Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: contemplar

Spanish and English Translation Search Results for contemplar

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. contemplar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for contemplar from Spanish to English

contemplar:

contemplar verb

  1. contemplar (vigilar; percatarse de; mirar; )
    keep an eye on; to observe; to spectate; to watch
  2. contemplar (mirar; ver; observar; )
    to see; to notice; to perceive; to become aware of; to behold; to see in
    • see verb (sees, saw, seeing)
    • notice verb (notices, noticed, noticing)
    • perceive verb (perceives, perceived, perceiving)
    • become aware of verb (becomes aware of, becoming aware of)
    • behold verb (beholds, beholding)
    • see in verb (sees in, saw in, seeing in)
  3. contemplar (reflexionar; pensar; considerar; )
    to contemplate; to reflect on; ponder on; to muse on; to meditate on
    • contemplate verb (contemplates, contemplated, contemplating)
    • reflect on verb (reflects on, reflected on, reflecting on)
    • ponder on verb
    • muse on verb (muses on, mused on, musing on)
    • meditate on verb (meditates on, meditated on, meditating on)
  4. contemplar (considerar; pensar; reflexionar sobre; )
    to consider; to regard; to think it over; to think out
    • consider verb (considers, considered, considering)
    • regard verb (regards, regarded, regarding)
    • think it over verb (thinks it over, thought it over, thinking it over)
    • think out verb (thinks out, thought out, thinking out)
  5. contemplar (notar; ver; observar; )
    to perceive; to attend; to observe; to witness
    • perceive verb (perceives, perceived, perceiving)
    • attend verb (attends, attended, attending)
    • observe verb (observes, observed, observing)
    • witness verb (witnesss, witnessed, witnessing)
  6. contemplar (mirar; ver; percibir; )
    to see; to watch; to look at; to view; to spectate
    • see verb (sees, saw, seeing)
    • watch verb (watches, watched, watching)
    • look at verb (looks at, looked at, looking at)
    • view verb (views, viewed, viewing)
    • spectate verb (spectates, spectated, spectating)
    to observe
    – observe with care or pay close attention to 1
    • observe verb (observes, observed, observing)
  7. contemplar (echar una mirada; mirar; echar un vistazo; )
    cast an eye on; to glance; to look; to look on; to watch
    • glance verb (glances, glanced, glancing)
    • look verb (looks, looked, looking)
    • look on verb (looks on, looked on, looking on)
    • watch verb (watches, watched, watching)
  8. contemplar (escrutar; mirar; mirar fijamente; mirar entornando los ojos)
    to peer
    • peer verb (peers, peered, peering)

Conjugations for contemplar:

presente
  1. contemplo
  2. contemplas
  3. contempla
  4. contemplamos
  5. contempláis
  6. contemplan
imperfecto
  1. contemplaba
  2. contemplabas
  3. contemplaba
  4. contemplábamos
  5. contemplabais
  6. contemplaban
indefinido
  1. contemplé
  2. contemplaste
  3. contempló
  4. contemplamos
  5. contemplasteis
  6. contemplaron
fut. de ind.
  1. contemplaré
  2. contemplarás
  3. contemplará
  4. contemplaremos
  5. contemplaréis
  6. contemplarán
condic.
  1. contemplaría
  2. contemplarías
  3. contemplaría
  4. contemplaríamos
  5. contemplaríais
  6. contemplarían
pres. de subj.
  1. que contemple
  2. que contemples
  3. que contemple
  4. que contemplemos
  5. que contempléis
  6. que contemplen
imp. de subj.
  1. que contemplara
  2. que contemplaras
  3. que contemplara
  4. que contempláramos
  5. que contemplarais
  6. que contemplaran
miscelánea
  1. ¡contempla!
  2. ¡contemplad!
  3. ¡no contemples!
  4. ¡no contempléis!
  5. contemplado
  6. contemplando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

contemplar [el ~] noun

  1. el contemplar (mirar a la cara; ver; mirar)
    the viewing; the watching; the looking in the eyes

Translation Matrix for contemplar:

NounRelated TranslationsOther Translations
glance cajas; latas; miradas; ojeada; ojillo; ojito; ojuelo; vistazo
look abertura; aire; alzado; aspecto; cajas; cara; expresión; expresión de la cara; figura; latas; miradas; ojeada; semblante; vista
looking in the eyes contemplar; mirar; mirar a la cara; ver
notice aclaración; anulación de arriendo; anuncio; articulación; atracción; aviso; certificación; comentario; comunicación; comunicado; desahucio; despedido; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; información; informe; interpretación; motivación; noticia; notificación; proclamación; pronunciación; publicación; revelación
observe atención; contemplación; cuidado; observación
peer del mismo nivel; par
regard adoración; aprecio; culto; deferencia; estima; estimación; respeto; veneración
think it over deliberación; reflexión
view abertura; actitud; alzado; aspecto; cara; concepción; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; enfoque; espectáculo; faceta; filiación; idea; inclinación; inspección; interpretación; juicio; manera de pensar; mirada; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; ojeada; opinión; panorama; parecer; pensamiento; perspectiva; persuasión; posición; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; visita; visión; vista; vistazo; ángulo de incidencia; ángulo visual
viewing contemplar; mirar; mirar a la cara; ver
watch atalaya; control; guarda; guardia; guardián; inspección; puesto de guardia; reloj; supervisión; vigilancia
watching contemplar; mirar; mirar a la cara; ver espionaje
witness espectador; presentes; público; testigo; testigo principal
VerbRelated TranslationsOther Translations
attend contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver acudir; aparecer; asistir; asistir a; atender; atender a; ayudar; colaborar; cooperar; escuchar; estar presente; fijarse; hacer caso; mostrarse; poner atención; presenciar; presentarse; prestar atención; prestar atención a; ser de ayuda; servir; sostener; tener cuidado
become aware of abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar condecorar; cumplir; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; mirar; percatarse de; percibir
behold abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
cast an eye on contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
consider conmemorar; considerar; contemplar; estudiar; examinar; pensar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre adivinar; appreciar; caerse muerto; conferenciar; conjeturar; considerar; considerar como; deliberar; estimar; estudiar; hacer conjeturas; ir a mierda; meditar; nombrar; pensar; perdonar; proponer; recomendar; reflexionar; reflexionar sobre; respetar; sopesar una cosa; tener por; tomar por
contemplate agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
glance contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar acechar; alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar
keep an eye on contemplar; controlar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; vigilar
look contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar aparecer; inspeccionar; mirar; observar; parecer; parecerse; tener aspecto de
look at contemplar; dar un vistazo a; distinguir; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar controlar; dar un vistazo a; examinar; inspeccionar; ir a ver; mirar a; observar; pasar revista a; percibir; repasar; verificar; visitar
look on contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar guardar; inspeccionar; mirar; observar; percatarse de; prestar atención
meditate on agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
muse on agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
notice abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar acreditar; advertir; cantar; condecorar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; llamar la atención; mirar; notar; observar; pegar un sello; percatarse de; percibir; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver
observe contemplar; controlar; dar un vistazo a; distinguir; estar presente; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; ver; vigilar acudir; advertir; aparecer; constatar; darse cuenta de; distinguir; entrever; estudiar; examinar; guardar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; mostrarse; notar; observar; percatarse de; percibir; presentarse; prestar atención; señalar; ver
peer contemplar; escrutar; mirar; mirar entornando los ojos; mirar fijamente acechar; espiar; fijar la mirada; mirar; mirar fijamente
perceive abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; estar presente; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar advertir; condecorar; cumplir; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; mirar; observar; percatarse de; percibir
ponder on agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
reflect on agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
regard conmemorar; considerar; contemplar; estudiar; examinar; pensar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre afectar; atañer; concenir; concernir; referirse a; tocar; tocar a
see abarcar con la vista; atisbar; contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vigilar; vislumbrar advertir; condecorar; cumplir; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; mirar; observar; percatarse de; percibir; visitar
see in abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
spectate contemplar; controlar; dar un vistazo a; distinguir; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; ver; vigilar
think it over conmemorar; considerar; contemplar; estudiar; examinar; pensar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre conferenciar; considerar; deliberar
think out conmemorar; considerar; contemplar; estudiar; examinar; pensar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre pensar bien
view contemplar; dar un vistazo a; distinguir; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar contestar; controlar; dar un vistazo a; examinar; grabar; inspeccionar; ir a ver; mirar a; observar; pasar revista a; percibir; prosperar; reconocer; repasar; revisar; rodar; tomar; ver; verificar; visitar; visualizar
watch contemplar; controlar; dar un vistazo a; distinguir; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; ver; vigilar andar con cuidado; controlar; dar un vistazo a; distinguir; espiar; estudiar; examinar; guardar; hojear; inspeccionar; ir a ver; lorear; mirar; mirar a; mirar a escondidas; notar; observar; pasar revista a; patrullar; percatarse de; percibir; poner atención; prestar atención; repasar; seguir el hilo; tener cuidado; ver; verificar; vigilar; visitar
witness contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver acudir; aparecer; asistir a; atestiguar; dar muestras de; estar presente; experimentar; experimentar como testigo; mostrarse; presenciar; presentarse; testimoniar

Synonyms for "contemplar":


Wiktionary Translations for contemplar:

contemplar
verb
  1. think about something in a concentrated manner
  2. to see, to look at
Cross Translation:
FromToVia
• contemplar → contemplate ↔ contempleren — (overgankelijk) innerlijk beschouwen, bespiegelen
• contemplar → consider; regard ↔ beschouwen — denken over
• contemplar → watch; look at ↔ anschauen — den Blick bewusst auf etwas oder jemanden richten
• contemplar → regard ↔ betrachten — ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren
• contemplar → look at; gaze at ↔ betrachten — etwas anschauen
• contemplar → think something over; consider; ponder; contemplate; reason ↔ überlegen — mit einem bestimmten Ziel nachdenken, in Gedanken versinken, etwas überdenken
• contemplar → contemplate ↔ contempler — considérer avec toute la force de son attention, soit avec les yeux, soit par la pensée.

External Machine Translations:


English

Detailed Translations for contemplar from English to Spanish

contemplar: (*Using Word and Sentence Splitter)

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0929 seconds
Page rendered in 1.0 seconds