Cross Translation:
FromToVia
• tarea → job; task ↔ taak — een te verrichten werk
• tarea → job; task ↔ opdracht — een te verrichten werk
• tarea → work; task; job ↔ karwei — een klus of hoeveelheid werk die gedaan moet worden
• tarea → task; business ↔ Aufgabe — etwas, das zu erledigen ist; Arbeitsauftrag
• tarea → task; job; chore; stint; assignment ↔ tâche — travail donner à accomplir.

Related Translations for tarea







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0484 seconds
Page rendered in 1.0 seconds