Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: indiferencia

Spanish and English Translation Search Results for indiferencia

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. indiferencia:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for indiferencia from Spanish to English

indiferencia:

indiferencia [la ~] noun

  1. la indiferencia (desinterés; despego)
    the disinterest; the indifference; the lack of interest
  2. la indiferencia (frescor; frío; frialdad; )
    the coldness; the chilliness
  3. la indiferencia (falta de atención; negligencia; incuria; )
    the nonchalance; the negligence; the carelessness; the neglect
  4. la indiferencia (falta de intimidad; insociabilidad)
    the coldness; the coolness
    – a lack of affection or enthusiasm 1
    • coldness [the ~] noun
      • a distressing coldness of tone and manner1
    • coolness [the ~] noun
  5. la indiferencia (insensibilidad; desinterés; falta de sentimiento; carencia de sentimiento)
    the indifference; the insensitivity; the insensibility; the callousness; the numbness

Translation Matrix for indiferencia:

NounRelated TranslationsOther Translations
callousness carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad
carelessness desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia asquerosidad; desaseo; descuido; guarrada; guarrerías; porquería; suciedad
chilliness esquivez; estremecimiento; frescor; frescura; frialdad; frío; frío húmedo; indiferencia calofrío; estremecimiento; fresco; frescor; frescura; frialdad
coldness esquivez; estremecimiento; falta de intimidad; frescor; frescura; frialdad; frío; frío húmedo; indiferencia; insociabilidad aire de distancia; distancia; fresco; frescor; frescura; frío; resfrío
coolness falta de intimidad; indiferencia; insociabilidad aire de distancia; distancia; enfriamiento; fresco; frescor; frescura; frío; refresco; resfrío
disinterest desinterés; despego; indiferencia
indifference carencia de sentimiento; desinterés; despego; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad
insensibility carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad
insensitivity carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad
lack of interest desinterés; despego; indiferencia
neglect desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia descuido; elipsis; negligencia; omisión
negligence desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia
nonchalance desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia
numbness carencia de sentimiento; desinterés; falta de sentimiento; indiferencia; insensibilidad aturdimiento; endurecimiento; entumecimiento; insensibilidad
VerbRelated TranslationsOther Translations
neglect decaer; dejar; desatender; descuidar; faltar a; incumplir; omitir; ser infiel

Synonyms for "indiferencia":


Wiktionary Translations for indiferencia:

indiferencia
noun
  1. the state of being indifferent
Cross Translation:
FromToVia
• indiferencia → apathy; indifference; unconcerne ↔ Desinteresse — eine Grundstimmung mangelnder Neugier oder fehlenden Enthusiasmus
• indiferencia → frigidity; coldness ↔ Kälte — Unfreundlichkeit, Gefühlskälte
• indiferencia → apathy ↔ apathie — lusteloosheid

Related Translations for indiferencia







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0858 seconds
Page rendered in 1.0 seconds