Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: permiso

Spanish and English Translation Search Results for permiso

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. permiso:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for permiso from Spanish to English

permiso:

permiso [el ~] noun

  1. el permiso
    the vacation
    – leisure time away from work devoted to rest or pleasure 1
    • vacation [the ~] noun
      • we get two weeks of vacation every summer1
    the leave
    – the period of time during which you are absent from work or duty 1
    • leave [the ~] noun
      • a ten day's leave to visit his mother1
    the furlough; the floating day; the study leave
    the day off
    – a day when you are not required to work 1
    • day off [the ~] noun
      • Thursday is his day off1
    the sabbatical
    – a leave usually taken every seventh year 1
  2. el permiso
    the permission letter
  3. el permiso
    the permission
    – A rule associated with an object to regulate which users can gain access to the object and in what manner. Permissions are assigned or denied by the object's owner. 2
  4. el permiso
    the permission
    – Parental consent for a child to use a Windows Live service, view a website, or communicate with a person. 2
  5. el permiso (acuerdo; tratado; compromiso; )
    the agreement; the settlement; the consent; the make a compromise; the approval; the come to terms; the concurrence; the chord; the permission
  6. el permiso (licencia; autorización; pase)
    the licence; the license
  7. el permiso (autorización; consentimiento; licencia; )
    the authorization; the power of attorney; the approval; the mandate; the fiat; the authority; the licence; the power; the license; the authorisation
  8. el permiso (aprobación; acuerdo; ratificación; )
    the approval; the consent; the agreement; the permission
  9. el permiso (permisión; aprobación; autorización; )
    the permission; the acceptance; the allowance; the admission; the admittance; the granting; the access
  10. el permiso (licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas)
    the licence; the permit; the permission; the allowance; the license
  11. el permiso (pase; convenio; aprobación; )
    the safe-conduct; the permit; the licence; the safeguard; the license
  12. el permiso (pasada de datos; consentimiento; otorgamiento; concesión)
    the supply of information; the granting; the supplying

Translation Matrix for permiso:

NounRelated TranslationsOther Translations
acceptance aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción aceptación; iniciación
access aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción acceso; admisión; aprobación; camino de acceso; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción; vía de acceso
admission aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción acceso; admisión; aprobación; confesión; convalidación; entrada; grabaciones; grabación; homologación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción; reconocimiento
admittance aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción
agreement acorde; acuerdo; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; disposición; licencia; pacto; permiso; ratificación; tratado acuerdo; alianza; compromiso; confederación; contrato; convenio; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión
allowance aprobación; autorización; concesión; consentimiento; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; otorgamiento; permisión; permiso; sanción adjudicación; asignación; compensación; concesión; deducción; disminución; gajes; honorario; ingresos; mensualidad; salario; subvención; sueldo
approval acorde; acuerdo; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; disposición; escolta; licencia; pacto; pase; permiso; poder; ratificación; tratado actividad de aprobación; acuerdo; adhesión; aprobación; asentimiento; autorización; consentimiento; convenio; homologación; ratificación
authorisation aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder adversidad; aprobación; autorización; confirmación; consolidación; desgracia; ratificación
authority aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder autoridad; autorización; capacidad; carta-poder; competencia; dinamismo; dirigente; dominio; encargo; energía; especialista; experto; fortaleza; fuerza; gobernante; mandato; perito; poder; poderoso; potencia; potencial; potestad; señorío; supremacía; vigencia; vigor; vitalidad
authorization aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder adversidad; aprobación; autorización; confirmación; consolidación; desgracia; ratificación
chord acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado correa; cuerda
come to terms acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado
concurrence acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado concurrencia; confluencia; simultaneidad
consent acorde; acuerdo; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; disposición; licencia; pacto; permiso; ratificación; tratado acuerdo; aprobación; autorización; consentimiento; convenio; discreción; ratificación; sí
day off permiso día de descanso; día de salida; día de vacaciones; día libre
fiat aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder
floating day permiso
furlough permiso
granting aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; pasada de datos; permisión; permiso; sanción distribución; entrega
leave permiso fallecimiento; marcha; salidas; salir
licence aprobación; autorización; certificación; consentimiento; convenio; escolta; explicación; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; liga; pacto; pase; permiso; poder; salvoconducto carnet de conducir; certificado; derecho de permiso; diploma; documento; ley de permiso; licencia; permiso de conducir; salvoconducto
license aprobación; autorización; certificación; consentimiento; convenio; escolta; explicación; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; liga; pacto; pase; permiso; poder; salvoconducto carnet de conducir; certificado; derecho de permiso; diploma; documento; ley de permiso; licencia; permiso de conducir; salvoconducto
make a compromise acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado
mandate aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder autorización; carta-poder; encargo; mandato; mandatos; poder; órdenes
permission acorde; acuerdo; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; concesión; consentimiento; contrato; convenio; disposición; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; otorgamiento; pacto; permisión; permiso; ratificación; sanción; tratado aprobación; ratificación
permission letter permiso
permit aprobación; autorización; certificación; consentimiento; convenio; escolta; explicación; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; liga; pacto; pase; permiso; salvoconducto billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pasaporte; pase; paso; salvoconducto; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket
power aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder autoridad; autorización; capacidad; competencia; corriente eléctrico; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; gobernante; poder; potencia; potencial; potestad; señorío; soberano; superpotencia; supremacía; vigencia; vigor; vitalidad
power of attorney aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder mandato
sabbatical permiso licencia por razones de estudios
safe-conduct aprobación; autorización; certificación; consentimiento; convenio; escolta; explicación; licencia; liga; pacto; pase; permiso; salvoconducto salvoconducto
safeguard aprobación; autorización; certificación; consentimiento; convenio; escolta; explicación; licencia; liga; pacto; pase; permiso; salvoconducto medida de seguridad; salvoconducto
settlement acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado acuerdo; aldea; aldeita; aldeorrio; arreglo; asentamiento; asentimiento; caserío; colonia; colonización; comprobación; compromiso; conciliación; constatación; convenio; definición; desembolso; determinación; disposición; enjugar; establecimiento; estipulación; fijación; liquidación; liquidación de cuentas; liquidar; pagar de suplemento; pago; picaporte; resolución; saldo; satisfacción
study leave permiso licencia por razones de estudios
supply of information concesión; consentimiento; otorgamiento; pasada de datos; permiso
supplying concesión; consentimiento; otorgamiento; pasada de datos; permiso distribución; proveer; suministrar; suministro
vacation permiso
VerbRelated TranslationsOther Translations
access obtener acceso
leave abandonar; acompañar; agotar; alejarse de; cesar; correrse; dejar; dejar plantado a alguien; entregar a; entregar a domicilio; irse; irse de viaje; largarse; llevar; mandar; marcharse; partir; retirar; retirarse; salir; salir navegando; salir velando; suministrar; traer; zarpar
permit acceder; acceder a; accedido; admitir; aprobar; autorizar; conceder; conferir; consentir; otorgar; permitir
safeguard amparar; defender; guardar; guardar en lugar seguro; proteger; proteger contra; salvaguardar; vigilar

Related Words for "permiso":

  • permisos

Synonyms for "permiso":


Wiktionary Translations for permiso:

permiso
noun
  1. legal document giving official permission to do something
  2. absence from work
  3. permission
  4. permission to have access to sensitive or secret documents or other information
  5. permission for a vehicle to proceed, or for a person to travel
  6. authorisation
  7. in computing
  8. an artifact or document rendering something allowed or legal
phrase
  1. request to pass
Cross Translation:
FromToVia
• permiso → consent; approval ↔ toestemming — een toezegging dat iets geoorloofd is
• permiso → permission ↔ permissie — toestemming, vergunning, verlof
• permiso → relieving; release; setting free; exemption; liberation ↔ Befreiung — die Entbindung von der Pflicht zur Einhaltung bestimmter Regeln
• permiso → allowance ↔ Erlaubnis — Genehmigung von etwas, Einverständnis mit etwas; Bestätigung, dass etwas Bestimmtes getan werden darf
• permiso → holidays; vacations; vacation ↔ Ferien — Urlaub[2]
• permiso → authorization; authorisation; clearance; empowerment; permission; leave; dispensation ↔ autorisation — action d’autoriser.
• permiso → license; permission; leave; dispensation; licence; authorization; doctorate ↔ licence — permission.
• permiso → permission; leave; dispensation ↔ permis — permission écrire.
• permiso → permission ↔ permission — autorisation, action de permettre

External Machine Translations:

Related Translations for permiso



English

Detailed Translations for permiso from English to Spanish

permiso: (*Using Word and Sentence Splitter)

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0860 seconds
Page rendered in 1.0 seconds