Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: incisión

Spanish and English Translation Search Results for incisión

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. incisión:
  2. Wiktionary:
English to Spanish:   more detail...
  1. incision:
  2. incise:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for incisión from Spanish to English

incisión:

incisión [la ~] noun

  1. la incisión (entalladura; cuchillada; cesura; corte; muesca)
    the incision; the indentation; the slash; the cut; the gash
  2. la incisión (filo; mella; muesca; )
    the notch; the incision; the groove; the cut; the slash; the nick; the gash; the score
  3. la incisión (cortadura; rebanada de pan; corte; rebanada; tajo)
    the incision; the knife wound; the cut; the wound

Translation Matrix for incisión:

NounRelated TranslationsOther Translations
cut cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; rebanada de pan; tajada; tajo ahorro; aminoración; baja; cercenamiento; cortadura; corte; deducción; descuento; deshonor; deshonra; despuntar; disminución; economía; merma; poda; podar; rebaja; recorte; recorte salarial; reducción; reducción de gastos; reducción de los gastos; reducción de precios; reducción salarial
gash cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; tajada; tajo azada; cortes; dar un sablazo; entalladura; escopladura; hachazo; muesca; sablazo
groove cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; tajada; tajo acequia; aguas navegables; arruga; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; cuca; entalladura; escopleadura; grieta; hendidura; muesca; paso; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; vía fluvial; zanja
incision cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; rebanada de pan; tajada; tajo cesura; cortadura
indentation cesura; corte; cuchillada; entalladura; incisión; muesca sangría
knife wound cortadura; corte; incisión; rebanada; rebanada de pan; tajo
nick cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; tajada; tajo entalladura; escopleadura; muesca
notch cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; tajada; tajo entalladura; escopleadura; especie de pinzón; grieta; muesca; ranura; rendija
score cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; tajada; tajo banquete; consumición; cuaderno de música; cuenta; cómputo de puntos; festín; libro de música; numeración; resultado; tanteo
slash cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; tajada; tajo abertura; azada; barra diagonal; gravilla triturada; hachazo; hendidura; sablazo
wound cortadura; corte; incisión; rebanada; rebanada de pan; tajo herida; herida de un bocado
VerbRelated TranslationsOther Translations
cut abordar; afeitar; atravesar; chasquear; cortar; cortarse; cruzar; dar un navajazo; entallar; escindir; esquilar; fisionar; grabar en madera; hender; hendir; hendirse; morder; papirotear; partir; perfilar; picar; pinchar; plantear; podar; punzar; rajar; recortar; saltar; surcar; tallar
groove entallar; grabar; hender
nick arrebatar; birlar; coger; cortar; defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; hacer un corte; hacer una incisión; huntar; hurtar; hurtqr; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar
notch cortar; dentellar; entallar; escoplear; grabar en madera; hacer muescas en; hacer un corte; hacer un corte en madera; hacer una incisión; picar; tallar
score apuntar los tantos; cortar; entallar; grabar; hacer un corte; hacer una incisión; hender; marcar tantos
slash grabar en madera; tallar
wound afectar; causar perjuicio; contusionar; dañar; hacer daño a; herir; lastimar; lesionar; magullar; ofender; perjudicar
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
cut cortado; depurado; expurgado; hecho casto

Related Words for "incisión":

  • incisiones

Synonyms for "incisión":


Wiktionary Translations for incisión:

incisión
noun
  1. cut
Cross Translation:
FromToVia
• incisión → incision ↔ incisie — insnijding
• incisión → incision ↔ incision — action d’inciser ou résultat de cette action.

Related Translations for incisión



English

Detailed Translations for incisión from English to Spanish

incision:

incision [the ~] noun

  1. the incision (indentation; slash; cut; gash)
    la incisión; la cuchillada; la cesura; el corte; la muesca; la entalladura
  2. the incision (cut; knife wound; wound)
    la rebanada de pan; la cortadura; el corte; la rebanada; el tajo; la incisión
  3. the incision (notch; groove; cut; )
    el filo; la mella; la muesca; la cesura; la entalladura; el corte; la rebanada; la cortada; el tajo; la tajada; la cuchillada; la cortadura; la incisión; el chirlo; la quebradura; la escopleadura
  4. the incision (caesura)
    la cesura
  5. the incision (incised wound; cut)
    la cortadura

Translation Matrix for incision:

NounRelated TranslationsOther Translations
cesura caesura; cut; gash; groove; incision; indentation; nick; notch; score; slash
chirlo cut; gash; groove; incision; nick; notch; score; slash
cortada cut; gash; groove; incision; nick; notch; score; slash piece of bread; piecie; slice of bread
cortadura cut; gash; groove; incised wound; incision; knife wound; nick; notch; score; slash; wound
corte cut; gash; groove; incision; indentation; knife wound; nick; notch; score; slash; wound bolt; bottom; clasp; coupe; court; court circle; court dignitaries; courtyard; cut; cut out; cutting; cutting out; cutting surface; degradation; disgracement; dishonering; excision; fit; hair style; haircut; hairdo; lower side; piece of bread; piecie; quadrangle; quadrilateral; royal household; salary cut; section; slice of bread; snip; style; underside
cuchillada cut; gash; groove; incision; indentation; nick; notch; score; slash knife stab; piece of bread; piecie; slice of bread; stab; stab wound; sting
entalladura cut; gash; groove; incision; indentation; nick; notch; score; slash cartel; carving; cavity; cleft; cranny; crevice; cut-away; fissure; gap; gash; groove; hole; interstice; nick; notch; opening; piece of bread; piecie; saving; slice of bread
escopleadura cut; gash; groove; incision; nick; notch; score; slash groove; nick; notch; serration
filo cut; gash; groove; incision; nick; notch; score; slash cutting edge; edge
incisión cut; gash; groove; incision; indentation; knife wound; nick; notch; score; slash; wound
mella cut; gash; groove; incision; nick; notch; score; slash
muesca cut; gash; groove; incision; indentation; nick; notch; score; slash cavity; cleft; cranny; crevice; cut-away; fissure; gap; gash; groove; hole; interstice; nick; notch; opening; saving
quebradura cut; gash; groove; incision; nick; notch; score; slash crack; cracking; crash; flaw; kink; part; piece; portion; section; segment
rebanada cut; gash; groove; incision; knife wound; nick; notch; score; slash; wound
rebanada de pan cut; incision; knife wound; wound piece of bread; piecie; slice of bread
tajada cut; gash; groove; incision; nick; notch; score; slash commemorative stone; medal; medal of honour; memorial stone; plaque
tajo cut; gash; groove; incision; knife wound; nick; notch; score; slash; wound butcher's block; chopping block; chopping-block
- dent; prick; scratch; section; slit; surgical incision

Related Words for "incision":


Synonyms for "incision":


Related Definitions for "incision":

  1. the cutting of or into body tissues or organs (especially by a surgeon as part of an operation)1
  2. a depression scratched or carved into a surface1

Wiktionary Translations for incision:

incision
noun
  1. cut
Cross Translation:
FromToVia
• incision → incisión ↔ incisie — insnijding
• incision → incisión ↔ incision — action d’inciser ou résultat de cette action.

incisión form of incise:

to incise verb (incises, incised, incising)

  1. to incise (groove; score)
    grabar; hender; entallar
  2. to incise (engrave; inscribe)
    imprimir; grabar; inscribir; burilar

Conjugations for incise:

present
  1. incise
  2. incise
  3. incises
  4. incise
  5. incise
  6. incise
simple past
  1. incised
  2. incised
  3. incised
  4. incised
  5. incised
  6. incised
present perfect
  1. have incised
  2. have incised
  3. has incised
  4. have incised
  5. have incised
  6. have incised
past continuous
  1. was incising
  2. were incising
  3. was incising
  4. were incising
  5. were incising
  6. were incising
future
  1. shall incise
  2. will incise
  3. will incise
  4. shall incise
  5. will incise
  6. will incise
continuous present
  1. am incising
  2. are incising
  3. is incising
  4. are incising
  5. are incising
  6. are incising
subjunctive
  1. be incised
  2. be incised
  3. be incised
  4. be incised
  5. be incised
  6. be incised
diverse
  1. incise!
  2. let's incise!
  5. incised
  6. incising
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for incise:

NounRelated TranslationsOther Translations
imprimir edition; print; printing
VerbRelated TranslationsOther Translations
burilar engrave; incise; inscribe
entallar groove; incise; score carve; carve out; cut; cut away; cut out; excise; jag; notch; resect
grabar engrave; groove; incise; inscribe; score absorb; appeal; appeal against; burn; control; engrave; etch; examine; inspect; lap up; renovate; restore; sip up; survey; take in; take up; view
hender groove; incise; score cleave; cut; hew through
imprimir engrave; incise; inscribe impress; press; print; printing
inscribir engrave; incise; inscribe book; enlist; enrol; enroll; enter; enter into; give up; hand down; inscribe; list; note; note down; record; register; subscribe; write down

Related Words for "incise":


Synonyms for "incise":


Related Definitions for "incise":

  1. make an incision into by carving or cutting1







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0787 seconds
Page rendered in 1.0 seconds